释义 |
consensuses kənˈsensəsiz COCA²⁰⁰⁰⁸³BNC¹⁷³⁹⁹⁵⁺² 基本例句 n.意见等一致consensus的名词复数;一致的意见;共识(~(大多数人的意见原型consensuse的复数 Both sides share many consensuses in international affairs. 在国际事务中有许多共识。 www.fmprc.gov.cn Both sides reached important common consensuses on developing the long-term, stable, equal and mutually beneficial friendly and cooperative relations between China and the DRC. 双方就发展中刚长期稳定、平等互利的友好合作关系达成重要共识。 www.fmprc.gov.cn In accordance with existing consensuses, any oral commitment or action should be made by the six parties simultaneously. 根据已达成的重要共识,无论是口头承诺还是采取行动,六方均应同时向前迈进。 www.fmprc.gov.cn Over the two years, both sides have made joint efforts to actively implement the related consensuses and the friendly cooperation in various fields has scored a lot of new achievements. 两年来,双方共同努力,积极落实有关共识,中赞各领域的友好合作取得许多新成果。 www.fmprc.gov.cn The heads of the delegations said a number of consensuses have been reached in the first phase of talks. However, the tasks remain formidable. 各国代表团团长们表示,在第一阶段会议中,大家已取得了不少共识,但摆在面前的任务仍很艰巨。 www.fmprc.gov.cn The first round was successfully held in Washington in July last year and the two sides reached many consensuses and achieved fruitful results. 去年7月,首轮对话在美国华盛顿成功举行,双方达成不少共识,取得了积极成果。 www.fmprc.gov.cn The library law is one of the hot academic researches in the field of domestic library circle, quite a lot of good results and many consensuses have achieved. 图书馆法是目前国内图书馆界学术研究的一个热点,研究成果颇多,达成诸多共识。 www.libnet.sh.cn To this end, it is necessary for the three parties to reach the following basic consensuses. First, to foster the concept of regional responsibility. 为此三方有必要达成几点基本共识:一、树立地区责任观念。 www.fmprc.gov.cn As I have told you at previous two press conferences, currently, consensuses among the parties are accumulating and differences narrowing. 正如我在前两次发布会上介绍的,目前,会谈中各方的共识在积累,分歧在逐渐缩小。 www.fmprc.gov.cn Both sides reached extensive consensuses on jointly pushing forward China- Italy all-round strategic partnership. 双方就共同推进中意全面战略伙伴关系达成广泛共识。 www.fmprc.gov.cn Both sides exchanged in- depth views on China-New Zealand relations and other important issues of common concern in a kind and friendly atmosphere and reached important consensuses. 双方在亲切友好的气氛中就中新关系和共同关心的其他重大问题深入交换了意见,达成重要共识。 www.fmprc.gov.cn But today we're approaching our discussions with no consensuses. 但是今天,我们不带着任何共识来参加讨论。 worldbank China would like to work with Belarus to seriously implement these consensuses and push for the development of bilateral relations and cooperation in various areas. 中方愿与白方一道认真落实这些共识,推动两国关系和各领域合作不断向前发展。 www.fmprc.gov.cn I may sum up the consensuses reached by the two sides as follows. 我用最简单的话来概括,双方达成了以下几个共识。 www.fmprc.gov.cn If you noted the introduction I made at the first day's press conference, you would know that the parties have also reached many consensuses. 如果你注意我在第一天发布会上介绍的情况,你就会知道,各方还是取得了很多共识的。 www.fmprc.gov.cn It's been replaced by all sorts of other consensuses. 它已经被各种各样的其他共识所代替。 worldbank Leaders of both countries exchanged in- depth views and reached wide consensuses on the development of bilateral relations and pragmatic cooperation. 两国领导人就发展双边关系和务实合作深入交换意见,达成广泛共识。 www.fmprc.gov.cn Nonetheless, we are pleased to see that consensuses are accumulating and differences narrowing little by little. 但是我们非常高兴地看到,共识在一点点积累,分歧在一点点缩小。 www.fmprc.gov.cn The Ukrainian side is ready to work with China to earnestly implement various consensuses and lift bilateral ties to a higher level. 乌方愿同中方一道,认真落实各项共识,把两国关系提升到更高水平。 www.fmprc.gov.cn This chapter analyzes the main differences between the basic consensuses on the basis theory of the new social organization. 第一章主要就新社会组织本身的一般理论问题进行系统总结。 fabiao We would like to actively carry out these consensuses and further China-UK and China- EU relations. 我们愿与英方一道积极落实这些共识,推动中英和中欧关系进一步发展。 www.fmprc.gov.cn When President Fischer visited China in January this year, leaders of both countries reached a wide range of consensuses on developing China- Austria relations. 菲舍尔总统今年1月访华时,两国领导人就发展中奥关系达成一系列共识。 www.fmprc.gov.cn With the joint efforts of the government, leaders and delegation of the six countries, a series of common consensuses have been reached, which deserves to be cherished. 在各国政府和领导人及各国代表团的努力下,迄今已达成一系列共识,值得珍惜。 www.fmprc.gov.cn |