网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 compassion
释义 com·pas·sion 英kəmˈpæʃən美kəmˈpæʃənAHDkəm-păshʹən ★★☆☆☆高四研GST宝八COCA⁶⁸⁹¹BNC⁸⁸⁰³iWeb⁵⁹⁶⁰Economist¹²⁴⁶⁸
基本双解英英辨析词源搭配记法近义反义句型例句Thesaurus例句
n.怜悯³⁰;同情⁷⁰形容词compassionless
同情同情安慰鼓励帮助同情、怜悯

n.名词
U怜悯,同情

pity feeling for the sufferings of others


Noun:
a deep awareness of and sympathy for another's sufferingthe humane quality of understanding the suffering of others and wanting to do something about it
n.名词
compassion, mercy, pity, sympathy

这组词都有“同情”或“可怜”的意思。其区别在于:pity通常只表示内心感到难过或同情,少给予帮助; sympathy指“同情心”或“恻隐之心”,强调共同分担,进而对某种经历或遭遇引起共鸣; compassion指“同情心”,强调由于理解而同情,并主动给予帮助,常常指通过自身痛苦或不幸而同情别人; mercy指“仁慈”或“怜悯”,含有主动救助别人脱离苦难之义。例如:

It is a pity that such an ability as him should be employed about such trifle matters.真可惜,像他这样有才能的人竟然被用来做这类琐事。
Her own experiences had taught her to have compassion for misunderstood children.她自身的遭遇使她认识到应对那些受到误解的孩子予以同情。
The criminal pleaded with the jury for mercy.犯人恳求陪审团宽恕他。
He was moved with sympathy.他动了恻隐之心。pity,mercy,sympathy,compassion

这些名词均有“同情、怜悯”之意。

pity指对弱者、不幸者所表示的怜惜之情。

mercy侧重指对应受惩罚或地位卑下者的慈悲或怜悯。

sympathy普通常用词,含义广。指志趣、看法上的一致,也指感情相投,带有深深的恻隐之心的亲切之情。

compassion较正式较庄重用词,指对同等人的同情与理解,常含急切愿意帮忙的意味。

词根词缀: com-共同 + -pass-痛苦 + -ion名词词尾 → 因一起遭受痛苦而相互怜悯
用作名词 n.
介词+~fling oneself on〔upon〕 sb's compassion祈求某人怜悯~+介词compassion for〔on〕对…的同情
钱博士com一起+pass忍受,受苦+ion抽象名词后缀→一起受苦,感同身受⇒同情,怜悯
词根pati-受苦,忍受,忍耐来自拉丁语,过去分词形式为pass-。
方振宇词汇奥秘com共同+passi感觉+on表名词→有共同的感受→怜悯,同情
衍生词compassion+ate…的→compassionateadj.怜悯的,有同情心的
非常记忆com公司〖编码〗+passion激情〖熟词〗⇒公司员工的激情来自于对穷人的同情GRE红宝书com共同, passionn 感情-引起共同感情-同情
com + passion 同样感情
com一起+pass忍受,受苦+ion抽象名词后缀→一起受苦,感同身受⇒同情,怜悯。词根记忆com + pass感情+ ion → 共同的感情 ⇒同情词根记忆com共同+pass+ion=共同感情=同情联想记忆com共同+passion感情→同情近义词 pity怜悯care关心mercy仁慈favor偏爱warmth温暖charity慈善feeling感觉concern关心sympathy同情leniency宽大clemency仁慈mildness温和kindness仁慈quarter四分之一empathy移情作用benevolence善意consideration考虑kindheartedness仁德kind-heartedness仁心compassionatenesscompassionat…反义词 cruelty残酷coldness寒冷hardness坚硬harshness粗糙的事物
用作名词n.She showed no compassion for her patients.她对病人没有任何同情心。
Her own experiences had taught her to have compassion for misunderstood children.她自身的遭遇使她认识到应对那些受到误解的孩子予以同情。
He was mouthing the usual platitudes about the need for morecompassion.他言不由衷地说了些需要更加同情之类的陈腔滥调。
名词100%
用作名词I hadcompassionfor him.我怜悯他。
He teaches us to havecompassionon the poor.他教导我们对穷人应有怜悯心。
Compassion is a sign of weakness.怜悯是弱者的标志。
I should not havecompassionfor those lofty birds.我不会怜悯这些高贵的鸟。
We hadcompassionfor the poor widow.我们同情这个可怜的寡妇。
The nurse had greatcompassionfor her patients.那位护士十分同情她的病人。
I feel a measure ofcompassionfor her.我对她怀有一定程度的同情。
Compassion often engenders love.同情常会产生爱情。noun.tender feeling
同义词 benevolence,empathy,grace,humanity,kindness,mercy,sorrow,sympathy,tendernesscharity,clemency,commiseration,compunction,condolence,consideration,heart,humaneness,lenity,softheartedness,softness,tenderheartedness,yearningfellow feeling
反义词 animosity,cruelty,ill will,meanness,mercilessnessharshness,hatred,indifference,tyranny
benevolencenoun desire to do good
altruism,benefaction,benignity,charitableness,charity,generosity,good nature,good will,goodness,goodwill,humaneness,humanism,humanitarianism,kindheartedness,kindliness,kindness,philanthropy,sympathy,tenderness,unselfishness
benignitynoun benevolence
altruism,benefaction,beneficence,benignancy,big-heartedness,charitableness,charity,compassion,generosity,goodness,goodwill,graciousness,kindheartedness,kindliness,kindness,philanthropy,warm-heartedness
charitablenessnoun benevolence
altruism,beneficence,benignity,charity,compassion,generosity,generousness,goodwill,humanitarianism,kindheartedness,kindliness,kindness,philanthropy
clemencynoun forgiveness
caritas,charity,compassion,endurance,equitableness,fairness,forbearance,gentleness,grace,humanity,indulgence,justness,kindness,lenience,leniency,lenity,lifesaver,mercifulness,mercy,mildness,moderation,soft-heartedness,sufferance,tenderness,tolerance,toleration
comfortnoun aid, help
alleviation,assist,compassion,compensation,consolation,encouragement,hand,lift,pity,relief,secours,solace,succor,support,sympathy
commiserationnoun consolation
compassion,condolence,pity,sympathy For a long time, I thought of compassion as softness, as kindness, and as gentleness.
很长的一段时间,我认为同情是温和的,和蔼的,就跟彬彬有礼一样。 yeeyan

