| 释义 |
con·cu·bine 英ˈkɒŋkjəˌbaɪn, ˈkɒn-美ˈkɑŋkjəˌbaɪn, ˈkɑn-AHDkŏngʹkyə-bīn', kŏnʹ- ☆☆☆☆☆高四八COCA³⁷⁴⁴²BNC⁵⁷⁶⁷⁷iWeb²⁶⁶¹⁸
基本英英词源记法近义反义派生词例句Thesaurus例句
n.妾⁴⁹;姨太太³⁰;情妇¹³;妃子⁸复数concubines
Noun:
a woman who cohabits with an important mancon-, 强调。-cub, 躺，睡，词源同incubus, succubus.方振宇词汇奥秘con共同+cub卧室+ine表示人→共同卧居者→非法与男人同居的女人→情妇，妾con共同+cub卧室+ine表示人→共同卧居者→非法与男人同居的女人⇒情妇，妾词根记忆con共同+cub+ine=一起躺着的人=情妇近义词 doxy淫妇paramour情妇courtesan专与高级官员往来的妓…
Pconcubine-mother庶母
名词100%
用作名词The sultan's wives andconcubineslive in the harem.苏丹的妻妾住在后宫。
The legal status of aconcubinehas varied in different societies.在不同的社会，妾的法律地位有所不同。
I'd say she is aconcubine's daughter.我猜是小老婆的女儿罢。
For a maid to become aconcubineis quite common-at least it used to be so.丫头收房做姨太太，是很普通－－至少在以前很普通的事；noun.harlot
同义词 mistresscourtesankept woman
courtesannoun mistress
paramour,prostitute,whore
harlotnoun prostitute
call girl,concubine,courtesan,fallen woman,floozy,hooker,hussy,lady of the evening,loose woman,nymphomaniac,painted woman,slut,streetwalker,strumpet,tramp,whore
hookernoun prostitute
bawd,call girl,concubine,courtesan,fallen woman,floozy,harlot,hustler,lady of the evening,moll,nymphomaniac,painted,pro,prostitute,streetwalker,strumpet,whore,woman of the streets,working girl
mistressnoun woman in extramarital relationship
Jezebel,concubine,fancy woman,kept woman,prostitute,shack job,whore
paramournoun lover
admirer,beau,boyfriend,concubine,courter,courtesan,doxy,escort,fiancé,fiancée,girlfriend,inamorata,inamorato,kept woman,lover,mistress,steady,sweetheart And it was told David what Rizpah the daughter of Aiah, the concubine of Saul, had done.
有人将扫罗的妃嫔爱雅女儿利斯巴所行的这事告诉大卫。 ebigear
It opens with the story of a Japanese midwife, Orito Aibagawa, who in 1799 thwarts a senior adviser to the emperor to save the life of a newborn princeling and his concubine mother.
小说以日本接生婆织戸阿波川的故事开始，1799年，她挫败了天皇的一位高级顾问的阴谋，解救了新生的王子和他的庶母。 ecocn
It is almost a pathological study, this story of a great house, once wealthy and high in imperial favor, so that indeed one of its members was an imperial concubine.
小说写的是一个极其富有、倍受皇帝赏识的大家族，而事实上这个家族原来的一个成员入宫成了皇妃。 yeeyan
So I took my concubine and cut her up and sent her through every part of the territory of Israel, because of the monstrous crime they had committed in Israel.
因为他们在以色列中间行了这穷凶极恶的丑事，我遂将我的妾切成碎块，遍送以色列基业各地。 yinghanhuyi.com
When he reached home, he took a knife and cut up his concubine, limb by limb, into twelve parts and sent them into all the areas of Israel.
到了家里，用刀将妾的尸身切成十二块，使人拿着传送以色列的四境。 ebigear
While Israel was living in that region, Reuben went in and slept with his father's concubine Bilhah, and Israel heard of it.
以色列住在那地的时候，吕便去与他父亲的妾辟拉同寝，以色列也听见了。 ebigear
Yes, Concubine Dai. I bet you still remember that blind, passionate, miserable, longing love!
戴妃，我敢说你一定还记得那盲目、激越、痛苦的爱。 cri
A concubine is a mistress, traditionally of a rich and powerful man.
妾通常是一个有钱有势男人才有的小老婆。 yeeyan
After Liu Xun ascended the throne, he made Imperial Concubine Xu his queen.
刘询承皇位以后，立许妃做皇后。 tingvoa
Beijing opera received help years ago from “ Farewell My Concubine, ” and more recently from Mr. Chen’s film“Forever Enthralled, ” about the Beijing opera master Mei Lanfang.
举京剧为例，前些年的电影《霸王别姬》，以及陈凯歌新拍的关于京剧艺术大师梅兰芳先生的传记电影，都给其以推力。 yeeyan
Emperors and warlords often had numerous concubines as well as wives. Their successors were often not the first son from their first wife but sometimes their most able son from a concubine.
皇帝和军阀都有很多妾，也就是小老婆，而他们的继承人通常也不是他们正房夫人的长子，有时候是他们偏房某位妾所生的能力出众的儿子。 yeeyan
For the very last time Concubine poured wine for her King, and danced for him with a sword, and cut her throat with it, faithful to the King unto death.
虞姬最后一次为霸王斟酒，最后一次为霸王舞剑，而后拔剑自刎，从一而终。 hjenglish
He ended his life tormented by the spells and potions of a rejected former concubine who turned to witchcraft.
一位他曾经抛弃的转向信奉巫术的妃子对他施以咒语、灌以巫汤，他在备受折磨中死去。 ecocn
His concubine, who lived in Shechem, also bore him a son, whom he named Abimelech.
他的妾住在示剑，也给他生了一个儿子。基甸与他起名叫亚比米勒。 ebigear
I give my days to my country, I shall never see my concubine more, Nini, finished, yes, Nini? But never mind!
为祖国，我献出我的生命，我不会再见我的小老婆了，呢，呢，完蛋了，是的，妮妮！ ebigear
It seems to have eluded Wolf that ancient Chinese women might have aspired to something better than life as a concubine.
Wolf似乎在回避这样一个话题，中国古代妇女也许不想当妾，而是要追求更好的生活。 yeeyan
Some men who want some variety engages in concubine“ sharing” with their friends.
有些想尝点甜头的男人会跟朋友共用一个情人。 yeeyan
Their service maids started a game of their own. Xiang Ling, Xue Fan's concubine, collected some flower and grass and began a grass game with the other.
各屋的丫头也随主子取乐，薛蟠的妾香菱和几个丫头各采了些花草，斗草取乐。 ebigear |