请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

单词 admit
释义 ad·mit 英ædˈmɪt美ædˈmɪtAHDăd-mĭtʹ ★★★★☆高研IT牛46四八COCA¹²⁸⁷BNC²⁸³³iWeb¹⁶⁶⁹Economist³⁰¹⁰
基本双解英英易错辨析词源搭配短语记法近义反义句型派生词用法例句Thesaurus例句
vt.承认⁹⁴;允许进入;给…进入的权利¹;容纳²vi.承认;允许进入;允许³过去分词admitted现在分词admitting三单admits
行为认可

v.动词
vt. & vi. 许可进入

allow sb/sth to enter

vt. & vi. 可容纳

have room for sb/sth

vt. & vi. 承认,供认

recognize or acknowledge sth as true, often reluctantly; confess sth


Verb:
declare to be true or admit the existence or reality or truth of;

He admitted his errors

She acknowledged that she might have forgotten

allow to enter; grant entry to;

We cannot admit non-members into our club building

This pipe admits air

allow participation in or the right to be part of; permit to exercise the rights, functions, and responsibilities of;

admit someone to the profession

She was admitted to the New Jersey Bar

admit into a group or community;

accept students for graduate study

We'll have to vote on whether or not to admit a new member

afford possibility;

This problem admits of no solution

This short story allows of several different interpretations

give access or entrance to;

The French doors admit onto the yard

have room for; hold without crowding;

This hotel can accommodate 250 guests

The theater admits 300 people

The auditorium can't hold more than 500 people

serve as a means of entrance;

This ticket will admit one adult to the show


v.动词
他承认害怕打雷。

❌ He admits to be afraid of the thunder.

✔️ He admits being afraid of the thunder.

admit可用动名词作宾语,但不能用不定式作宾语。

我不允许你做那件事。

❌ I cannot admit of your doing that.

✔️ I cannot allow you to do that.

admit of 一般只用事物而不用人作主语。

他承认搞错了。

❌ He admitted to be wrong.

✔️ He admitted to being wrong.

admit后接介词to,但是不能接动词不定式。

非公莫入。

❌ No one should be admitted to enter except on business.

✔️ No one should be admitted except on business.

admit本身已含有“入内”的意思, to enter为多余的。

他对我承认犯了一个错误。

❌ He admitted me that he had made a mistake.

✔️ He admitted to me that he had made a mistake.

“对我承认…”不能说admit me that…,而必须说admit to me that…。


v.动词
admit, allow, let, permit

1.admit指“允许某人进入”某场地,或加入某组织,含有勉强的意味。例如:

She opened the door reluctantly to admit the unwelcome visitor.她很不情愿地把门打开,让不受欢迎的客人进去了。
Jack was admitted to the hospital to have his tumour removed.医生收杰克住院切除肿瘤。

allow指“允许某人做…”,给予客体执行某任务的权力,或同意某人的要求,和permit同义。它们在许多场合中可以通用。不过两者的意思也有细微差别, allow的意思是“允许”,表示主体有权不阻止、不妨碍或默许某事进行的意思。例如:

Playing ball is not allowed in the park.公园内不许打球。
Parking is not allowed here.此处不准停车。

permit表示给予客体做某事的权力。例如:

Time does not permit me to stay longer.时间不容许我在这里多留一会。

let含有放任的意味。例如:

Tom's parents will not let him swim in the lake.汤姆的父母不让他在湖里游泳。

2.permit 后可接不定式和动名词,但不可接名词从句; let不用动名词作宾语,其宾语后接动词原形。

3.allow还表示客气的请求,可和let通用。例如:

Allow me to〔Let me〕 thank you on behalf of our factory.请允许我代表全厂职工向你致谢。

permit是书面语,比allow带有更庄重、正式的语言色彩,含有正面的、积极的意义,指“同意某人的要求、给予某人做…的权力”。例如:

The facts permit no other explanations.这些事实不容许作其他解释。

let 是口头语。例如:

We won't let such a thing happen again.我们绝不允许再发生这样的事。admit of, allow of, permit of

这组短语都可以表示“容许,留有…的余地”,多用于否定句,有时也可用于肯定句,三者常可互换,但admit of和permit of的主语多为物质或抽象名词,而allow of的主语间或可以是人。例如:

The matter admits of no delay.这事不容耽搁。
Your fault doesn't permit of any excuse.你的过失不容争辩。
You allow of no chance.你没有机会了。admit, acknowledge, confess, own

这四个词都有“公开承认”的意思。其区别是:

