释义 |
clasp·ing 英ˈklæspɪŋ美ˈklæspɪŋAHDklăsʹpĭng COCA³⁷¹⁵¹BNC²⁷²⁰⁶Economist⁵³⁵⁸¹⁺¹ 基本双解英英辨析词源搭配近义反义句型例句Thesaurus例句 n.扣子¹⁸;钩³³;紧握¹⁸;握手¹³v.扣紧¹⁴;紧握;密切合作⁴过去分词clasped现在分词clasping三单clasps v.动词 vt. 紧握; 紧抱hold tightly or closely n.名词 C扣,钩hook C紧握; 拥抱catch; embrace, hug Noun: a fastener as a buckle or hook that is used to hold two things togetherthe act of grasping;he released his clasp on my arm he has a strong grip for an old man she kept a firm hold on the railing Verb: hold firmly and tightlyfasten with or as if with a broochfasten with a buckle or bucklesgrasp firmly;The child clasped my hands v.动词 clasp, embrace, hug这组词都表示“拥抱”。其区别是: hug比较通俗,可表示任何形式的拥抱,可表示因为爱情而“拥抱”,也可表示因友情而“拥抱”; embrace则多指因爱情而“拥抱”; clasp则强调拥抱某一特定的部位,如腰、颈等。 take,grasp,grab,grip,clasp,clutch,snatch,seize这些动词均有“抓住,握紧”之意。 take最普通用词,不带感情色彩。指用手抓、取某东西或控制某物。 grasp指紧紧抓住、抓牢。 grab指粗暴而急迫的抓住。 grip语气比grasp强,指用手的最大力量紧紧抓住。 clasp指用手紧握或用臂紧抱。 clutch强调匆忙、紧急地抓、抓紧。 snatch指突然抢走,侧重动作更快或更具暴力性质。 seize指突然抓住某物,强调突然的猛烈动作。 14世纪晚期进入英语,直接源自中古英语的claspe,意为扣,紧握。clasp knife折刀clasp hands紧紧地握手clasp sb. by the hand紧握某人的手…circumferential clasp环形卡环snap clasp弹簧拉钩molar clasp磨牙卡环clasp handle键柄clasp joint钩接clasp nut对开螺母,开合螺母…bolt clasp螺栓夹扣clasp lock自动弹簧锁denture clasp托牙卡环premolar clasp前磨牙卡环bending clasp弯制卡环continuous clasp连续卡环clasp nail钩头钉clasp forceps医 卡环钳, 扣…curved clasp弯形卡环clasp brake夹紧制动器 近义词 embracev. attachseizen. clip反义词 unclasp放松解开 用作动词v. 用作及物动词 S+~+ n./pron.The child clasped the doll tightly.小孩紧抱着洋娃娃。 He clasped a knife in his hand.他手里紧握着一把刀。 The mother clasped her baby to her breast.母亲把婴儿紧紧搂在怀里。用作名词n.The clasp on his belt had broken, so he had to hold his trousers up.他的皮带上的钩子已经坏了,所以不得不用手拉起裤子来。 He gave my hand a warm clasp.他热切地紧握我的手。 He held her in a tight clasp.他紧紧地搂着她。 名词69%,动词31% verb.grab tightly 同义词 clamp,clutch,fasten,graspattack,buckle,clinch,clip,concatenate,connect,embrace,enfold,grapple,grip,hold,hug,pin,press,seize,snatch,squeeze,takebear hug,coll,glom onto 反义词 let go,loosen,open,release,unfasten,unlock,disbelieve,give,offer,receive,reject,stoploose Le Ros did not stand back. He stood clasping in both hands the hands of the young American. 可勒·罗斯并没有动,依旧站在那儿握着那美国女郎的双手。 putclub The eagle is clasping arrows in its other claw. 在另一只鹰爪里紧握着一把箭。 etiku The frame had the word“ friendship” printed on it, and surrounded a photo of the moment when the two men met in the ICU after their surgeries: Two men, clasping their hands, smiling. 相框上印着“友谊”二字,框着的照片记录的是两个男人手术后在重症监护室见面的情景:两个人,紧握着手,微笑着。 yeeyan The old man stood motionless except for the clasping and unclasping of his hands. 老人呆呆地站在那儿,只有双手不住地一开一合。 topenglish When the local paper ran a picture of me clasping hands with the President, my father clipped it, had it sealed in plastic and carried it in his breast pocket. 