网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 conceal
释义 con·ceal 英kənˈsiːl美kənˈsilAHDkən-sēlʹ ★★☆☆☆高四六研GIMT宝4八COCA⁷¹³²BNC⁹⁴²⁹iWeb⁷¹²⁸Economist⁹¹⁰²
基本双解英英辨析词源搭配短语记法近义反义句型派生词例句Thesaurus例句
vt.隐藏³⁶;隐瞒³⁴;掩盖³⁰名词concealment形容词concealable名词concealer过去分词concealed现在分词concealing三单conceals
行为隐藏

v.动词
vt. 隐藏; 隐瞒,遮住

hide; keep secret; keep sb/sth from being seen; cover; screen


Verb:
prevent from being seen or discovered;

Muslim women hide their faces

hide the money

hold back; keep from being perceived by others;

She conceals her anger well


v.动词
conceal, cover, dissemble, hide

这组词都有“掩饰”“蒙蔽”的意思。其区别是:

hide是这组词中含义最广泛的词,既可指故意的隐藏,也可指无意中偶然的隐藏,有时还指客观上某物被另一物所掩盖; conceal强调故意将事物隐藏起来,不使他人知道; dissemble和cover指用言语或行动来隐藏或掩饰真正的感情、思想、意向、计划等, cover有蒙混过关或不被人发觉的意味; 而dissemble指可以令人产生一种错觉。例如:

The trees concealed me from view.那些树把我遮住,别人看不见。
He was thinking the enemy must have hidden themselves somewhere.他在想敌人一定藏在什么地方。
How can we cover up our mistakes?我们怎样才能把我们的错误掩盖起 来呢?
She dissembled her anger with a smile.她以微笑掩饰她的愤怒。conceal,hide,screen

这些动词均含“隐藏,隐蔽”之意。

conceal正式用词,多强调有目的、有意识,巧妙地进行隐藏或隐瞒。

hide普通用词,既可指有意地隐藏,又可指无意或偶然地藏匿。

screen指把处于被发现的人或物掩盖起来,使其不被发现。

来源于拉丁语celare隐藏,保密
词根词缀: con-加强意义 + ceal=celare
用作动词 v.
~+名词conceal one's anger隐藏怒气conceal present把礼物藏起来conceal the weapon隐藏武器~+介词conceal oneself behind the trees藏在树后conceal by the cloud被云遮住conceal from对…隐瞒conceal sth under a smile以微笑隐藏…
用作动词v.
conceal from v.+prep.

隐蔽…以避开…,对…隐藏某事( hide sth, sb or oneself from sb/sth)

conceal sb/oneself/sth from sb/sthThe trees concealed me from view.那些树把我遮住,别人看不见。
He didn't conceal anything from you.他对你什么也没有隐瞒。钱博士con全部,完全,加强语气+ceal=cel,遮盖,藏→完全藏起来⇒隐藏,隐瞒
词根cel-遮盖,藏来自拉丁语。它和希腊词根calyp-遮盖,藏以及日耳曼词根hol-遮盖,藏最终都源自原始印欧语词根*kel-1遮盖,藏。
GRE红宝书con共同+ceal藏 →隐藏
con + cell 小房间→放到小房间隐藏;con seal 封条→一起密封
非常记忆cancel取消〖熟词〗-al…的阿狸〖拼音〗⇒取消比赛后阿狸把球服con全部,完全,加强语气+ceal=cel,遮盖,藏→完全藏起来⇒隐藏,隐瞒。联想记忆con+ceal看作seal,密封→密封起来→隐藏;隐瞒;掩盖联想记忆con+ceal看作seal密封→密封起来→隐藏,隐瞒,掩盖谐音记忆音“看谁蹓”⇒谁蹓谁就是把真相隐藏起来的人词根记忆con加强+ceal藏→隐藏近义词 hidedisguisedissemble反义词 revealdisclose
用作动词v.
用作及物动词
S+~+ n./pron.I never conceal my political views.我从不隐瞒我的政治观点。
He tried to conceal the fact that his young sister was ill.他企图隐瞒他妹妹生病这个事实。
The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
The boy was reading a book which was concealed under his desk.那个男孩正在读藏在书桌下面的一本书。Pconcealer包庇者隐藏者Pconcealmentn.隐匿隐蔽躲藏

