| 释义 |
correspondents ˌkɔrisˈpɔndənts COCA¹⁴⁹¹⁴BNC¹⁵⁰⁵⁶Economist¹⁴⁷⁰¹
基本例句
n.通讯员；记者correspondent的名词复数；通信者原型correspondent的复数 Sod all that, my correspondents insist: just look out of the window.
这些算不了什么，我的通信者坚持说：看看外面就行了。 yeeyan
The correspondents are living in the capitals of the states they are sent to, and are mostly reporting on developments in those capitals.
通讯员们住在他们被送去的首府城市里，报道的也大部分就是该首府城市的变化和发展情况。 yeeyan
They received news by post, some as reports from correspondents but mostly by copying old stories from other newspapers as part of an exchange system.
接收消息通过邮寄，一些报道来自记者，但多数靠抄袭其他报纸的老故事，这些报纸是某个交换系统的一部分。 ecocn
AUDIO: Our correspondents on why struggling euro-zone economies should restructure their debt sooner rather than later.
音频：我们的通讯员关于“为什么挣扎中的欧元区经济体应该尽快重组自己的债务”的讨论。 ecocn
Every spring there are three press dinners, hosted by the Gridiron Club, the White House correspondents, and the radio and television correspondents.
每年春季都有三场媒体聚餐会，分别由格里迪朗俱乐部、白宫通讯员和广播电视记者举办。 yeeyan
Foreign correspondents should note: they now have some new standards to match.
驻外记者因此也该注意：现在，他们有了新的奋斗目标了。 ecocn
Gerbert himself was part of a circle of correspondents who excitedly discussed the latest developments as they arose.
尔贝特他自己就是通讯记者圈子的一个成员，他们正在兴奋地讨论着科学的最新发展。 yeeyan
In the fall, I ask our writers, editors and correspondents to send in suggestions.
在秋季，我请我们的作家、编辑和记者给出建议。 yeeyan
Only a few newspapers have their own correspondents on the spot,and thus receive most of their information and reports from news agencies.
只有很少的几家报纸在新闻现场配有自己的通讯员，因此接收的大部分信息和报道都是从通讯社发过来的。 yeeyan
So I was some of the foreign correspondents in Macau for the past20 years.
所以可以说，我是过去20年中在澳门为数不多的几位外国记者之一。 hjenglish
US marines were seen on the roof of the embassy building assessing the situation and checking their defences were robust, correspondents say.
记者称，可以看到美国海军陆战队员在使馆建筑屋顶评估局面，判断他们的防御是否有力。 yeeyan
You must also understand the appropriate techniques for using differing communication channels to a wide range of correspondents.
您还必须了解相应的技术，以便使用不同的交流方式与各种受众进行交流。 ibm
Correspondents say the story highlights the poor pay and living conditions of many migrant workers in China.
通讯员以要闻的形式报道了这则中国城市打工者的贫穷和居住条件的新闻。 yeeyan
Correspondents may enter the floor of the Assembly Hall and committee rooms only before or after meetings, but must leave promptly when the meeting is about to begin.
记者只可在会议开始之前或结束之后进入会议大厅和委员会会议室底层，但在会议即将开始时必须迅速离开。 who
Correspondents are reminded that it is important to avoid congestion near the podium, especially during debates.
提请记者注意，在讲台附近避免拥挤是很重要的，尤其在辩论期间。 who
Correspondents have been jailed in China, Malaysia and Singapore.
其记者在中国、马来西亚和新加坡被拘禁。 ecocn.org
Correspondents note that the very age of many of the country's buildings makes them particularly vulnerable to earthquake damage.
记者注意到，正是该国许多建筑的悠久年龄使得它们在地震面前显得格外脆弱。 yeeyan
Correspondents said Pyongyang's latest remarks appeared to seek once again to ratchet up tensions on the Korean peninsula.
通讯员称平壤最新的评论似乎是在寻求再次加深朝鲜半岛紧张的局势。 yeeyan
Correspondents say that although he has become a leading figurehead of the opposition, protesters have not yet called for him to be their leader.
通讯员报道说即使他已经成为了反对派的领袖，抗议者仍然没有要求他成为抗议者的领袖。 yeeyan
Correspondents say the fall of Brega would be a major breakthrough for anti- Gaddafi forces.
通讯员认为，攻陷布雷加对反卡扎菲武装来说是一次重大突破。 yeeyan
Correspondents say the one-child policy is not always strictly enforced and the worst that violators normally expect is a fine.
通讯记者说中国对独生子女政策并非执行得如此严厉，通常违反者只是被处以一定数量的罚款。 yeeyan |