| 释义 |
cod·dle 英'kɒdl美'kɑːdl 高COCA⁵¹⁴⁵⁹BNC¹²⁶⁴¹⁶⁺⁴iWeb⁵⁸⁰⁰⁰Economist⁴¹³⁰³⁺²
基本英英近义反义例句Thesaurus例句
v.娇养²³;溺爱⁴⁷;用文火煮³⁰原型coddle的现在分词名词coddler过去分词coddled现在分词coddling三单coddles
Verb:
treat with excessive indulgence;grandparents often pamper the children Let's not mollycoddle our students! cook in nearly boiling water;coddle eggs 近义词 to对于baby婴儿cocoon茧spoil宠坏humor幽默favor偏爱pamper纵容oblige迫使cosset宠爱indulge迁就cater to迎合fuss大惊小怪mollycoddle溺爱featherbed任闲职cater提供饮食及服务…overprotect过分地保护cocker西班牙长耳猎犬…
动词94%,名词6%
用作动词He'll need to becoddledafter his illness.他病后需要悉心照料。
I would notcoddlethe child.我不愿意溺爱这个孩子。
He never go tocoddlehis superior.他从不去讨好上司。as in.indulgence
同义词 extravagance,kindness,leniency,permissiveness,privilegeallowance,appeasement,attention,courtesy,endurance,excess,favor,fondling,fondness,forbearance,fulfillment,goodwill,hedonism,immoderation,intemperance,intemperateness,lenience,pampering,partiality,patience,petting,pleasing,profligacy,satiation,satisfaction,service,spoiling,tolerance,toleration,understandingbabying,favoring,gratifying,kowtowing,placating,profligateness,toadying,treating
反义词 disapproval,disfavor,disregard,dissatisfaction,frustration,intolerance,need,wantabstention,care,moderation,temperance
indulgencenoun luxury;gratification
allowance,appeasement,attention,babying,courtesy,endurance,excess,extravagance,favor,favoring,fondling,fondness,forbearance,fulfillment,goodwill,gratifying,hedonism,immoderation,intemperance,intemperateness,kindness,kowtowing,lenience,leniency,pampering,partiality,patience,permissiveness,petting,placating,pleasing,privilege,profligacy,profligateness,satiation,satisfaction,service,spoiling,toadying,tolerance,toleration,treating,understanding That is true everywhere, but Japan provides an extreme case that illustrates the dangers of coddling weak companies.
溺爱经营不善的公司是危险的，这在任何地方都是真理，日本只不过为我们展示了一个极端的例子。 ecocn
But the freedom of not being petted made up even for the harshness of this bondage, for our minds were left clear of the toils of constant coddling, pampering and dressing-up.
但是免于娇生惯养的自由弥补了这种约束压制的不足。我们的心灵由于没受到持续的溺爱、纵容和漂亮衣着的诱惑，因而显得清澈明亮。 yeeyan
Competition will do far more for jobs than coddling.
竞争比娇惯对就业更有好处。 ecocn
Dozens of candidates have run ads assailing an opponent for coddling China and allowing it to take advantage of us.
一众候选人大卖广告攻击对手，指他们纵容中国从我们《美国人》身上拿好处。 savantas
From interfering to molly- coddling, mothers-in-law have long been accused of making life a misery. But their daughters-in-law may now be exacting revenge.
从干涉生活到溺爱无度，婆婆的形象总是被刻画成让人日子不好过的角色。但媳妇可能也正在暗暗实行报复哦。 panstom
I believe she’s coddling her children.
我认为她在溺爱孩子。 yeeyan
People need structure and direction from the church not coddling and indulgence.
人们需要从教会得到的是教育和指导，而是不溺爱和纵容。 blog.sina.com.cn
Prison has a punitive as well as a rehabilitative aspect, and some have been cool to drug courts for that reason, seeing them as coddling criminals.
监狱兼具惩罚和康复的功能。为此有些人对毒品法庭默然视之，将他们看成是受溺爱的罪犯。 ecocn
The government's excessive coddling of GM has forced it to take a bloated equity stake to protect its money.
政府对通用汽车的过度溺爱迫使其不断增持该公司股权，以保护自己的资金。 qq
There's a thin line between service and servitude, and over- coddling customers can actually be a bad business decision.
只要越过那条脆弱的底线，服务就变成了服劳役，过分迁就消费者很可能会带来经营决策的重大失误。 yeeyan
This is not an argument for cynically coddling African dictators, as the United States did during the Cold War.
这并不是在为玩世不恭备受溺爱的非洲独裁者辩护，并不同于美国在冷战期间对非洲国家的所作所为。 yeeyan |