释义 |
co·man·dan·te 英kəʊmən'dæntiː美kəʊmən'dæntiː 高COCA⁶¹⁰¹²BNC¹²⁶⁴¹⁶⁺⁴iWeb⁶⁰⁷⁷⁶Economist⁴¹³⁰³⁺² 基本例句 n.=commandant司令官;指挥官¹⁰⁰ Che was made comandante of La Cabana, the colonial fortress turned military prison overlooking Havana harbor, and he set about governing with ruthless intensity. La Canbana是一座由殖民地时期的城堡改建成而的军事监狱,俯视着哈瓦那港,在这里格瓦拉实行着无情的高压统治。 yeeyan The mood among the humblest Venezuelans, who put Comandante Hugo in power in the first place, and the disgruntled middle class, accustomed to Western-style consumerism, turns mean. 那些最先推举他们统帅乌戈.查韦斯执掌权利的最下层的委内瑞拉民众和习惯了西方式物质生活的不满的中产阶级之间的关系变得紧张起来。 yeeyan The FSLN is“ a party of the left, but a very realist party, ” according to Bayardo Arce, a revolutionary comandante who is now the president’s economic adviser. 时任尼加拉瓜总统府经济顾问的一名革命指挥官,巴尔亚多.阿尔塞称桑地诺民族解放阵线是“一个左翼党派,但是非常现实。” ecocn But in an apparent sign that it is no longer taboo to disagree with the comandante, Cuba’s foreign minister, Felipe Pérez Roque, described the move as“a step in the right direction”. 但古巴外长菲利佩•佩雷茨•罗克说欧盟此举是“迈出了正确的一步”,这明显预兆了与总司令意见不一不再是禁忌。 ecocn |