| 释义 |
CTBTCOCA⁴⁴²⁹⁰
基本例句
abbr.全面禁止核试验条约=Comprehensive Test Ban Treaty
And make no mistake, other states— rightly or wrongly — view American ratification of the CTBT as a sign of our commitment to the nonproliferation consensus.
毫无疑问，其他国家——无论如何——都会认为美国批准《全面禁止核试验条约》是我们坚持不扩散共识的一个标志。 hjenglish
Director-General Zhang expressed appreciation for the Special Representative's efforts to promote the ratification process, and reiterated China's positive position on CTBT.
张赞赏拉为推动条约生效所作努力，重申了中国对条约的积极立场。 www.fmprc.gov.cn
The Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty CTBT is an important step taken in the process of nuclear disarmament.
《全面禁止核试验条约》是核裁军进程中的重要一步。 iciba
The Comprehensive Test Ban Treaty CTBT is of milestone significance for promoting nuclear non- proliferation and nuclear disarmament.
《全面禁核试条约》对防止核武器扩散，推进核裁军进程具有里程碑意义。 www.fmprc.gov.cn
The CTBT was adopted in 1996 but has yet to enter into force.
《全面禁试条约》1996年获得通过，但尚未生效。 hjenglish
The CTBT is an important milestone in the process of international nuclear disarmament.
《全面禁止核试验条约》是国际核裁军进程中的一个重要里程碑。 iciba
With testing not needed for the warheads you have or plan to update, why not ratify the CTBT?
既然有了不需要试验的核弹头，或者没有也打算更新，那么为什么还不批准 CTBT？ ecocn
A central pillar of this strategy is the Comprehensive Nuclear- Test- Ban Treaty CTBT.
这一战略的中心支柱是《全面禁止试验条约》全面禁试条约。 hjenglish
China has taken an active part in the negotiations on CTBT, with a view to concluding a comprehensive test ban treaty no later than1996.
中国积极参加关于全面禁止核试验协议的谈判，争取不迟于1996年达成协议。 kuenglish
China firmly supports CTBT and stays committed to the moratorium on nuclear test.
中国坚定支持《全面禁核试条约》，将恪守“暂停试”承诺。 www.fmprc.gov.cn
China's ratification will send a positive signal to the international community, and give impetus to the efforts toward CTBT's entry into force.
中国批约将向国际社会传达一个积极的信息，为促进条约生效进程提供动力。 www.fmprc.gov.cn
Congress also shows no sign of endorsing the Comprehensive Nuclear-Test- Ban Treaty CTBT, an agreement signed15 years ago by President Bill Clinton but never ratified.
同时，没有迹象表明国会会批准“全面禁止核试验条约 CTBT”，这个协议是15年前克林顿总统签署的，但一直没有得到批准。 yeeyan
Currently all but nine of the44 nations that must ratify the CTBT before it can enter into force have done so.
当前44个必须通过“全民禁止核试验条约”才能使之生效的国家中仅有9个已经这么做了。 yeeyan
Mr Kyl insists, as he did then, that a CTBT is unverifiable— and, by banning future testing, puts America’s nuclear safety and security at risk.
同上一次一样，凯尔坚持认为《全面禁止核试验条约》无法得到验证，而且禁止今后的核试验会致美国的核安全和国土安全于不利的地位。 ecocn
Once concluded, the FMCT will be yet another major achievement after the CTBT in the promotion of nuclear disarmament and prevention of nuclear proliferation.
该公约一旦缔结，将成为《全面禁止核试验条约》之后又一个推动核裁军和防止核扩散的重要成果。 jukuu
Senate approval alone would not bring the CTBT into force.
仅有参议院的同意不足以使 CTBT生效。 ecocn
The Chinese Government, together with the National People's Congress, would continue to advocate the significance of CTBT to the public and strive for an early ratification.
中国政府与人大将继续向公众广泛宣传条约的积极意义，争取早日批约。 www.fmprc.gov.cn
The first—that it is inherently unverifiable— is incorrect. Even the sceptical Mr Bush has continued to fund parts of the CTBT's monitoring system.
第一点——这一点无从证实——该条约是错误的，尽管满腹狐疑的布什继续在为 CTBT检测系统的各部门提供资金。 ecocn
They committed to pursue ratification of the Comprehensive Nuclear-Test- Ban Treaty as soon as possible, and will work together for the early entry into force of the CTBT.
双方致力于尽早批准《全面禁止核试验条约》，并将共同努力推动该条约早日生效。 ecocn
What is the role of seismology in monitoring a CTBT?
在监测《全面禁止核试验条约》中地震学充当怎样的角色？ yeeyan |