释义 |
Clegg ˈkleɡ 高Economist³⁸¹² 基本英英近义反义例句例句 n.克莱格¹⁰⁰
Noun: large swift fly the female of which sucks blood of various animals近义词 cleg马蝇horsefly马蝇horse fly马蝇 用作名词But MrCleggfaces an extra problem.但是克莱格还要面对其它问题。 MrClegg, who represents Sheffield Hallam, is keener on the latter.代表谢菲尔德哈勒姆大学的克莱格先生更钟情于后者。 And Nick Clegg tried to reassure the public that this was no sell-out. 尼克克莱格试图消除公众的疑虑,证明这一切并非背叛。 hjenglish It is not only the government’s ruling triumvirate who are career politicians—David Cameron, the prime minister, Nick Clegg, his deputy, and George Osborne, the chancellor of the exchequer. 不仅政府执政的三驾马车——首相戴维•卡梅伦,他的副手尼克•克莱格,还有财政大臣乔治•奥斯本——是职业政客。 ecocn Witness the frantic campaigns in the Mail, Telegraph, Sun and Express to crush Nick Clegg and the Liberal Democrats. 《邮报》、《电讯报》、《太阳报》和《快报》大造声势以击跨尼克•克莱格和自由民主党。 yeeyan “ On Monday, you probably won’t feel full when you eat, since the brain isn’t getting the signals, ” says researcher Deborah Clegg. “周一,吃饭的时候可能感觉不到饱,因为大脑没有接收到信号。”研究员德博拉·克莱格说。 yeeyan An attachment to reason has its advantages, as Mr Clegg endures an extravagantly awful first anniversary of his decision to join the Conservative- led coalition government. 依赖理性,当然有其好处,现在,克莱格加入保守党领导的联合政府已经一周年,整个过程非常糟糕。 ecocn Before the election Nick Clegg seemed attuned to the squeezed middle's lot, pushing tax cuts for lower earners in deliberate contrast to Mr Brown's preoccupation with children in poverty. 在竞选之前,尼克·克莱格似乎意识到饱受压榨的中产占了选民的巨大份额,因此故意和全心关注贫困儿童的布朗打对台,强调减少低收入者的税收。 yeeyan But it may be a mistake to think of Mr Clegg merely as a force for realigning Britain’s existing party landscape. 但认为克莱格先生仅是重新整合英国目前的政党格局的推动力,或许是错的。 ecocn But neither Mr Cameron nor Mr Clegg can easily announce policies that drip with the red blood of partisan conflict. 但卡梅伦先生和克莱格先生都不能草率宣布实施充满党派冲突的热血政策。 ecocn Cameron's remarks came after Clegg made his call for children to be taught that homosexuality is normal and for faith schools to be required to introduce anti- homophobic bullying policies. 在克莱格呼吁学校应该教育孩子们同性恋的正常性,而信仰学校应该引入反同声威胁政策之后,卡梅隆也跟着发表了这些声明。 yeeyan George Osborne, the chancellor of the exchequer, is also on holiday, though Nick Clegg, the deputy prime minister, is back, and toured the devastated main street in Tottenham on Monday. 财政大臣乔治奥斯本仍在休假,不过副首相尼克克莱格已经返回,并在星期一巡查了托特纳姆地区遭到毁坏的主要街道。 ecocn In opposition, both David Cameron and Nick Clegg, the deputy prime minister, promised to promote transparency. 而首相大卫•卡梅伦和副首相尼克•克莱格也承诺要推进政府公开透明。 ecocn Mr Hemming’s party leader, Nick Clegg, rebuked him, saying that MPs who dislike the law should“ change it not flout it”. 约翰·海明所在的自民党领袖尼克·克莱格批评道:如果任何议员对法律不满,应该“改变它而不是无视法律”。 ecocn Prime Minister Brown said if talks between the two parties do not succeed, he too would be willing to work with Clegg and the Liberal Democrats. 首相布朗说,如果双方谈判没有成功,那么他也愿意与克莱格以及自由民主党合作。 www.voa365.com The UK Independence Party's election poster urged voters to “ sod” Mr Brown, Mr Cameron and Mr Clegg. 英国独立党的竞选海报怂恿投票者‘咒骂’布朗先生,卡梅伦先生和克莱格先生。 topsage Clegg agrees there is a problem with “ misrepresentation” of what rights people enjoy and says he supports government moves to reform the European court of human rights. 克莱格承认对人民享有怎样的权利确实存在“错误的解读”,称它支持政府改革欧洲人权法院的努力。 yeeyan Clegg and Cameron also called on their MPs to accept Legg's findings. 克莱格和卡梅隆也呼吁国会议员接受莱格的调查结果。 yeeyan |