| 释义 |
ClooneyEconomist⁴¹³⁰³⁺²
基本例句
n.克卢尼¹⁰⁰
A Fortune poll of readers offered other choices to be Jobs: Jeremy Irons, Christian Bale, Johnny Depp, Ashton Kutcher, George Clooney and Casey Affleck.
《财富》读者投票提供了其他扮演乔布斯的人选：杰瑞米•艾恩斯、克里斯蒂安•贝尔、约翰尼•德普、艾什顿•库奇、乔治•克鲁尼和卡西•阿弗莱克。 yeeyan
George Clooney!
乔治·克鲁尼！ yeeyan
George Clooney and Donatella Versace have houses down the road, and outlandishly expensive Riva speedboats occasionally rush by on the water.
乔治•克鲁尼和多娜泰拉•范思哲在这条路上都拥有自己的房子，偶尔还能看见顶级奢侈游艇丽娃从水上奔驰而过。 dxy
George Clooney met with the U. N. Security Council several years ago to discuss Darfur. Now, the World Bank is sprinkling the stardust.
几年前乔治·克鲁尼与联合国安理会邂逅，曾讨论了苏丹达尔富尔问题，世界银行目前正撒着灵丹妙药。 yeeyan
George Clooney's cheeks and Matt Damon's lips also got top billing.
乔治•克鲁尼的脸庞和马特•达蒙的嘴唇也很受欢迎。 hxen
Johnny Depp was named People magazine's “ sexiest man alive” for a second time on Wednesday, joining an elite club of double honorees that includes George Clooney and Brad Pitt.
《人物》杂志评选的本年度“世上最性感男士”于本周三揭晓，强尼•戴普再度当选。此前两度获评该称号的仅有乔治•克鲁尼和布拉德•皮特。 csqnw
Mr. Clooney, shorn of his mischief and charm, does not possess the resources to suggest the state of existential torment that are crucial to the logic of his character.
克鲁尼，除去了那种顽皮和魅力，并不拥有资源来诠释存在的痛苦的状态，而这种痛苦是角色得以成立的关键。 yeeyan
Other films in competition for the awards given out on Saturday include Roman Polanski's Carnage, David Cronenberg's A Dangerous Method and George Clooney's The Ides of March.
周六参加奖项角逐的影片还有：罗曼·波兰斯基的《杀戮》、大卫·柯南伯格的《危险方法》和乔治·克鲁尼的《三月十五日》。 yeeyan
That’s what George Clooney does in“Up in the Air, ” while seeming only to be himself.
克鲁尼在《在云端》中就是这么干的，尽管他看上去像是在做本色演出。 yeeyan
The academics said that Hollywood actors such as George Clooney were examples of monotone men.
一些好莱坞演员虽声音单调却备受追捧，乔治·克鲁尼就是很好的例证。 wusun.info
The actor most pleasing just to watch was George Clooney, disarmingly charming as potentially repulsive loners in Up in the Air and The American.
看着乔治.克鲁尼在《在云端》和《美国人》中迷人的有点冷淡的孤独者的扮相让我倍感愉悦。 yeeyan
The Italian press has speculated for months that Clooney might be about to propose marriage to her.
意大利媒体近几个月来一直在猜测，克鲁尼可能马上将向她求婚。 www.chinadaily.com.cn
What advice could you give to the men out there not blessed with Michael Phelps' torso and George Clooney's face?
你能给那些没有迈克尔·菲尔普斯的身材和乔治·克鲁尼的长相的男士们一些建议？ yeeyan
“ Batman” was a good example of a1990s blockbuster-film franchise. It had big stars in Jack Nicholson and Michael Keaton and, later, George Clooney and Arnold Schwarzenegger.
《蜘蛛侠》是20世纪90年代的大片典型，包揽了杰克.尼克逊和迈克尔.基顿以及后来的乔治.克鲁尼和阿诺德.施瓦辛格诸位大牌。 ecocn
“ We thought it was an interesting idea about a good friend and an enemy conspiring to take you out, ” said Clooney.
“一个朋友和一个敌人策划圈套来帮助你，我们认为这个点子很有意思。”克鲁尼说。 yeeyan
Clooney and Canalis are among an illustrious list of trial witnesses made public Tuesday, featuring well-known Italian television presenters, actors, journalists and politicians.
除了克鲁尼和卡娜莉斯外，还有多位“明星证人”受邀为老贝作证，包括意大利知名主持人、演员、记者、政客等。这份名单于本周二公布。 www.voa365.com
A quiet, brooding sense of menace settles in right at the beginning, which finds Mr. Clooney, his silver hair complemented by a snowy beard, rusticating in the snowy Swedish countryside.
一种静穆而凝重的胁迫感在影片一开始就被表现出来，那时满头银发、胡须雪白的克鲁尼定居在瑞典一个被白雪皑皑的小村庄里。 yeeyan
Although the Oscar-winning actor has tackled some health problems, George Clooney is still healthy and in excellent shape at age 50.
奥斯卡影帝乔治-克鲁尼尽管遇到些健康问题，但年届五十的他仍然身体健康，体型完美。 tesoon
And George Clooney brings such overpowering charm to the character that you can believe he has charged right through life with a soul as empty as his rarely visited apartment.
而主演乔治·克鲁尼的精彩演绎也给角色增添了巨大的魅力，将角色塑造得真实可信，观众们能够看到宾厄姆空虚的心灵，就像他那无人来访的寓所。 yeeyan
At the Golden Globes in January, Clooney appeared with his girlfriend— but his silver beard got all the attention.
