| 释义 |
could not but短语³⁹⁹²⁸
基本例句
不得不…
It exasperated him to feel so nervous when he could not but be aware that his companion was perfectly at ease.
他知道他的同伴泰然自若，而自己却如此紧张，这使他十分恼火。 jukuu
At last he could not but run his native town.
最后他只好从故乡逃走。《21世纪大英汉词典》
Because he was so enthusiastic, I could not but study harder than ever.
因为他是如此热心，我不得不比以前更加用功。 emuch.net
Edmund could not but agree to it.
埃德蒙不得不表示同意。 tingroom
Elizabeth could not but look surprised.
伊丽莎白不禁显出诧异的神气。 hjenglish
Every time I go to his study, see the range of certificates, I could not but he stood respectfully before visitors.
每次去他书房，看到琳琅满目的证书后，我不由对他肃然起敬。 hicoo
Facing the threat of death brought about by wars, people could not but think about the value of life, an idea revealed to some extent in the poems depicting war in The Book of Poetry.
人们一旦身处战争活动之中，势必面临死亡的威胁，不能不考虑和关心生命价值的问题，这在《诗经》征战诗中也有反映和透露。 cnki
He could not but cough up his political scandal.
他迫不得已只好吐露出他的政治丑闻。《21世纪大英汉词典》
He could not but had been aware that the sunflower had a rich emblematic tradition.
所以他绝对坚信向日葵拥有丰富的象征意涵。 blog.sina.com.cn
I missed the last bus last night, so I could not but walk all the way home.
昨夜我没有赶上最后一班公车，我只好走路回家了。 jinghua
I stared in awe and could not but marvel at the sheer size of the metropolis and its beaming vitality.
我不禁肃然起敬，惊叹这个都市的巨大规模和旺盛的活力。 blog.sina.com.cn
I could not but tell him about it.
我不得不告诉他这件事。5151doc
Sam's audience hanging on his words with open mouth, he could not but proceed.
听众正张着嘴等他往下说，于是山姆不得不继续发挥下去。 jukuu
The train left just now, so we could not but take the bus in its stead.
火车刚开走，所以我们不得不改乘公共汔车。 iciba
The inhabitants of this solid, healthy, and secure dwelling, could not but be charmed with their work.
住在这幢坚固、舒适而且安全的住宅里的人，不禁对自己的成就自我陶醉起来。 tingroom
We could not but laugh at him, since everybody knows that he is an ass in a lion's skin.
我们都情不自禁地嘲笑他，因为大家都知道他是个虚张声势的胆小鬼。 blog.sina.com.cn |