释义 |
commuters kəˈmju:təz COCA¹⁷²⁰³BNC¹⁵⁰¹¹Economist⁸⁶⁹⁵ 基本例句 n.远距离上下班往返的人commuter的名词复数原型commuter的复数 It may not seem like it when commuters are shouting down their cell phones to the dismay of other passengers but most Americans believe there are unspoken rules about mobile phone etiquette. 在上下班的路上打手机声音太大把别人吓到,你可能难以相信,但大多数美国人认为使用手机还是有一些不成文的礼节。 www.chinadaily.com.cn Although it might appeal to many commuters and voters, further tightening of the law could provoke legal challenges. 尽管它可能呼吁许多通勤者和投票者的支持,但进一步加强执法力度可能会引起法律上的挑战。 ecocn By 2015, on average,1 out of3 commuters should travel by mass transmit in big cities, up from1 out of5 now, according to China's Ministry of Transportation's proposed development plan. 根据中国交通部的发展规划,到2015年,大城市中平均3个通勤者中得有1个乘坐公共交通上下班,目前的数据为5个中有1个。 yeeyan Forty percent of commuters in New Delhi would choose to work more if their commute time could be significantly reduced. 百分之四十的新德里通勤者会工作更长的时间如果他们的的通勤时间能够明显减少。 yeeyan Gunmen shot up the reservation counter of the station, randomly sprayed passengers, believed to be entirely composed of Indian travellers and commuters, and fled. 持枪者向火车站售票柜台开火,对乘客胡乱扫射,之后便逃之夭夭。据信,这些乘客都为印度籍旅客和上班族。 yeeyan In Nairobi, a whopping70% of commuters take more public transit this year than last year. 在内罗毕,相比去年,高达70%的通勤者更多的使用公共交通。 yeeyan In one study on carpooler explanations for driving choices, the researchers noted that prior to the existence of carpool lanes commuters said carpooling was too expensive. 在一项对共用车选择的研究中,研究人员注意到,公用车道修建之前,通勤的人觉得合伙用车很贵。 yeeyan It points out40 per cent of commuters say improved public transit would help and the number of people taking transit is up in most places. 调查指出,40%的通勤者认为改善公共交通有好处,在大多数受访地区,乘坐公共交通的人数也有上升。 www.chinadaily.com.cn It would also restore a tax break for commuters, a foolish subsidy to pollution and traffic jams. 它要求恢复一项对通勤者的税收减免,和一项对污染和交通堵塞的愚蠢补贴。 ecocn Nearly6% of commuters bike to work in Portland, the highest proportion in America. 在波特兰近6%的上班族骑自行车上班,在美国这是最高的比例。 ecocn Papers are now handed out in central London and moved around the capital by Tube: because they are free, commuters often leave them on trains. 报纸如今从伦敦中心分发,并环首都通过地铁移动:因为他们是免费的,乘车上下班这经常把他们落在车上。 yeeyan Perhaps long-distance commuters tend to be poorer or less educated, both conditions that make divorce more common. 或许,长途通勤者更倾向于贫穷或受教育程度低,两种情况下离婚都更为普遍。 yeeyan She dryly recounts a visit to a sex club that is done up like a crowded subway train, where the customers pay for the privilege of being able to grope the female“ commuters”. 她平淡的叙述了一次参观性俱乐部的经历。那个性俱乐部包装得像是一辆拥挤的地铁列车,顾客们只要花钱就能爱抚女性“通勤者”。 ecocn Some revenue, like the money spent on coffee by commuters on their way in to work, is simply forgone. 一些收益,比如通勤者在工作路上花费在咖啡上的钱就是意料之中的。 ecocn Strikes by transport workers can cause chaos if commuters are unable to get to work. 运输工人的罢工能导致上班族无法正常上班,从而引起混乱。 ecocn The network is already creating a new class of intercity commuters. 铁路网络已经造就一批在城际间上下班的新群体。 yeeyan The rain only lasted half an hour, but caused traffic jams and havoc for pedestrians and commuters. 这场雨只持续了半个小时,但却造成了交通阻塞、瘫痪,影响了行人和通勤者。 hxen They were steered to an empty inn and a branch campus meant for commuters by their Chinese agents and Martin, the former federal investigator. 他们被中国的中介公司和马丁哄骗到这里,住偏僻的旅馆,在分校读书,就像两点一线的通勤人员。 yeeyan They cover subway ticket machines with plastic bags so commuters can’t pay. 他们覆盖地铁售票机用塑料袋以至于上下班往返的人不能支付。 yeeyan They found that those who travelled to work by car or public transport reported higher levels of stress and tiredness compared to active commuters who travelled by foot or bicycle. 结果发现,那些乘汽车或公共交通工具上下班的人相比那些采用步行或骑车这种动态出行方式的上班族压力更大、更疲劳。 cri Commuters in Toronto and Montreal may spend a lot of time in their cars, but a new survey shows they have a relatively stress-free commute compared with others. 多伦多和蒙特利尔的通勤上班族花在路上的时间可能就不短了,但一项最新调查表明,和其它城市相比,这真是小巫见大巫。 edu.sina.com.cn Commuters and corporate road warriors needing to keep in touch with colleagues and clients swear by them, as well as into them and at them. 通勤者和公司的出差狂需要与效忠他们的同事和信赖他们客户保持联系,同事和客户样也需要和他们保持联系。 ecocn Commuters have been told they can expect waits of over half an hour or more for tubes at some of the busiest stations on the Jubilee, Central and Northern lines during the games. 乘车上下班的人被告知,奥运会期间,在银禧延长线、中线和北线最繁忙的一些车站,他们要做好半个多小时等一班地铁的准备。 www.chinadaily.com.cn |