释义 |
CorbisCOCA⁸⁰⁴⁵⁵ 基本例句 科尔维斯¹⁰⁰ In December2006, after Corbis terminated its agreement with Infoflows, Mr. Stone met with Corbis managers to discuss details of the breakup. 2006年12月,在 Corbist终止与 Infoflows的协议后, Mr.Stone找到Corbis的经理讨论了合作破裂的细节。 yeeyan In October2006, Corbis told Infoflows that it was terminating the contract it signed four months earlier. 2006年十月, Corbis告知 Infoflows,他们四个月前签的合同将被终止。 yeeyan The Infoflows lawyer called this the“ immaculate invention, ” and submitted Infoflows documents intended to show that Corbis had pilfered the start-up’s trade secrets. Infoflows的律师称他们的产品是“完美的发明”,并且在已递交的材料里面会显示 Corbis侵占创业企业商业机密的证据。 yeeyan But the litigation with Corbis scared them away. 不过与 Corbis的诉讼还是将他们吓跑了。 yeeyan For example, Corbis asked Infoflows in 2006 to help it gather evidence on a digital pirate, who was taking Corbis-licensed photos and illegally reselling them. 例如,2006年 Corbis让 Infoflows帮助自己收集数字盗版的证据,以及非法售卖属于 Corbis版权照片的公司。 yeeyan In a statement, Corbis said it was “ disappointed by the outcome in the trial and believes that the trial court made substantial legal errors.” Corbis发表声明说道,他们对法院审判的结果表示遗憾,并相信法院在审理案件的过程中存在大量的错误。 yeeyan Corbis said Infoflows did a good job, but mainly by working long hours and using software made by others. Corbis则认为 Infoflows虽然做的不错,但是表现在长时间工作上,用的软件也是由别家公司生产的。 yeeyan |