What other obstacles have you come across in the pursuit of compassion?
当你在追求同情心时,你要跨越哪些障碍? yeeyan

What if Love and Compassion Win?
如果关爱和同情获胜会怎样? yeeyan

Allow yourself to connect with Unconditional Love and to expand into that Love until you are filled with Compassion and Grace.
允许你自己连接到【无条件的爱】并且扩展进入那份爱的觉知,直到你充满慈悲与恩典。 blog.sina.com.cn

Always“ err,” as God does, on the side of freedom, mercy, and compassion.
总是“呃”,像神那样行动,在关乎自由、怜悯与同情心的事上。 yeeyan

As for Christianity, it knows no love: it only knows forbearance or compassion, allusions to love rather than love itself.
对于基督教而言,它不知道爱情:它知道的唯有忍耐或同情,暗示爱情的存在,而不是爱情本身。 yeeyan

But you made it with strength and with compassion.
但这个决定充满着你的力量和同情心。 yeeyan

He could not help having compassion for the poor creature.
他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。 edu67

I invited Michael to the next session on the hunch that her experience would widen his understanding and, at the very least, foster compassion. I was right.
接下来的一次治疗有关直觉的,我邀请迈克尔参加。她的经历能够让他更了解珍妮弗,至少能够培育同情。我是对的。 yeeyan

I learned from my parents the value of compassion and love, and I value genuine friendships.
我从我父母的身上知道了同情和爱的价值,我珍惜真诚的友谊。 yeeyan

I submit that if you’re a vegan due to compassion for animals that you should follow this same path.
我建议如果你因为对动物的同情而选择成为素食主义者,那么你也应该这样做。 yeeyan

In fact, compassion means“to suffer with,” Neff writes.
内夫写到,事实上,同情心意味着“忍受”。 yeeyan

It measures neither our wisdom nor our learning; neither our compassion nor our devotion to our country.
它既不能衡量我们的智慧和学习,也不能衡量我们的同情和对国家的奉献。 yeeyan

Life is hard for everyone, and it is for that reason that we should live our lives with kindness and compassion for everyone we encounter.
每一个人生活都很难,这因为如此,我们应该带着仁慈和同情、理解的心情来对待所遇到的人,以度过我们的人生。 yeeyan

Only true love and compassion for all can bring back permanent prosperity to the Human Race.
只有对所有生灵都充满真正的爱和同情,人类才能获得永久的繁荣。 yeeyan

She has been a guiding force and a source of constant love and compassion.
她已经成为我的一种导向力,也是我得到爱和同情的源泉。 yeeyan

That’s why compassion is the first ingredient!
这就是为什么同情心是首要因素! yeeyan

These are our shared traits of compassion, inspiration, aspiration, and great ingenuity.
同情、灵感、渴望和巨大的创造力,这些是我们共有的特点。 who

They always showed compassion to the latecomer.
它们对迟到者总是表示同情。 oobang

Throw away your fear while embracing your compassion, not just for others but yourselves as well.
扔掉恐惧,拥抱你的同情之心,不仅为了他人也为你自己。 hjenglish

Thus, we spread compassion, patience, love and understanding. From one person leading by example to another.
因此,我们是作为一个榜样,将同情、耐心、关爱和理解从一个人传向另一个人。 kekenet

Treat yourself with love and compassion and do it right today.
用爱和同情心来对待你自己而在今天把事做好。 yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/2/1 10:57:07