| 释义 |
cling·s 英klɪŋ美klɪŋ COCA²⁶⁹⁹⁶BNC³⁰⁵²⁰Economist¹⁷⁹⁰⁵⁺¹⁰
基本双解英英辨析搭配短语近义反义句型用法例句例句
vi.紧贴¹⁶;附着¹³;依恋⁷;坚持⁵¹n.紧抓¹³;紧贴原型cling的三单形容词clingy名词clinger过去分词clung现在分词clinging三单clings
v.动词
vi. 抱紧hold tight vi. 贴近stay near vi. 坚持remain faithful to or in favor of an idea, etc.
Noun:
fruit especially peach whose flesh adheres strongly to the pit
Verb:
come or be in close contact with; stick or hold together and resist separation;The dress clings to her body The label stuck to the box The sushi rice grains cohere to remain emotionally or intellectually attached;He clings to the idea that she might still love him. hold on tightly or tenaciously;hang on to your father's hands The child clung to his mother's apron
v.动词
cling, cohere, stick这组词都含有“牢固地附在…上”的意思。其区别是： stick指一个人或一个物体依附于另一个,也指互相依存; cohere强调粘成一片或连成一个统一的整体; cling一般指依附另一个人或另一物体,暗示必须受到支持、支撑。例如: His wet shirt clung to his body.湿衬衫紧紧贴在他的身上。
Do his religious and political beliefs cohere?他的宗教信仰和政治信仰是否一致?insist，persist，persevere，adhere，cling这些动词均有“坚持”之意。 insist通常用于对意见、主张等的坚持。 persist用于褒义指坚持继续做某事，但更常用于贬义，指不听劝告，顽固坚持。 persevere含褒义，强调坚持不懈的努力。 adhere与to连用，指坚持意见、计划或承诺等，含坚持不懈之意。 cling和to连用，指对信仰、意见、习惯等的坚持。 stick，glue，adhere，cling，cohere这些动词均有“粘着、附着”之意。 stick常指用胶水或浆糊粘贴，词义引申指坚持。 glue与stick的本义相同，指用胶水把东西粘合在一起，没有“坚持”的含义。 adhere正式用词，语气较严肃刻板，既可指物体粘在一起，也可指坚持信仰或忠于事业等。 cling着重靠缠绕、紧抱、紧抓等方式而形成密切关系。也可作引申用。 cohere指物质微粒粘合在一起，成为不可分离的整体，强调所形成新物体的不可分割性。可引申指逻辑上的前后一致。
用作动词 v.
～+副词cling desperately不顾一切地坚持cling persistently执著地坚持; 顽固地墨守cling tenaciously固执己见cling tightly牢牢地抓住cling together粘在一起～+介词cling on the trees粘在树上cling onto one's mother紧紧抱住妈妈cling onto old fashioned ideas墨守陈旧的观点cling to one's body紧贴于某人身上cling to the hope始终抱着希望cling to one's mother's arm紧握母亲的胳臂cling to the wall贴墙生长
用作动词v.
cling to v.+prep.
坚持,忠于某观念、信条等( keep; remain loyal to sth or faithful to sb)
cling together v.+adv.
指两个以上的人互相忠诚 be loyal to one another 近义词 glue胶hug拥抱hold拿着grip紧握hang悬挂stick手杖grasp把握adhere遵守clutch抓住retain保持attach附上cohere粘合cleave裂开insist坚持hang on抓紧hold to固执keep to坚持persist坚持maintain维持adhesion粘合depend on依赖persevere坚持clingstone粘核桃fit tightly紧密配合be dependent on取决于latch onto注意听理解…
用作动词v.S+～+ADewdrops were still clinging on the trees.露珠仍沾在树上。
The smell of the onions clings.洋葱味经久不散。
v.动词
cling的基本意思是臂状物、根须等悬着依附于某物,引申可表示固执地把持住所占有的或使用的东西,也可表示独立存在的事物所需要的支持。 cling是不及物动词,表示“粘在一起”时,接副词together; 表示“依附于…”时,接介词to。 cling的过去式、过去分词均为clung。
动词100%
用作不及物动词The wet clothesclungto his body.湿衣服紧贴在他身上。
Heclungto my arm.他紧抓着我的胳膊。
The cat tried toclingto the edge by its claws.猫用爪子拼命抓住那边缘。
Little children alwaysclingto their mothers.小孩子总是紧依着母亲。
Sheclungto the hope that her son was not dead.她坚信她儿子还活着。
We shouldclingto our principles.我们应该坚持自己的原则。用作名词The droid used his magnetized rollers toclingtenaciously to the chromed surface of the ship while deadly turbolaser blasts rained overhead.在致命的雷射光炮不停地打落在太空船上时，他用具有磁性的滚轮紧抓住舰艇铬制的表面。
This emerging portrait of magical thinking helps explain why people who fashion themselves skepticsclingto odd rituals that seem to make no sense.魔法思考的形貌逐渐浮现，有助于解释为何自认是怀疑论者的人，还紧抓著看似无意义的古怪内心仪式不放。
Don'tclingto the kerb when you're driving.不要紧贴路边开车。
Leaf-tailed geckosclingto the trees, cloaked in green.叶尾壁虎紧贴在树上，隐藏在一片绿色之中。 A baby Capuchin monkey clings to its mother at the Chiba zoological park near Tokyo, Japan.
