| 释义 |
cold comfort ˌkəʊldˈkʌmfət ☆☆☆☆☆高短语⁴⁵²⁰⁴
基本英英搭配例句例句
n.冷漠的安慰不起作用的安慰;使人扫兴的安慰
Noun:
very limited consolation or empathy;he told me that time heals all wounds but that was cold comfort to me cold comfort冷漠的安慰(不起作用…
It iscold comfortto know that others are ill too.即使知道人家也在患病，也不成为安慰。
The loss could have been heavier, but that wascold comfort.这次损失不算太重，但那并不值得高兴。
John failed the exam, it wascold comfortto him to be told that he could take a make-up exam next semester.约翰考试不及格，告诉他下学期可以补考只是徒增他的烦恼而已。
After losing my job it wascold comfortto be told I'd won the office raffle.我失去工作以后，听说我抽中了公司的奖券，有同画饼。 As a whole, the continent at the bottom of the Earth has warmed by roughly half a degree Celsius in the last50 years— cold comfort for climatologists.
总的来说，我们地球底端的大陆在过去50年里暖了差不多0.5摄氏度——-对气候学家来说，这是个不起任何作用的安慰。 ebigear
It was cold comfort to Robert to learn that several other students in his class had failed in their examination.
罗伯特得知他班上的另几个学生考试不及格的消息，并不使他感到安慰。 http://dj.iciba.com
Now, many people find it cold comfort to join such an abstract group, especially when they have not yet met any noble ones in person.
诚然，不少人觉得加入这么一个抽象的团体，得到的慰勉温暖不足，特别是当他们还没有亲自遇到一位圣者时。 liaotuo
But, when it's you without a job, when you're not able to draw a paycheck, that's cold comfort.
可是，当你没有工作，当你领不到薪水，那是简直不起作用的安慰。 yeeyan
His magical abilities were cold comfort, though, for he had been born with golden eyes, which were quite rare in night elves before the Sundering.
他的魔法技能并没有显示出来，尽管他有着暗夜精灵在分裂以前都很少见的金色的眸子。 ngacn
John failed the exam, it was cold comfort to him to be told that he could take a make-up exam next semester.
约翰考试不及格，告诉他下学期可以补考只是徒增他的烦恼而已。 websaru
The fact that researchers have sequenced the genomes of all99 strains of the human rhinovirus is cold comfort for my raw nose.
研究人员已经对所有99种已知鼻病毒的基因组完成了排序。不过这个事实并不能对我发痛的鼻子带来什么帮助。 blog.sina.com.cn |