当地报纸刊登了我与总统握手的照片,我父亲把它剪下塑封起来,放在自己胸前的口袋里。 jukuu “ Yes; now I will!” answered the child, bounding across the brook, and clasping Hester in her arms. “是啊;现在我愿意过去了!”孩子回答着,跳过小溪,抱住了海丝特。 hjenglish “But, Ida, for heaven's sake!” he implored her, clasping his hands. “哎呀,艾达,看在老天的份上!”他哀求着她,紧扣着双手。 yeeyan A fisherman lies groaning on a grubby bed, clutching his distended belly with one hand, clasping his wife’s hand with the other. 一个渔民躺在肮脏的床上呻吟着,一手捂着他那巨大的肚子,一手抓着他的老婆。 yeeyan Her voice had sunk almost to a whisper, and she sat clasping and unclasping her hands about the handle of her sunshade. 她的声音低沉下去,几乎变成了喃喃自语,坐在那儿,两手一会握住、一会又松开阳伞的把手。 tingroom I would have a good long cry, and clasping you in my arms. 我一定会抱住你,痛痛快快地哭一场。 yeeyan Infants discover their hands, turning them this way and that, mouth their fists, and experiment with clasping and unclasping fingers. 婴儿发现他们的手,这样那样地转动它们。他们把拳头放入口中,试着抓紧和松开手指。 yeeyan It suggests that ecstasy is like wine, ; and wine is like an eagle clasping you; it's prey in its claws. 这里暗示着令人着迷的狂喜如同美酒一般,而酒又像是紧紧抓着你的鹰;,用它的利爪疯狂地掠夺着你所有的。163 It suggests that ecstasy is like wine, and wine is like an eagle clasping you; it's prey in its claws. 它表明那种幻觉就像葡萄酒,而酒像老鹰的爪子一样紧紧抓着你,你就是它爪中的猎物。 ecocn Now I have no idea what she had done. All I can say is that she was weeping bitterly and clasping to her a child only a few months old from which she was about to be separated by her arrest. 我不知道这个姑娘犯了什么罪,只见她痛哭流涕地抱着一个才几个月大的孩子亲吻,因为她被捕后,母子就要骨肉分离。 okread Objective To accumulate the material on colony genetics and ethnology, the distribution of dactylogram in left hand clasping people of Dong nationality in Hunan province was studies. 目的对湖南侗族左扣手人群的手纹分布特点进行研究,积累侗族群体遗传学与民族学资料。 cnki Objective:To compare the clinical advantages and disadvantages of clasping and grasping techniques for knee reflex intensification test and to recommend another better test way. 目的:比较扣手法和握拳法两种膝腱反射加强试验的临床优劣,推荐一种更好的试验方法。 cnki One night, while the older was clasping his hands in deep prayer, the younger painted them as a remembrance of his elder brother's great sacrifice. 一个夜晚,当哥哥握紧双手深深的祈祷时,弟弟把他画下来,纪念哥哥对自己做出的巨大牺牲。 blog.sina.com.cn She was clasping a knife. 她攥著一把刀。 websaru That afternoon, when Tingting takes me to meet her parents, at the house where she was born, mother and daughter stand as close together as they can, clasping each other’s hands. 当天下午,婷婷带我去她出生的小屋,去见她父母,妈妈和女儿紧紧地站在一起,握紧对方的手。 yeeyan While standing, raise your arms above your head, clasping your fingers together. 站立的时候,双手举过头顶,手指交叉紧握。 yeeyan Clasping my arms like a climbing plant the leaves garnered your voice, that was slow and at peace. 让我的双臂如攀爬的植物般紧握,树叶收敛你的声音,缓慢而平静。 blog.sina.com.cn |