日本东京附近的千叶动物园里，一只幼年僧帽猴粘着它的母亲。 yeeyan
A countervailing mystique clings to the streets of Lowell — and Boston’s Charlestown neighborhood in“ The Town” — and to the hollows of Appalachia and the Ozarks.
洛厄尔大街的神秘坚持反补贴——“城中大盗”周边的的波士顿的查尔里斯城——到阿巴拉契亚和奥扎克族印第安人的洞穴。 yeeyan
A POOR, mountainous country that clings to the south-west tip of the Arabian peninsula, Yemen seems in danger of falling into Somalia's lap.
穷困不堪，山峦绵亘的也门位居阿拉伯半岛的西南之颠。 现在，也门看似身处于索马里掌控的危险之中。 ecocn
Built in the13th century, it clings to a sheer rock-face high up above a mountain stream, among evergreen forests.
苏密拉的修道院建于13世纪，修筑在一条山溪之上的岩面上，四周绿树环抱。 yeeyan
Instead there’s the“ rush” of modernity, and we drove away from it as if from any airport, not one that clings to the bright border of the Mediterranean.
一出机场，扑面而来的就是现代化的建筑，这个毗邻明媚地中海的机场，和世界其他地方的机场如出一辙。 yeeyan
The smell of smoke clingsto one's clothes for a long time.
烟味长久附着在衣服上不散。 chinafanyi.com
“ Being yourself” can be far from easy in a world that clings to an obviously failing notion of leadership and power.
显然，全世界对领导力和权力的理解都存在偏差，所以“做自己”并不容易。 fortunechina
“ Perhaps life clings to these patches where entropy is going up, since we need the arrow of time to exist,” UC Davis's Albrecht said.
“也许生命需要熵值上升的这些地方，因为我们需要时光之矢存在，”加州大学戴维斯分校的阿尔布雷特说。 yeeyan
A feral sweet pea clings to it for support.
一株野生的甜豌豆攀附而上，倚靠着它。 yeeyan
As big waves buffet the eastern Australian coast, a father clings to his son.
当大浪涌上澳大利亚东海岸时，一位父亲紧紧拉住了他的儿子。 yeeyan
Beyonce shows just how form- fitting and flexible the clothes are as her little black dress clings perfectly to her curves during her daring stunts.
在广告的动作场面里，碧昂斯以完全贴合自己身材曲线的黑色服装展示了这个品牌的合身与高度弹性。 cri
But lying in wait at the bottom of a well is a dragon with his jaws open ready to eat the traveller who clings to a branch growing from the wall.
但是在井底却躺着一条张着血口大牙的恶龙，它随时准备着将抓在井壁上树枝的旅人吞进肚子里。 yeeyan
Even as the yuan clings to the greenback, it is being groomed for a bigger role in the world.
甚至在人民币与美元挂钩时，人民币也在寻求在世界上发挥更大的作用。 yeeyan
For when you strive for gain you are but a root that clings to the earth and sucks at her breast.
因为当你们力求为己获益时，你们不过是紧紧附着土地尽情吸她乳汁的根而已。 ebigear
Hanoi clings doggedly to its claim, but its ASEAN partners show no signs of rallying in support.
虽然越南顽固的坚持自己的主权主张，但是它的东盟盟友们却没有显露支持它的迹象。 yeeyan
He clings to this belief despite a string of scientific studies that show no link between autism and vaccines.
尽管一串科学研究表明自闭症和疫苗之间没有联系，他执着于此信念。 yeeyan
If Japan clings to its course, China will take further action.
温说道，“如果日本一意孤行，中国将采取进一步应对措施。” yeeyan
In the guise of a traditional Tory, he clings to pledges to raise the threshold for inheritance tax and, despite a recent wobble, to recognise marriage in the tax system.
以一个传统保守党人为幌子，他坚持提高遗产税起征额以及将婚姻因素加入税收体系尽管他近来在此问题上有所动摇的承诺。 topsage
It has become the standard reply to every question or comment. It clings like lint to our conversations.
它成为了任何一个问题或话语的标准式回答。就像是毛衣上毛球一样附着在我们的谈话当中。 bbs.chinadaily.com.cn
She jumps and clings to a tree branch as the world literally falls to pieces beneath her.
她跳起来，紧紧地抱着一颗树枝，在她的身下，世界正变成一个个的碎片。 ecocn
The next few days will determine whether President Hosni Mubarak is forced out or gets his way and clings on to power until September.
接下来的几天将决定总统胡斯尼·穆巴拉克是被迫下台还是得偿所愿继续留任至九月。 ecocn
Though seriously ill, he still clings tenaciously to life.
他虽病得很重，但仍顽强地活下去。 chinafanyi.com
Whether or not he clings on, what concessions are essential if Egypt is to move towards democracy?
无论他交权与否，如果埃及要向民主迈进，政府做出什么样的让步才是必需的？ ecocn |