| 释义 |
cov·e·nant 英ˈkʌvənənt美ˈkʌvənəntAHDkŭvʹə-nənt ★☆☆☆☆高四ＧＳ宝八COCA¹²⁵⁴⁵BNC⁷⁴⁵³iWeb⁵⁹⁵⁸
基本英英词源搭配记法近义反义派生词例句Thesaurus例句
n.盟约⁴⁸;契约⁴⁹v.立书保证³复数covenants形容词covenantal副词covenantally过去分词covenanted现在分词covenanting三单covenants
企业并购协议政治法律票据约定保证、担保
Noun:
a signed written agreement between two or more parties nations to perform some actionBible an agreement between God and his people in which God makes certain promises and requires certain behavior from them in return
Verb:
enter into a covenantenter into a covenant or formal agreement;They covenanted with Judas for 30 pieces of silver The nations covenanted to fight terrorism around the world covenant和单词convenience来自同一个拉丁语单词，但它是经由法语进入英语的，在法语中单词的拼写发生了较大变化，末尾的-ant其实是个名词后缀而非形容词后缀。deed of covenant定期向慈善机构捐款…restrictive covenant限制贸易协定…covenant bond契约债券covenant marriage契约婚姻international covenant国际盟约financial covenant金融契约条款,财务限…building covenant建筑契约Ark of the Covenant约柜land of the covenant上帝允许给亚伯拉罕的…covenant of salt不可背弃的盟约…
钱博士co(=com，一起+ven走+ant法语名词后缀，相当于-ance→走到一起，达成一致⇒契约，盟约，圣约
词根ven-走，来，去来自拉丁语，过去分词形式为vent-。它和希腊词根ba-走，来，去及日耳曼单词come来，到达，变成最终都源自原始印欧语词根*gwa-来。
词源解释covenant和单词convenience来自同一个拉丁语单词，但它是经由法语进入英语的，在法语中单词的拼写发生了较大变化，末尾的-ant其实是个名词后缀而非形容词后缀。
应用实例在圣经中，covenant一词被用来表示上帝对人的承诺，如ark of the covenant约柜，land of the covenant上帝应许之地。GRE红宝书co共同, ven来, ant蚂蚁－一堆蚂蚁来到一起立契约coven = cave, ant: 一堆蚂蚁在山洞里, 立契约互不侵犯
近似convention 开会是为的达成一致意见，鉴定契约
co＋ven来＋ant→ 来到一起立约→契约co=com，一起+ven走+ant法语名词后缀，相当于-ance→走到一起，达成一致⇒契约，盟约，圣约。GRE难词记忆cove n.山 凹+en使 …→ coven使 有 凹口+ant名词→有凹口的东西→契约词根记忆co + ven来+ ant → 来到一起立约 ⇒契约词根记忆co共同+ven+ant=共同走来=协议近义词 pact契约bond债券treaty条约pledge发誓bargain交易concord和睦promise诺言contract合同alliance联盟agreement同意compact紧密的concordat协定obligation义务engagement约会convention大会conclusion结尾understanding理解
Pcovenantee契约受约人Pcovenantern.契约者盟约者Pcovenanteda.立过契约的有契约上义务的
名词100%
用作名词China has acceded to the international human rightscovenant.中国已经加入了国际人权公约
Thecovenantof the League of Nations bound all signatory states not to go to war.国际联盟盟约规定，所有签字国都不得诉诸战争。
The money was given to us by deed ofcovenant.这笔钱是根据契约书付给我们的。
I made acovenantwith my eyes not to look lustfully at a girl.我与眼睛立约,怎能恋恋瞻望处女呢?用作动词Theycovenantedwith us for establishing a joint venture.他们就建立合资公司的事和我们签了合约。
They refused tocovenantwith my father for the property.他们不愿与我父亲订立财产契约。noun.pact, promise
同义词 compact,convention,stipulationagreement,arrangement,bargain,bond,commitment,concordat,contract,deal,deed,dicker,handshake,papers,transaction,treaty,trust
反义词 disagreement,denial,misunderstanding,refusalverb.agree
同义词 bargain,concur,contract,engage,pledge,plight,promise,stipulate,swear,undertake,vow
反义词 break,break off,disagree,reject
agreementnoun document of concurrence, contract
acknowledgment,adjudication,affidavit,approval,arrangement,assent,avowal,bargain,bond,cartel,charter,codicil,compact,compromise,confirmation,deal,indenture,lease,negotiation,note,oath,okay,pact,piece of paper,protocol,recognition,settlement,stipulation,the nod,transaction,treaty,understanding,writ
agreementsnoun document of concurrence, contract
accedings,accessions,accommodations,accordance,accords,acknowledgings,adjustments,affiliations,affinities,alliances,amity,approvings,arbitrations,arrangements,assentings,authorizings,bargainings,compatibilities,compliances,complyings,compromises,concerts,concessions,concordances,concords,concurrings,conformities,congruities,consistencies,correspondences,endorsings,grantings,harmonies,mediations,ratifies,reconciliations,similarities,suitablenesses,sympathies,understandings,unions,unison,verifications,verifies
bargainnoun agreement
arrangement,bond,business,compact,contract,convention,covenant,deal,engagement,negotiation,pact,pledge,promise,stipulation,transaction,treaty,understanding
bargainverb negotiate terms of sale or agreement
agree,arrange,barter,buy,compromise,confer,contract,covenant,deal,dicker,do business,haggle,make terms,palter,promise,sell,stipulate,trade,traffic,transact
bondnoun guarantee;contract
agreement,bargain,certificate,collateral,compact,convention,covenant,debenture,guaranty,obligation,pact,pledge,promise,security,transaction,warrant,warranty,word
compactnoun agreement
alliance,arrangement,bargain,bond,concordat,contract,convention,covenant,deal,engagement,entente,indenture,pact,settlement,stipulation,transaction,treaty,understanding And because of all this we make a sure covenant, and write it; and our princes, Levites, and priests, seal unto it.
