| 释义 |
col·lo·qui·al 英kəˈləʊkwiːəl美kəˈlokwiəlAHDkə-lōʹkwē-əl ☆☆☆☆☆高ＧＩＳＴ宝四八COCA⁴¹²¹³BNC²⁶¹⁸⁰iWeb²⁵⁴⁴²Economist⁴¹³⁰³⁺²
基本英英词源记法近义反义派生词例句Thesaurus例句
adj.口语的⁵⁸;会话的⁴²名词colloquial名词colloquialness副词colloquially名词colloquialness
语言学说话谈话
Adjective:
characteristic of informal spoken language or conversation;wrote her letters in a colloquial style the broken syntax and casual enunciation of conversational English col-, 强调。-loq, 说话，词源同locution, loquacious.方振宇词汇奥秘col共同+loqu说+ial…的→口语的，会话的
比较记忆colloquiallyadv.口语地；用通俗语地衍生词colloquial口语的，会话的-ism性质/状态表语言→colloquialismn.俗话，白话，口语GRE红宝书col共同, 1oqu说－共同说的话－口语的
col+loqu 说 →一起说→口语会话
col+loqu说+ial→ 两人一起说→口语会话的钱博士colloqui=colloquy，谈话-al…的形容词后缀→用于日常交谈的⇒白话的，口语的
参考单词colloquy会话。colloqui=colloquy，谈话-al…的形容词后缀→用于日常交谈的⇒白话的，口语的。词根记忆col共同+loqu说话+ ial…的→两人一起说→口语体的词根记忆col + loqu说+ ial → 两人一起说 ⇒口语的词根记忆col+loqu说+ial=两人一起说=口语会话的近义词 slang俚语spoken口语的everyday日常的casual非正式的familiar熟悉的dialectal方言的idiomatic地道的informal非正式的conversable 健谈的dialectic逻辑论证法conversational会话的vernacularC本地话…反义词 literary文学的
Pcolloquialistn.谈话的人Pcolloquiallyad.用口语用通俗语Pcolloquialismn.口语口语用法口语词方言口语体
形容词68%,名词32%
用作形容词Colloquial expression is an important property of spoken English.口语惯用语是英语口语的一个重要组成部分。adj.particular, familiar to an area, informal
同义词 conversational,vernacularchatty,common,demotic,dialectal,everyday,idiomatic,jive,popular,street
反义词 correct,formal,standard,stilted
chattiestadjective talkative
communicative,conversational,familiar,friendly,gabby,garrulous,gossipy,informal,intimate,loose-lipped,loquacious,multieloquent,spontaneous,talky
chattyadjective talkative
colloquial,communicative,conversational,familiar,friendly,gabby,garrulous,gossipy,informal,intimate,loose-lipped,loquacious,multieloquent,spontaneous,talky
commonadjective average, ordinary
accepted,banal,bourgeois,casual,characteristic,colloquial,comformable,commonplace,conventional,current,customary,daily,everyday,familiar,frequent,general,habitual,hackneyed,homely,humdrum,informal,mediocre,monotonous,natural,passable,plain,prevailing,prevalent,probable,prosaic,regular,routine,run-of-the-mill,simple,stale,standard,stereotyped,stock,trite,trivial,typical,undistinguished,universal,unvaried,usual,wearisome,workaday,worn-out
commonestadjective average, ordinary
accepted,banal,bourgeois,casual,characteristic,colloquial,comformable,commonplace,conventional,current,customary,daily,everyday,familiar,frequent,general,habitual,hackneyed,homely,humdrum,informal,mediocre,monotonous,natural,passable,plain,prevailing,prevalent,probable,prosaic,regular,routine,run-of-the-mill,simple,stale,standard,stereotyped,stock,trite,trivial,typical,undistinguished,universal,unvaried,usual,wearisome,workaday,worn-out
conversationaladjective talkative
blabby,casual,chatty,colloquial,familiar,gabby,garrulous,gossipy,informal,intimate,long-winded,loquacious,relaxed,talky,verbose,vocal,voluble
dialectaladjective regional
colloquial,dialectical,idiomatic,indigenous,limited,local,provincial,vernacular A “ steep” learning curve, in colloquial usage, usually means experiencing a large and increasing amount of effort for a constant amount of learning, i. e. approaching a natural limit.
用通俗的说法，陡的学习曲线表明同等量的学习需要付出很大而且还在增大的努力，即达到了自然极限。 yeeyan
In colloquial French he claims that“ winds of change” are sweeping his native province.
讲着一口法语，他称“改革之风”正横扫他的故乡。 ecocn
Sharp-suited, mustachioed and speaking colloquial Egyptian, Mr Khaled and his audience of men and women discussed the concerns of young Muslims, such as whether Islam forbids cinema-going.
身穿笔挺西服，留着小胡子的 Khaled用埃及日常口语和有男有女的观众们讨论年轻穆斯林关心的话题，比如伊斯兰教是否该禁止观看电影。 ecocn
“ Dreaming in Chinese” is chatty and colloquial, with helpful photographs and drawings, as well as a pronunciation guide.
《华文之梦》写得很口语化，很亲民——还配着图片资料和发音指导。 yeeyan
Bangers and mash is a British colloquial name for sausagebangers served with mashed potatoes.
肉泥和土豆泥是通俗的说法，其实就是香肠和土豆泥一起吃。 cri
Both colloquial usage and slang are more common in speech than in writing.
俗语和俚语词汇的应用都是口头较多、笔头较少。 putclub
Despite the colloquial use of the name, experiments involving rodents more often use mice or rats.
除了口语通俗说法以外，实验所用啮齿类动物往往是小鼠或大鼠。 ecocn
His predecessor Gamal Abdel Nasser was known for using Egyptian colloquial in speeches, but Mr Mubarak was having none of it last night.
虽然，他的前任纳赛尔总统因在演讲中常使用埃及口头语而闻名，穆巴拉克昨晚的演说却对口头语只字未用。 ecocn
Ken, compadre, I admire the colloquial style.
肯，老伙计，说实在的我真佩服你这口语化的腔调。 yeeyan
Only a tiny number of the speakers of any language will be aware that they are using colloquial or slang expressions.
不论何种语言，只会有很小一部分使用者能够意识到他们是在使用俗语或俚语。 ebigear
Remember that colloquial speech is used by people who are familiar with each other.
记住：口语表示法经常用于比较熟悉的人之间。 edu.sina.com.cn
There's a kind of colloquial clarity and confidence, quite different from the vernacular language in the Hardy poems I was just reading, which are also poems of the countryside.
有一种口语式的清晰和自信，与哈迪诗中的地方语言十分不同,我也在阅读关于乡村的诗歌。163
They tend to think they need to avoid longer words, when comprehension problems are more often caused by their use of colloquial and metaphorical English.
他们往往认为自己需要避免使用长单词，而实际上，理解问题更多地是由他们使用口语和比喻造成的。 ebigear
They use a very colloquial kind of term to dismiss him.
他们用非常口语化的措辞开除了摩西。163
When he was first elected in 2007 Mr Sarkozy’s fondness for verbs over abstract nouns, and colloquial phrases over official waffle, felt refreshing.
2007年 Sarkozy先生首次参加竞选时就偏好动词、口语而不是抽象名词和官腔，让人感觉清新。 ecocn |