动词99%,名词1%
用作及物动词Heconcealedhimself behind the tree.他藏在树后。
It is against law toconcealevidence.隐藏证据是违法的。
It is wrong for a man toconcealthings from his wife.一个男人对妻子隐瞒事情是不对的。
She tried toconcealwhat she had done to them.她试图隐瞒对他们所做的事。
He could hardlyconcealhis joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。verb.hide;keep secret
同义词 bury,camouflage,cloak,cover,cover up,disguise,harbor,hide,lurk,mask,obscure,stash,stow,wrapbeard,burrow,cache,couch,dissemble,ditch,duck,ensconce,enshroud,masquerade,plant,screen,secrete,shelter,skulk,slink,sneak,veilhole up,keep dark,keep secret,lie low,put in a hole,put up a smokescreen,stay out of sight,tuck away
反义词 disregard,ignore,reveal,uncover,unwrap,filldisclose,divulge,expose,lay bare,let out,open,show,tell
believerb deceive
color,disguise,distort,falsify,garble,give the lie to,gloss over,hide,miscolor,mislead,misrepresent,misstate,pervert,trump up,twist,warp
beliesverb deceive
color,conceal,disguise,distort,falsify,garble,give the lie to,gloss over,hide,miscolor,mislead,misrepresent,misstate,pervert,trump up,twist,warp
belyingverb deceive
color,conceal,disguise,distort,falsify,garble,give the lie to,gloss over,hide,miscolor,mislead,misrepresent,misstate,pervert,trump up,twist,warp
black outverb obliterate or suppress
batten,conceal,cover,cover up,cross out,cut off,darken,delete,eclipse,eradicate,erase,extinguish,faint,go out like a light,hold back,keel over,make dark,obfuscate,pass out,quash,rub out,shade,smother,squash,squelch,stifle,suppress,swoon,zonk out
blanketverb cover
bury,cloak,cloud,coat,conceal,crown,eclipse,envelop,hide,mask,obscure,overcast,overlay,overspread,suppress,surround
blanketedverb cover
buried,cloaked,clouded,coated,concealed,crowned,eclipsed,enveloped,hid,masked,obscured,overcasted,overlaid,overspread,suppressed,surrounded And because spies live and work among us, they need every day objects to conceal their secret files and transmissions.
因为间谍就工作和生活在我们中间,因此他们需要利用一些日常物品去隐藏自己的秘密文件和发射装置。 yeeyan

This secrecy by the Fed in its appropriations of taxpayer money and the most- likely worthless collateral it exchanged it for represents inflationary risks the Fed is attempting to conceal.
美联储在对纳税人的钱进行拨款以交换很有可能是毫无价值的抵押品时所实施的保密表明了美联储正试图掩盖的通胀风险。 yeeyan

Adults, on the other hand, conceal their feelings from others, making it much more difficult to read their reaction and determine how they feel.
相反地,成人向他人掩盖自己的情绪,使得读懂他们的反应及确定他们的感受困难得多。 yeeyan

Don't conceal the poverty of thought by the eccentric diction.
不要用这些怪僻的词藻来掩饰思想的贫乏。《新英汉大辞典》

His lack of interest in the subjects she started, and his equal incapacity to contribute to her entertainment, were so obvious that she could not conceal her disappointment.
他对于她所提起的一些话头都不感兴趣,想使她快乐他也同样无能为力,这些都是如此明显,她也不能掩盖她的失望了。 putclub

How many creative ways could I conceal the lack of meat in my lunch before people begin to notice?
在人们开始注意到之前,我能有多少创意的理由来掩盖午餐没有肉的事实? yeeyan

I did not conceal anything from him.
我对他什么也不隐瞒。《新英汉大辞典》

It was bad that the government tried to conceal the facts, worse that its counsel intervened to alter a court ruling.
政府尝试隐瞒事实已经够坏的了,更糟糕的是它的议会从中干涉,并修改了法庭的决议。 ecocn

Lafeu is hardly a part that can be acted: it comes right if the right man is available: if not, no acting can conceal the makeshift.
拉佛这个角色几不可演:如果人员合适,这部分就没问题;如果不,则没有任何演技能够掩盖它的临时性。 yeeyan

Lies cannot cover up conceal the facts.
谎言掩盖不了事实。《新英汉大辞典》

Players may conceal their assets from each other.
玩家应该隐瞒自己的资产金额。 ecocn

The layers of cloth not only protect from the harsh sun and wind but also conceal their emotions.
这些层叠的布不仅能保护他们免受强烈的阳光和风的侵袭,也掩盖了他们的情绪。 yeeyan

This Eisenhower silver dollar, hollow on the inside, could be used to conceal messages or film.
这枚艾森豪威尔银币是中空的,可以用来隐藏信息或胶卷。 yeeyan

To conceal his identity, the man's voice has been dubbed over.
为了隐瞒他的身份,那个男人的声音已被一名演员配音了。《21世纪大英汉词典》

Try as we might, we can't fully conceal our guilt, shame, anger, happiness, disgust, fear, or other emotions.
我们可能试图但无法完全隐藏我们的内疚,羞愧,愤怒,快乐,厌恶,恐惧或其他情绪。 yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2024/12/22 18:33:46