| 释义 |
counter offer短语⁸⁴³²⁰⁺⁸
基本英英例句例句
n.买方还价
名词 counteroffer:
an offer made by someone who has rejected a prior offerI hope you give a second think to ourcounter offer.我希望贵方重新考虑一下我们的还盘。
Ourcounter offeris in line with the international market.我方的还盘与国际行情是一致的。 A counter offer must be written very explicicitly and very carefully in order to avoid misunderstanding.
为避免发生误解，写还盘信时必须明确而谨慎。 suiniyi
A counter offer is virtually a partial rejection of the original offer and also a counter proposal initiated by the buyer or the offeree.
还盘实际上是对原始发盘的部分拒绝，同时也是由买方或受盘人提出的不同意见。 blog.sina.com.cn
A counter offer should be handled with great care and with an eye to good will and future business.
对于还盘的处理应该非常谨慎，必须着眼于良好的意愿及未来的交易。 blog.sina.com.cn
We have given our careful consideration to your counter offer against our offer for Woolen sweaters.
贵方对本公司羊毛衫报盘所做的还盘，本公司已做过审慎的考虑。 hotdic
I hope you give a second think to our counter offer.
我希望贵方重新考虑一下我们的还盘。 jukuu
Please note that we have quitted our most favorable price and are unable to entertain any counter offer.
请注意到我们已报最优惠价格，无法考虑任何还盘。 hxen
Reference is made to the20 robots we ordered from you, and thank you for your prompt reply to our counter offer.
兹谈及我方向你方订购之20件机器人产品，非常感谢及时对我还盘给予回复。 blog.sina.com.cn
Thanks for your counter- offer. But we are unable to entertain your counter offer as it is too low.
谢谢你方还盘，但我方觉得价格太低无法接受。 www.pygm.edu.cn
This price is already too low. We really can't accept your counter offer.
这个价格已经是很低了，你们的还盘我们实在没办法接受。 jysq
To our surprise, they didn't laugh at us. Instead, they made a counter offer.
出乎意料的是他们没有笑我们,反而还了价回来. yeeyan
We hope you will consider our counter offer most favorably and fax us your acceptance immediately.
希望贵方优先考虑我们的还盘，给予最大的优惠，并迅速以电传方式表示接受。 exue
We wish to point out that this is our best price and we are not able to entertain any counter offer.
我们想指出，这是我们最好的报价，任何还价无法给予考虑。 englang
Your price is too high to even interest buyer in make a counter offer.
你方价格太高，买主连还盘的兴趣都没有。 iciba
Your quotation18th too high we counter offer100 cases us dollar15 may shipment.
你方18日报价太高，现还盘100箱，每箱15美元，五月份装运。 iciba
Your counter offer is much too low, especially considering the small amount of your order.
你的还盘太低，尤其是这么小的订单量。 kuenglish
Your counter offer is too low.
你方还价太低了。 ebigear |