| 释义 |
codelco koˈdelkoʊ COCA²²⁸³⁵⁶BNC¹¹⁴⁰²⁴⁺⁵
基本例句
Corporación del Cobre Spanish-Copper Corporation-Chile 西班牙语制铜公司
An official at state copper giant Codelco, the world's top producer of the red metal, said there was no damage to the company's northern installations.
世界顶级红金属生产商，国家铜矿巨人，科德尔科的发言人说：没有收到公司北部设备毁坏的报告。 blog.sina.com.cn
And could the rescue team, led by experts from Codelco, the country’s state copper producer, reach them in time?
由智利国家铜业公司派出的相关专家带领的救援小组能够及时的将他们解救出来吗？ ecocn
Mr Piñera says that Codelco can enter joint ventures with private companies to develop some of its copper reserves, which are a third of the country’s total.
皮涅拉称， Codelco可以同私营公司合作开发一些铜矿资源。这些铜矿储量占世界总储量的三分之一。 ecocn
Probes by Codelco’s engineers found the miners still alive17 days after the rockfall.
Codelco的工程师通过探测发现，在岩崩发生17天后，矿工们仍然活着。 ecocn
“ We need to create a new Codelco, ” Mr Piñera told The Economist.
皮涅拉告诉本刊，“我们需要创造一个新的 Codelco。 ecocn
Codelco’s foundations were laid in1971, when Salvador Allende, a socialist president, nationalised Chile’s American- owned mines.
1971年，社会党总统萨尔瓦多阿连德把美国人拥有的矿山国有化，这为 Codelco的诞生打下了基础。 ecocn
But the experts from Codelco, the state copper producer, who have headed the rescue operation, are still taking no unnecessary chances.
不过，来自国家矿企 codelco的救援负责专家却不想冒任何不必要的风险。 ecocn
Earlier this year Mr Piñera rebuffed Codelco’s request to keep30% of its2009 profits of$4.1 billion, on the grounds that the money was needed for reconstruction after the earthquake in February.
今年早期， 皮涅拉以2月份地震后的重建需要资金为由，拒绝 Codelco要求拥有2009年41亿美元利润的30%的提议。 ecocn
Most analysts think that Codelco can safely double its$4.7 billion debt burden.
许多分析师认为， Codelco加倍47亿美元的债务负担没有问题。 ecocn
Reform of Codelco’s governance began last year as a condition of Chile joining the OECD, a club of mainly rich countries.
Codelco管理上的改革开始于去年作为智利加入 OECD的条件。这是一个富国主导的俱乐部。 ecocn
Thanking the rescue team, led by experts from Codelco, the state copper producer, he told them that “ we can be prouder than ever of being Chileans.”
感谢由国有矿场生产商 Codelco所派出的专家领导的援救部队，总统告诉他们“作为智利人，我们从未如此骄傲过！” ecocn
The government has not specified the cost of the rescue operation, though Codelco says its share has cost$15m Collahuasi lent its equipment free of charge.
政府没有规定此次救助的作业成本，但 Codelco公司表示，其份额已花费1500万美元 Collahuasi免费提供设备。 ecocn
The government plans to let Codelco retain more of its profits including the money it hands over to the military.
政府计划让 Codelco保持较高的利润包括它上缴给军队的资金。 ecocn
Today, Codelco still mines over a tenth of the world’s copper, but it has seen its share of Chile’s output dwindle from75% in 1990 to32% last year.
今天， Codelco的铜开采量仍占全球总量的10%以上。但是，它占智利出口额的比例从1992年的75%下降到去年的32%。 ecocn
Codelco mobilised contractors and equipment from around the world to drill three separate rescue shafts.
Codelco公司动员并调动来自世界各地的承包商和设备，开挖三个独立的救生竖井。 ecocn |