因这一切的事，我们立确实的约，写在册上。我们的首领，利未人，和祭司都签了名。 ebigear
For this is my covenant unto them, when I shall take away their sins.
又说，我除去他们罪的时候，这就是我与他们所立的约。 ebigear
My mercy will I keep for him for evermore, and my covenant shall stand fast with him.
我要为他存留我的慈爱，直到永远。我与他立的约，必要坚定。 ebigear
And so it was a testament to the covenant between God and Israel.
因此它是用来见证以色列人与上帝之间所立的契约的。163
He provides food for those who fear him; he remembers his covenant forever.
他赐粮食给敬畏他的人。他必永远记念他的约。 ebigear
He did not recognize his brothers or acknowledge his own children, but he watched over your word and guarded your covenant.
他也不承认弟兄，也不认识自己的儿女。 这是因利未人遵行你的话，谨守你的约。 ebigear
He signed a covenant against under letting the premises.
他签署了一个反对廉价出租屋的契约。 hjenglish
I scheduled three speeches at Georgetown to flesh out my New Covenant theme with specific proposals.
我在乔治敦安排了三场演讲，用具体的提议来使我的“新契约”主题有血有肉。 yeeyan
Israel's past and present and future generations form a collective entity, Israel, that collectively assents to the covenant.
犹太人的过去，现在，未来形成了一个共同的存在，全体犹太人都赞成这个契约。163
It is conditional. So this is our first bilateral, conditional covenant.
它是由条件的，所以这是第一个双边，有条件的合约。163
Prices did fall below our covenant so we had to get clients to top up margins or increase inventories.
价格的确低于我们的合约规定，所以我们必须让客户补足保证金或增加库存。 yeeyan
Remember them, O my God, because they have defiled the priesthood, and the covenant of the priesthood, and of the Levites.
我的神阿，求你记念他们的罪。因为他们玷污了祭司的职任，违背你与祭司利未人所立的约。 ebigear
So for this reason, All alien practices are to be removed from the covenant community.
由于这个原因，所有异族习俗都被从这个契约团体中移除。163
So covenant in Israel becomes the basis of social ethics.
所以在以色列，契约成为最基本的社会道德规范。163
That's an additional theme that's associated regularly with the covenant.
这是额外的一个主题，经常与契约联系在一起。163
The ark itself contained the tablets of the covenant.
方舟本身包含着写有契约的便笺。163
The prayer was amazing. The decrees of our realigning the next move of God from covenant Ground Zero were just amazing.
这个祷告非常惊人，从盟约原点我们作了上帝下一波行动的重整宣告，真的非常惊人。 blog.sina.com.cn
Then may also my covenant be broken with David my servant, that he should not have a son to reign upon his throne; and with the Levites the priests, my ministers.
就能废弃我与我仆人大卫所立的约，使他没有儿子在他的宝座上为王，并能废弃我与事奉我的祭司，利未人所立的约。 ebigear
There I have placed the ark, in which is the covenant of the Lord that he made with the people of Israel.
我将约柜安置在其中，柜内有耶和华的约，就是他与以色列人所立的约。 ebigear
Why does it matter that Israel understands its relationship with God, and uses the covenant as a vehicle for expressing its relationship with God, the vehicle of the suzerainty treaty?
这对犹太人理解他与上帝的关系，和用契约作为一个媒介，阐释他与上帝之间的关系,对这个领主条约，有什么意义呢？163 |