1.acknowledge和admit所承认的是不对的或不光彩的事实; confess指承认“错误及罪行”; own承认的不一定是“错误及罪行”,只是一般地表明自己的感觉及处境。例如:

He acknowledged that he was your inferior.他承认他不及你。
Did he admit to stealing it?他承认是他偷的吗?
He confessed where he had hidden the money.他供出了他藏钱的地方。

2.acknowledge强调在一定压力下承认, admit强调勉强承认。例如:

Dan acknowledged himself as criminal.达恩承认自己是罪人。
I admit to a natural fear.我承认生来胆小。

3.acknowledge所承认的一般是隐蔽的, admit, confess和own所承认的不一定是隐蔽的。例如:

Jane acknowledged using her father's motor-car.珍妮承认用了她父亲的摩托车。
They admitted my statement to be reasonable.他们承认我的陈述有道理。
The police have confessed themselves completely puzzled by this strange crime.警方承认他们完全被这桩奇特的罪案搞糊涂了。

4.confess语气上较强,属正式语体; own则不如confess正式。

5.这四个词用作及物动词时,都可接简单宾语或复合宾语,除own外,其他词均可接动名词。admit, confess和own用作不及物动词都可与介词to搭配,其后均可接动名词。例如:

They acknowledged having been defeated.他们认输了。
He confessed taking part in a plot to free the prisoner.他供认自己参与了企图营救那个囚犯的密谋。
She admitted having done wrong.她承认自己做错了。admit, receive, take

这三个词都有“接受”的意思。其区别是:

receive主要表示接到或收到,而不含采取主动或积极行动的意思; admit强调接纳,暗示接纳者采取允许、宽容的态度或作出让步; take是日常用词,指不带有主观意愿地收下。

下面三句意思相同:

The boy admitted stealing the jewels.

The boy admitted to stealing the jewels.

The boy admitted that he had stolen the jewels.男孩承认偷了珠宝。下面两句话意思不同:But Susan doesn't admit that she has done anything wrong.可苏珊不承认她做错过什么事。
But Susan doesn't admit doing anything wrong.可苏珊不承认有什么事做错过。accept,receive,admit,take

这些动词均有“接受、接纳”之意。

accept强调主动地或自愿地接受,或者说,经过考虑后同意接受。

receive着重仅仅接到或收到这一结论或事实,而不含采取主动或积极行动的意思。

admit作“接受”讲时,强调准许或批准。

take与receive同意,是receive的日常用法,侧重不带主观意愿地收下或接受。

acknowledge,admit,confess,recognize,concede

这些动词均含“承认”之意。

acknowledge通常指公开承认某事的真实情况或自己的过错。

admit强调因外力或良心驱使或经判断而明确承认,多含不情愿或被迫意味。

confess语气较强,着重承认自己意识到的错误或罪行,含坦白忏悔的意味。

recognize作“承认”解时,系书面用词,主要指合法的或外交上的承认,也指公认。

concede指在事实与证据面前勉强或不得不承认。

前缀ad-, 去,往。词根mit, 发送,送出,同mission,使团,使命。原指准许进出,后指同意。
admixture 混合
前缀ad-, 去,往。词根mix, 混合。-t , 过去分词。
用作动词 v.
~+名词admit a fact承认事实admit a fault认错admit defeat认输admit error承认错误admit excuse允许申辩admit one's guilt认罪admit the reality承认现实admit the truth承认事实~+副词admit completely彻底承认admit finally最终承认admit fully完全承认~+介词admit of容许admit to承认
用作动词v.
admit into v.+prep.

允许某人进入… allow sb into

admit sb into sthWe admitted him into the society.我们吸收他参加此协会。
admit of v.+prep.

容许,有…的可能 allow sb/sth or have the possibility of sth

admit of sb/sthYour fault does not admit of any excuse.你的过失不容辩白。
His conduct admits of no excuse.他的行为是不容辩解的。
His statement admits of one interpretation only.他的话只有一种解释。
admit to v.+prep.

