释义 |
confederations kənˌfedəˈreɪʃənz COCA⁸¹⁶⁸⁸BNC⁴²⁷⁴² 基本例句 n.结盟confederation的名词复数;同盟;联邦原型confederation的复数 Few things were more depressing during the Confederations Cup than those who were just holed up in the hotels and shopping centres of Sandton, in Johannesburg. 联合会杯时,没有比一门心思躲在约翰内斯堡的宾馆和杉腾购物中心里更乏味的事了。 yeeyan The late return of the Spanish contingent after the Confederations Cup limited them to cameo roles and Steven Gerrard missed the trip due to his court appearance. 球队的西班牙帮参加完欧洲杯后姗姗来迟,无法在比赛中扮演重要作用,杰拉德由于要出庭而未能前往亚洲。 yeeyan The other23 members of the executive committee that runs the organisation are chosen by the regional confederations. 其他23名管理国际足联日常运行的执行委员会成员是由各地区协会选择的。 ecocn The Confederations Cup is held the year before the World Cup in the same country and is used as dress rehearsal for the main stadiums. 联合会杯是在世界杯前一年,在承办国家举办的比赛,以作为主要场馆的预热彩排。 yeeyan The Confederations Cup would be nice but clearly the number one objective is to do really well at the World Cup. 联合会杯将会是不错的荣誉,但显然我们的头号目标是在世界杯上做到最好。 lfcbbs.fans1.com Throwing the country a lifeline, FIFA announced that it would rotate the tournament between football confederations. 给这个国家一条生命线,国际足联宣布它将在联盟国际轮流举办比赛。 yeeyan A year ago, it shocked the world by upsetting Spain and playing Brazil close in the Confederations Cup. 一年之前的联合会杯Confederation Cup上,美国队击败西班牙,小比分惜败给巴西,令全世界震惊。 www.voa365.com But something funny happened on the way to irrelevance: the US made a shocking run to the Confederations Cup final. 但就在人们逐渐对美国足球漠不关心时,有趣的事情发生了:美国队在联合会杯上出乎意料地打进了决赛。 yeeyan But Torres is set to play for Spain at the Confederations Cup in South Africa this summer. 但是托雷斯这个夏天将会代表西班牙在南非征战联合会杯的比赛。 lfcbbs.fans1.com Following last year's Confederations Cup, there were complaints from coaches, players and broadcasters about the noise. 在去年联合会杯之后,来自教练,球员和播音员关于噪音的抱怨从未休止过。 yeeyan Former Chinese national soccer team coach Bora Milutinovic said he will lead Iraq at this year's Confederations Cup, the AP reported Wednesday. 据美联社8日报道,前中国国足主帅米卢称他今年将率领伊拉克队征战南非联合会杯。 www.chinadaily.com.cn However, last year's FIFA Confederations Cup campaign didn't go according to plan. What did you learn from that tournament? 但是,去年联合会杯的比赛似乎并不如意。那届比赛使你学到了什么? yeeyan I only got to know South Africa last year during the Confederations Cup and it’s a country which fascinates me. 我是在去年联合会杯比赛的时候才开始了解南非的,我被深深地吸引了。 yeeyan In addition, branding around the Confederations Cup was not“ elaborate” enough and accommodation had to be improved. 另外,联合会足球赛周边的品牌还不够“精致”,住宿条件有待改善。 yeeyan Khoza said FIFA would not ban it, adding that a lot of visitors during the Confederations Cup had taken a vuvuzela home. 科扎说国际足联不好禁止它,补充道许多游客在联合会杯期间把呜呜祖啦带回家。 yeeyan Lippi overlooks last summer's Confederations Cup, in which his team lost to Egypt and Brazil. 里皮回想去在联合会杯上他的队伍输给埃及和巴西后。 yeeyan Pepe Reina could feature for Spain in what would be his first game of the Confederations Cup is Vicente Del Bosque decides to rest Iker Casillas ahead of the semi-finals. 雷纳可能将为西班牙创造历史,这将是他联合会杯的第一场比赛,因为博斯克决定进入半决赛前让卡西利亚斯休息。 lfcbbs.fans1.com They don’t doubt him after we won the Copa America, the Confederations Cup and finished top of our qualification group. 但是当我们赢得美洲杯、联合会杯以及预选赛头名出线后,大家都不再质疑他了。 yeeyan Unbeaten for35 games before they lost to the USA in last summer's Confederations Cup, Vicente del Bosque's team have appeared not only invincible but more attractive than Brazil or Argentina. 在去年夏天联合会杯栽给美国之前,西班牙35场不败,他们不仅战无不胜,踢得还比巴西阿根廷更加动人。 yeeyan We had to approach our trip to Asia differently with players joining us after the Confederations Cup. 我们必须在亚洲之行中有区别的对待参加联合会杯后迟归队的球员。 bbs.zhibo8.com We've just played the toughest team in Group C, a team who got to the final of the Confederations Cup, and were a right banana skin. 我们刚和 C组里最厉害的球队踢过球,一个能进入联合会杯决赛的球队,这可真是件麻烦事。 yeeyan |