| 释义 |
could not help短语¹⁶⁸⁰²
基本例句
不得不,禁不住
After a long day walking all around Paris, heading back to my hotel I could not help but be compelled to capture a truly amazing sunset through the Arc.
一整天都在巴黎转来转去，在回去宾馆的路上，我禁不住强迫自己一定要在凯旋门拍一张不同凡响的日落。 yeeyan
At the thought of this, Jerusha could not help but laugh.
这麽一想，洁茹忍不住笑了起来。 hjenglish
In revolving Lady Catherine's expressions, however, she could not help feeling some uneasiness as to the possible consequence of her persisting in this interference.
不过，一想起咖苔琳夫人那番话，她就禁不住有些感到不安；如果她硬要干涉，谁也说不出会造成怎样的后果。 hjenglish
Angel's eye at last fell upon Tess, the hindmost of the four; she, being full of suppressed laughter at their dilemma, could not help meeting his glance radiantly.
安琪尔的眼光终于落在了苔丝的身上。 苔丝站在四人队伍的最后，正为她们进退两难而忍不住要笑的时候，接触到他的目光，不禁变得容光焕发。 hjenglish
At home the shoes were put into the cupboard, but Karen could not help looking at them.
这双鞋子被放在家里的一个橱柜里，但是珈伦忍不住要去看看。 ebigear
But, O my mother, I could not help it!
可是，啊，我的妈妈呀，我忍不住呀！ ebigear
Gorbachev could not help but be impressed by China’s successes in international markets.
戈尔巴乔夫也禁不住被中国在世界市场上的成功深深震撼。 yeeyan
He could not help having compassion for the poor creature.
他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。 edu67
I did not want him to yield, though I could not help being afraid in my heart.
我不希望他让步，尽管我自己心里也禁不住害怕。 putclub.com
I could not help wondering why they were smiling.
我禁不住想他们为什么笑。 yeeyan
Seeing the desolate and bleak prospects of broken tiles, collapsed walls, and clusters of weeds, he could not help asking the local people about the reason of the ruin of Guo Shi.
看到瓦砾残垣、杂草丛生的萧条景象，忍不住问当地百姓郭氏灭亡的原因。 ebigear
So he could not help casting his eyes toward her.
于是他禁不住把目光投向她。 ebigear
The villagers could not help staring: the wicker husband moved so fine. He lifted his dumpy wife like she was nought but a feather, and swung her round and round.
村民们忍不住盯着看：柳条丈夫跳得太好了，他举起矮胖妻子就像举起一片羽毛般轻盈，还不停地旋转。 yeeyan |