释义 |
con·si·glie·re 英ˌkəʊnsiːˈljere美ˌkonsiˈljɛrɛAHDkōn'sē-lyĕʹrĕ 高COCA⁹⁴⁰⁸⁵iWeb⁵⁶⁷⁸⁷ 基本例句 n.顾问尤指给犯罪组织的头目提供意见 Michael Moretti's attorney was a tall, silver- haired man in his fifties, the consigliere for the Syndicate, and one of the shrewdest criminal lawyers in the country. 他身材颀长,一头银发,五十开外年纪,是犯罪集团组织的军师,也是全国最精明的刑事犯辩护律师。 english.31931.cn This sweep, which rounded up a“ boss” and a consigliere, “ keeps the leadership in disarray” says Mark Feldman, a former prosecutor. 跟据前任检察官马克•费尔德曼,这次扫黑行动成功围捕了一名黑手党“头目”和一名二把手“参谋”,“使黑手党的领导陷入混乱”。 ecocn And I've removed Tom from the Consigliere spot. 我已经解除了汤姆的参谋职务。 dictall Everyone would be assigned a familial role: from Old Man Jerry Buss, the wise and sometimes crotchety grandfather, to consigliere Phil Jackson, the trusted family counselor. 每个人在这个家中都有一定位置:有时睿智有时糊涂的杰里·巴斯是祖父;菲尔·杰克逊是值得相信的法律顾问; bbs.tbba.com.cn Hagen had filled the Consigliere's post for the past year, ever since the cancer had imprisoned Genco Abbandando in his hospital bed. 在过去的一年哈根已经担任顾问,从那时一直到现在,癌症把占科·阿班旦多囚禁在他医院的床上。 blog.sina.com.cn Consigliere Abbandando is dying, he won't last out the night. 阿班旦多顾问快要死了,他不会坚持过夜晚。 blog.sina.com.cn |