通向 direct to (a place)

admit to sth/v-ingDo you admit to taking these books without telling anybody?你承认没有告诉任何人就拿走这些书吗?
I admit to feeling proud of my discovery.我承认对自己这一发现感到骄傲。
That man admitted to stealing the jewels from the shop.那人承认他从店里偷走了珠宝。
Did he admit to stealing it?他承认是他偷的吗?
He admitted to feeling proud of his son.他承认为儿子感到骄傲。admit sth to sbHe admitted his guilt to the police.他向警方承认有罪。admit to sb that-clauseI admitted to him that I was wrong.我向他承认我错了。
He refused even to admit to me that he was tired.他甚至连个累字都不向我说。
She admitted to herself that they had more political sense than she did.她承认他们的政治敏感度都比自己高。admit sb to sthHe opened the door and admitted me to the house.他把门打开让我进屋。admit to sthThe gate admits to the yard.这门通向院子。钱博士ad去,趋近+mit放行,放入→放其进来→容许,准许进入⇒承认准许某个观点进入大脑
词根mit-发送,发出,放出,放行来自拉丁语,过去分词形式为miss-, 常见变体形式:mess-。
方振宇词汇奥秘ad=at+mit送,投,掷→送入,移进→承认;允许进入
比较记忆admittedlyadv.无可否认地
ad去,趋近+mit放行,放入→放其进来→容许,准许进入⇒承认准许某个观点进入大脑。词根记忆ad+mit送→能送进去→准许…进入词根记忆ad+mit送→能送进去→准许…进入词根记忆ad+mit=送来=许可进入近义词 allowlet in反义词 rejectobstruct
用作动词v.
用作及物动词
S+~+ n./pron.This ticket admits two persons.这张票可让两人进场。
There were no windows to admit air.没有窗户使空气进入室内。
The new assembly hall can admit ten thousand people.新会议厅可容纳1万人。
The harbour admits large tankers and freighters.这个港口容得下巨型油船和货轮。
I admit my fault.我承认我不对的地方。
I admit my mistake.我承认错误。
He admitted his mistake with a good grace.他痛快地承认了错误。
You should have the courage to admit your mistakes.你应当有勇气承认错误。
She has admitted the fact.她已承认事实。
I fully admit the soundness of this appraisal.我完全承认这种估计的正确性。
Finally they had to admit defeat.最后他们不得不承认失败。
The young worker went straight to the office to admit his fault.这个青年工人直接跑到办公室来认错。
I admit the truth of your statement.我承认你的说法是正确的。
I was negligent,I admit it.我太疏忽大意,这一点我承认。
He thought to himself:“We have made a mistake and must admit it.”他想:“我们犯了错误就得承认错误。”
Their poetry club has recently admitted a few new members.他们诗社最近吸收了几位新社员。
Many colleges will admit only those who have done well in the entrance examination.许多大学只招收入学考试成绩优良的学生。
No one should be admitted except on business.任何人非因公事不得入内。
Children are not admitted.儿童免进。
No one but ticket-holders were admitted.没票者不得入场。
Only eight hundred students are admitted every year to our school.我们学校每年只招收800名学生。S+~+ v -ingHe admitted taking the money but promised never to do it again.他承认拿了钱,但他保证再不干这样的事了。
The vice-president admitted taking bribes.副总统承认受贿。
Did he admit breaking the window?他承认他打碎了窗户吗?
Do you admit taking these goods without paying for them?你承认不承认没付钱就拿走了这些货物?
She admitted being easily annoyed.她承认自己爱生气。
I must admit being ashamed for what has happened.发生了这样的事我应承认我感到惭愧。
She admits being forty, so she must be about forty-five.她承认自己已经40岁了,所以她很可能是45岁左右。
She admitted having done wrong.她承认自己做错了。
He admits having seen us.他承认他曾看到我们。
He admitted breaking having broken the window.他承认打碎了窗户。S+~+that-clauseWe have to admit that he's a conscientious man.我们不得不承认他是一个很负责的人。
He admitted that he was in the wrong.他承认是他的不是。
They admitted that they were then on the spot.他们承认他们当时在场。
The child admitted that he had broken the glass.孩子承认说玻璃杯是他打破的。
He admitted that he hadn't done his duty.他承认他没有尽到自己的责任。
He admitted that it was difficult.他承认这很棘手。
He admitted that he had stolen the purse.他承认他偷了钱包。
He admitted that he had made a mistake.他承认他犯了错误。It is/was ~ed+that-clauseIt is generally admitted that he is a trustworthy person.大家一致公认他是个可信赖的人。
It must be admitted that it is impossible to train a composer overnight.必须承认,一夜之间是不可能培养出作曲家的。
用作宾补动词
S+~+ n./pron. +as/to be n./adj.They admitted him as a member of the trade union.他们接纳他为工会会员。
I admit myself to be wrong.我承认自己错了。
They admitted him to be mad.他们承认他疯了。
You must admit the task to be difficult.你必须承认这任务是艰巨的。
They admitted my statement to be reasonable.他们承认我的陈述有道理。
Even optimists admit the outlook to be poor.甚至乐观的人都认为前景不好。
She admits herself to be a genius.她承认自己是天才。
Do you admit yourself to be guilty?你认罪吗?
He was admitted as a fellow of the Royal Society.他被接纳为皇家学会会员。其他as Parenth.What he said at the meeting,Iadmit, is quite true.我承认,他在会上讲的确实是真的。Preadmitvt.重新接纳Ptransadmittance跨导纳Padmittedlyad.公认地诚然Padmittablea.可准许进入的Padmitteda.被承认了的公认的Padmittancen.进入进入权准许进入Punadmitteda.不被接纳的不让进入的未被承认的

