释义 |
con·fide·d 英kən'faɪd美kən'faɪd COCA²²¹³²BNC¹⁸⁸⁸⁶Economist²⁶⁷⁷⁸⁺⁵ 基本双解英英辨析搭配短语近义反义句型例句例句 v.吐露⁴³;委托¹⁵;信赖⁴²原型confide的过去式和过去分词名词confider过去分词confided现在分词confiding三单confides v.动词 vt. 吐露秘密,心事等tell information,personal matters,etc. secretly to a person one trusts Verb: reveal in private; tell confidentiallyconfer a trust upon;The messenger was entrusted with the general's secret I commit my soul to God v.动词 confide, commit, consign, entrust, relegate这组词都有“委托”的意思。其区别是: commit泛指委托给别人负责,意思最广泛; entrust表示“委托,托管”,强调对别人的信任; confide表示“托付,信赖”,强调对别人依赖和放心; consign表示“委托,交付”,指比较正式的委托; relegate表示“把…委托给”,侧重抛弃或摆脱。 believe,trust,confide,rely这些动词均含有“相信,信任”之意。 believe普通用词,常表示一种缓和、不太肯定的口气。 trust指绝对相信或信赖某人。 confide侧重忠诚可靠与可信赖。 rely指在相信的基础上可进一步依靠,着重可靠性。 confide in信任confide in sb信任某人, 向某人吐…confide to信赖confide something to someone向某人吐露某事…confide someone to把某人委托给…… 用作动词v. confide in v.+prep.
向某人透露秘密 tell one's secrets to sb confide in sbModern girls seldom confide in their parents.现代的女孩很少对父母讲真心话。 I would never readily confide in anyone.我从不轻易向人透露秘密。近义词 tell告诉rely依靠trust信任in在 … 里depend依赖reveal显示commit犯罪secret秘密divulge泄露confess承认pass on传递entrust信赖intrust信赖believe相信disclose揭露unburden发泄trust in信任make known发表tell a secret告诉秘密a英语字母表的第一个字母…反义词 conceal隐藏 用作动词v. 用作及物动词 S+~+that-clauseHe confided to me that he had spent five years in prison.他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 动词94%,名词6% 用作动词Sheconfidedto me the secret.她向我吐露了那个秘密。 Nowadays girls seldomconfidein their mothers.现在的女孩很少对母亲吐露心事。 Can Iconfidemy children to your care?托你照顾一下我的孩子好吗? Don'tconfidein him.不要信赖他。 There is no one here I canconfidein.这里没有一个我可以信赖的人。 I confided my house to the neighbor while I was touring. 旅游期间,我把房子托给邻居照管。 wtojob It was her mother who confided her to me; I can only resign her to her mother. 她妈把她托付给我,我只能把她交还给她的妈。 ebigear The father“ speaks only German,” she bitterly confided smiled too, as if we were discussing pastry. 父亲“只会说德语,”她恨恨地告诉我也笑了笑,好像我们在讨论油酥点心。 edu.sina.com.cn “ I never dated a black girl before, ” Mr. Peeples confided. 皮尔普斯自曝说:“我以前从没和黑人女孩谈过恋爱。” yeeyan As she confided more, he volunteered stories of his own romantic traumas to help her feel at ease. 随着她更多倾述,他主动告诉了自己恋爱创伤的故事以帮助她放松。 bbs.chinadaily.com.cn During an ordinary water- cooler conversation, Kip's coworker Theresa confided tragic details about her sequence of abusive boyfriends. 一次在饮水机旁普通的谈话中, Kip的同事 Theresa将其虐待型男友们一个个悲惨细节倾述出来。 bbs.chinadaily.com.cn Even so, this godly woman confided to my father that she was not sure she was one of God's chosen. 然而即使如此,这位敬虔的妇人却向他自己的儿子透露,她并不肯定自己是否蒙神拣选。 blog.sina.com.cn Experience has abundantly taught us that the agitation by citizens of one part of the Union of a subject not confided to the General Government. 以往的丰富经历告诉我们联盟中一部分公民关于一个事件的煽动,没有委托给联邦政府的。 kekenet He confided his troubles to his friend. 他向他的朋友们倾诉烦恼。24en He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 hxen Last month, Camilla confided to friends that a Caribbean cruise with Charles had been a “ nightmare”. 上月卡米拉向朋友抱怨,称与查尔斯同游加勒比海简直就是噩梦。 www.chinadaily.com.cn Later, Townsend's wife Hilda, attractive in her early fifties, confided to Andrew… 后来,汤森特的妻子,年过半百,风韵犹存的希尔达,向安德鲁倾吐了一个秘密… tdict On reaching the middle of the football pitch, Fan later confided to his blog, “I found none of my pupils were with me.” 范美忠后来在他的博客中说,当他到了操场上“发现我的学生都没有跟来”。 fanyiland One well-known handler confided to me that his dog was always petrified in the ring. 有一位著名的指导手就曾跟我说过,他的犬一进入比赛环节就会紧张。 ttpet She confided her intention to no one but a monk, Father Akinfy, and this priest approved of her project. 她把她自己的意图只告诉一个忏悔师修士阿金菲神甫,忏悔师对她的意图表示赞许。 tingroom She confided to me that… 她向我吐露倾诉… tdict They confided him to God. 她们把他托付给了上帝。 ebigear Twenty years ago many of them confided as much to me. 二十年前他们之中很多人向我吐露过。 yeeyan When asked, women confided that sleeping with their partner made them feel secure. 当被问及这个问题时,女性承认,和她们的伴侣同床睡觉让她们觉得很安全。 yeeyan |