| 释义 |
coming across短语²⁸⁶⁵⁰
基本例句
na.尽义务；发现；碰见；穿过…来到；🌏偶遇；偶然遇见；偶遇加入列表
Elizabeth McGovern is an interesting choice for Snow White, coming across as beautiful but not seductive, yet without seeming unusually naive.
让伊丽莎白·麦戈文来演白雪公主，是一个有趣的选择——她美丽却不妖媚，但似乎也不是非比寻常的纯洁。 yeeyan
“ Yes, there are insurgents coming across the border, ” he said at the U.S. Embassy in Kabul, Afghanistan.
“是的，确实有某些叛乱分子跨越了国界巴基斯坦。”他在喀布尔的美国驻阿富汗大使馆说道。 yeeyan
As a hungry exec, Leonard was always on the lookout for good new scripts, but he'd had enough of the derivative efforts coming across his desk.
作为一名渴求好项目的主管，他到处寻找好的新剧本，但是结果却是无数毫无新意的剧本堆满了他的办公桌。 yeeyan
At the casting call, the precocious Asano noticed that all the other would- be child stars were hamming it up and as a result, coming across as pretentious, juvenile versions of adult actors.
在等待叫号的空当儿，早熟的浅野发现那些想成为童星的孩子们都在过火地表演，结果一个个变得那么自命不凡，简直是少年版的大演员。 mtime
Eye contact also provides you with feedback about how your speech is coming across.
眼神交流还可以让你得到观众对你演讲效果的反馈。 edu.sina.com.cn
For example, I keep coming across web designers who build their own content management systems.
例如，我总能碰到一些自己搭建内容管理系统的设计师。 yeeyan
French tourists are the worst in the world, coming across as bad at foreign languages, tight- fisted and arrogant, according to a survey of4,500 hotel owners across the world.
根据一项对全世界4500家旅馆老板的调查，法国游客是世界上最糟糕的游客，他们外语讲得差，既小气又傲慢。 www.chinadaily.com.cn
He is articulate and handsome, while also coming across as a patrician and a bit of a snob.
他口齿清晰，相貌俊朗，但同时也有些贵族习气，自命高雅。 ecocn.org
I find this sort of attitude very frustrating, if not amusing, and I like coming across bits of information that I can use to educate these people.
每当我遇到这种态度的人我都会非常沮丧，如果这些不是开玩笑的话，而是认真的，那我会找到一些信息示例用来好好的教育教育这些人。 yeeyan
In ancient times, when coming across a ferocious animal, people used to draw different patterns on their faces to scare the animal away and keep themselves safe.
以前，古人在遇到凶猛的野兽时，就在自己脸上勾画出不同的图案，这样做就可以吓唬野兽、保护自己。 myechinese
Let alone the aged grandfather and grandmother who are weak in English, some young people have to think for a while when coming across such a sentence.
如此发音，别说英文“不灵光”的老爷爷老奶奶，恐怕连年轻人读起来都要多反应一会儿。 kekenet
Now the marines are coming across bombs in seemingly arbitrary places, like in the middle of crop furrows, where they are rigged with trip wires.
如今，陆战队似乎随处便可碰上炸弹，比如：缠满了炸弹拉发线的庄稼地中间。 ecocn
The reports of civilian casualties come as American commanders say they are trying to counter the growing threat from insurgents coming across the Pakistani border.
与此同时，美军指挥官说，从巴基斯坦越境过来的暴乱分子的威胁在增加，他们在尽力遏制这种威胁。 ebigear
When coming across a brand whose boss is, say, a philanderer, they recognise it but don’t remember why.
比如当谈及一个品牌，它的老板正好是位风流人物，人们不知为何总能记住这个牌子。 ecocn
When coming across complicated problems, he would remain unruffled and take them calmly.
遇到复杂的问题，他总是泰然处之， 沉着应付。《新英汉大辞典》
Coming across things you have not seen or experienced before can help you appreciate things like a child.
偶然碰到的一些以前未见过或者未经历过的事情,可以帮助你以儿童的视角去体验一回。 yeeyan |