v.动词

admit的基本意思是“许可进入”,通常指进入某一场所; 还可指一个地方的容量,即“可容纳”。admit还可以作“承认”解,指由于外界压力,被人说服或出于理智考虑而不得不承认某种错误或失信等。

admit可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时后接名词、代词、动名词或that从句作宾语。admit还可接以“as/to be+ n./adj. ”充当补足语的复合宾语。

admit可用于被动结构,其过去式admitted可用作形容词,在句中作定语。

admit作“承认”解时可用于插入语,用以缓和语气,以不减损对别人的尊重。

admit of意为“有……的余地”,不过人只能admit什么,不能admit of什么。

I admit of no doubt.该句说法是错误的,可以说I admit the truth of the statement。

admit后可以接动名词,不可以接不定式。He admits being ignorant of it.

有时,可在 admit 和动名词的中间加to。He admits to being ignorant of it.

有时admit在它的宾语后接表语。He admitted himself a failure.


动词99%,名词1%
用作及物动词He made a terrible mistake, but he refused toadmitit.他犯了一个严重的错误,可是他拒不承认。
We have toadmitthat there is still room for improvement.我们不得不承认,在这方面有尚待改进的地方。
Each ticketadmitstwo people to the party.每张票可供两人入场参加聚会。用作不及物动词I reluctantlyadmittedto being nervous about the test.我勉强承认我对测试感到紧张。
He wasadmittedto the hospital suffering from burns.他由于烧伤,被送入医院治疗。
This sentenceadmitsof several interpretations.这个句子可以有多种解释。verb.allow entry or use
同义词 accept,concede,enter,grant,introduce,permit,receive,sign,takebless,buy,entertain,harbor,house,initiate,let,lodge,okay,shelter,sufferbe big on,give a thumbs-up,give access,give the nod,let in,sign off on,take in
反义词 abstain,deny,disagree,disallow,dispute,erase,give,offer,refuse,reject,repudiate,stop,disregard,ignore,sell,turn away,vetoconfute,debar,dismiss,dissent,eject,exclude,expel,gainsay,oust,repel,shutverb.confess, acknowledge
同义词 accept,affirm,agree,allow,approve,concede,confirm,declare,disclose,grant,indicate,permit,recognize,reveal,talk,tellaccord,acquiesce,adopt,avow,bare,communicate,concur,confide,consent,credit,divulge,enumerate,expose,let,narrate,number,own,proclaim,profess,recite,relate,spill,tolerate,uncover,unveil,yieldbring to light,cop a plea,go into details,let on,make known,open up,own up,subscribe to
反义词 conceal,contradict,decline,deny,disagree,disallow,disapprove,dispute,dissent,hide,invalidate,listen,misunderstand,oppose,protest,refuse,reject,repudiate,veto,argue,cover,differ,disown,keep,object,prevent,secrete,sell,suppress,withholdconfute,debar,dismiss,eject,exclude,expel,gainsay,oust,repel,shut
OKverb permit
abet,accede,accept,acquiesce,agree,allow,approbate,approve,authorize,bless,blink at,boost,buy,charter,concede,concur,condone,consent,empower,enable,endorse,endure,franchise,give a thumbs-up,give leave,give permission,go for,grant,have,humor,indulge,leave,let,let pass,license,okay,pass,privilege,sanctify,sanction,say yes,shake on,sign,sign off on,suffer,take kindly to,tolerate,warrant,wink at
accedeverb agree or consent
accept,acquiesce,admit,allow,assent,be game for,cave in,comply,concede,concur,cooperate,cry uncle,endorse,enter into,fold,give the go-ahead,give the green light,go along with,grant,let,okay,permit,play ball,roll over and play dead,subscribe,throw in the towel,yield
acceptverb receive by agreeing, consenting
accede,acknowledge,acquiesce,admit,adopt,affirm,agree to,approve,assent,assume,avow,bear,buy,check out,comply,concur with,cooperate with,give stamp of approval,give the go-ahead,give the green light,give the nod,go for,lap up,okay,recognize,rubber-stamp,set store by,sign,sign off on,take on,take one up on,thumbs-up,undertake
accordverb give approval, grant
accede,acquiesce,admit,allow,award,bestow,concede,confer,endow,give,present,render,tender,vouchsafe
agreeverb be in unison, assent with another
accede,acknowledge,acquiesce,admit,allow,be of the same mind,bury the hatchet,buy into,check,clinch the deal,come to terms,comply,concede,concur,consent,cut a deal,engage,give blessing,give carte blanche,give green light,give the go-ahead,go along with,grant,make a deal,okay,pass on,permit,play ball,recognize,see eye to eye,set,settle,shake on,side with,sign,subscribe,take one up on,yes
allowverb permit an action
accord,accredit,admit,approve,authorize,be big,be game for,bear,brook,certify,commission,consent,empower,endorse,endure,favor,free up,give a blank check,give carte blanche,give leave,give permission,give the go-ahead,give the green light,go along with,grant permission,hear of,hold with,indulge,let,license,live with,oblige,okay,pass,pass on,put up with,recognize,release,sanction,sit still for,stand,suffer,support,take kindly to,tolerate,warrant But, I have to admit, this has been one of the toughest.
我必须承认,这次选战是一次艰难的较量。 voanews