在一月份的金球奖颁奖礼上，克鲁尼与她女朋友出场----然而他的银色胡子吸引了众人注意。 yeeyan
Belstaff, which also kits out current film stars such as George Clooney and Brad Pitt, has produced a limited edition black parka for delegates at the summit.
贝达弗为当今的电影明星设计服饰，比如乔治•克鲁尼和布拉德•皮特。 这次他为峰会代表制作了限量版的黑色派克大衣。 www.chinadaily.com.cn
Fantastic Mr Fox star George Clooney hosted the Hope For Haiti Now telethon, which was broadcast all over the world.
《了不起的狐狸先生》中的男主角乔治·克鲁尼是当晚的主持人，这档《现在给海地希望》在全球范围内播出。 hjenglish
For actors like Mr. Clooney, who work without the benefit of wigs and false noses and exotic accents, the line between self and character can be mighty thin.
对于像克鲁尼这样的演员，既没有假发也没有假鼻子，连特别的口音都没有，分开角色与本人之间的那条线变得很细。 yeeyan
Frame by frame— eagle-eye views of red-tile ro of s and glimpses down narrow stone passageways; sex scenes and shots of Mr. Clooney glumly drinking coffee— “The American” is never less than gorgeous.
一帧接着一帧——鹰眼注视着红色的屋顶、扫过逼仄的石头小路；克鲁尼的那些性感场景与镜头：他消沉地喝着咖啡——《美国人》从不会失于华丽。 yeeyan
George Clooney plays a psychologist who is asked to travel to a space station to assess what has gone wrong with the mission and with the minds of the crew.
佐治古尼饰演一名心理学家，被邀前往太空站调查任务失败的原因及该组队员的精神状态。 hkdavc
Hollywood actor George Clooney is to present a telethon to raise money for the victims of the Haiti earthquake.
好莱坞演员乔治·克鲁尼将要出演一部连续剧以为海地地震灾民筹集善款。 acsf
I call it“the Clooney”.
我把它叫做“克鲁尼”。 xiaoma
I heard he and Clooney got tight on the set of those movies he ghosted.
我听说他和克鲁尼在他偷偷拍摄的那些电影的摄影场景方面搞得很紧张。 yeeyan
I travel so much that I can relate to George Clooney's character in the movie“Up In the Air.”
我经常旅行，感觉跟电影《在云端》里的男主角乔治。克鲁尼有的一拼。 yeeyan
In The Ides of March, Clooney plays a presidential candidate whose campaign becomes embroiled in sexual scandal and dirty tricks.
在影片《总统杀局》中，克鲁尼扮演了一位在竞选中卷入性丑闻和使用卑鄙伎俩的总统候选人。 yeeyan
In the new movie The American, George Clooney plays a mysterious professional assassin.
在新电影《美国刺客》中，乔治•克鲁尼扮演了一个神秘的冷血屠夫。 yeeyan
Journalists and tourists swarmed to the small Italian town of Laglio last week after rumors circulated that Brad Pitt and Angelina Jolie would wed at pal George Clooney's lakeside estate.
近日，大批记者和游客都蜂拥来到意大利小镇拉格里奥，因为有传闻说布拉德·皮特和安吉丽娜·朱莉会在朋友乔治·克鲁尼的湖边别墅举行婚礼。 cri
Maybe I could mature into a kind of George Clooney figure, an eternal bachelor, childless but not in a way that makes women uncomfortable.
或许我会发展成一个像乔治.克鲁尼那样的形象，永远的单身汉，没有小孩，但也不会让女人反感。 yeeyan
Men look to the likes of George Clooney for his nose and Arnold Schwarzenegger for his chest.
而男人们则最喜欢乔治·克鲁尼的鼻子和施瓦辛格的胸肌。 www.chinadaily.com.cn
She favours Clooney, in what would be his most challenging role to date, as a safe pair of hands.
她认同克鲁尼是扮演这个角色的可靠人选，即便对他来说，这是到目前为止最有挑战性的一个角色。 yeeyan
The 62nd Venice Film festival has begun, with George Clooney, Gwyneth Paltrow and Matt Damon among the stars expected to appear in the city.
第62届威尼斯电影节开幕了。乔治·克鲁尼、格温妮丝·帕特洛、马特·戴蒙等影坛巨星都将来到威尼斯参加这场电影盛会。 ycxyz
The American film star George Clooney is on the witness list.
美国影星乔治•克鲁尼在证人之列。 hjenglish
This stylish tie has simple knot-tying instructions printed right on the front. Just follow the six step-by- step diagrams and you'll look as dashing as George Clooney in seconds.
这款时尚领带的正面印有打领带的简易步骤图，只要按照上面的六个步骤打领带，你立刻就能像乔治•克鲁尼一样光彩照人。 yeeyan
When George Clooney and Juliana Margulies went through these routines on “E.R., ” it seemed exciting and glamorous.
当乔治克鲁尼和朱莉安娜玛古尼斯经历这些曾经的事务时，它们看上去令人兴奋和迷人的。 yeeyan
Clooney, a U.S. actor and activist, said he could recall meeting the Italian leader only on one occasion, about aid to Africa.
美国影星兼活动家克鲁尼表示，他只记得与意大利总理老贝有过一面之缘，而且是为了援助非洲一事。 www.chinadaily.com.cn
Clooney had planned to shoot the film version in 2008, but the production was put on hold following the election of President Obama.
克鲁尼曾计划2008年拍摄电影版，但因为奥巴马选举而搁置了。 yeeyan
Clooney plays Lyn Cassady, a man who can, he thinks, disperse clouds and kill goats by staring at them.
克鲁尼扮演的林恩·凯萨蒂 Lyn Cassady认为自己只要盯着看，就能驱散云朵和杀死山羊。 yeeyan |