Do they belong deep in your heart when you refuse to admit them or express them?
当你拒绝承认或拒绝表达它们时,它们当真归属于你自己的内心吗? yeeyan

I have to admit, I am guilty of the same as I promote products through affiliate links and advertisements.
不得不承认,这一点上我也不清白,因为我也在通过会员链接和广告推销产品。 yeeyan

As to this question, a reasonable people must admit that we could not prove the rightness of some past opinion.
在这个问题上,一个明事理的人一定也会承认,我们不可能去证明某个说法是正确的。 kekenet

Because by asking questions or asking for help you are not afraid to admit when you don’t know something.
正是因为以提出问题或者寻求帮助的方式表明,你并不害怕承认你不了解的事情。 yeeyan

But I have to admit, they won my attention.
但是现在我得承认,我也开始关注他们了。 yeeyan

But I must admit they are good fighters.
可是我不得不承认他们是好战士。 yeeyan

But we have to admit: this is progress, welcome and measurable progress.
但我们应承认这是进步,是令人欢迎的明显进步。 who

Don't try to explain away the situation. If you have made mistakes, just admit them.
不要再分辩了,有错误就承认嘛!《新英汉大辞典》

Even then he would not admit his mistake.
即使那样,他也不承认他的错误。 ebigear

I’ll admit it, I was one of those people too.
我必须承认,我曾经也是这群人中的一份子。 yeeyan

I cannot admit that there was on the whole anything in our behaviour or demeanour to have put us beyond the pale of human kindness.
我不承认那主要是因为我们的行为举止方面有什么不对的地方,才招致他们把我们放在了人类仁慈的界限以外。 yeeyan

I have to admit Brooks woke me up.
我不得不承认,布鲁克斯唤醒了我。 forbeschina

I must also admit that I have learned far more from my students than they have learned from me.
我还得承认,我从学生们那里学到的东西,远多于他们从我这里学到的。 ebigear

I must admit, I like walking too.
我必须承认,我也喜欢散步。 kekenet

I must admit you brought religion into my life.
我必须承认,你把宗教带进了我的生活。 www.chinadaily.com.cn

If you do mess up, admit it and move on.
如果你真的把事情弄糟了,承认之,然后继续。 eol

More importantly I have to explain to them why we think this, and to admit to them that we don't yet fully understand how or why this happened.
更重要的是我给他们解释为什么我们这样认为,对他们承认我们还不能全面地了解怎样或为什么发生了这个。 yeeyan

No, if we admit that notion, then is there anything we can say we know for certain?
不,如果我们承认了这个观点,那是不是就没有任何东西可以说是我们确定认知的了? yeeyan

She immediately came to me to admit her mistake.
她立刻到我这里来,并承认了她的错误。 yeeyan

She prefers to brazen it out rather than admit defeat.
她宁可厚着脸皮赖下去,也不愿承认失败。《21世纪大英汉词典》

The only difference between them is that some admit it. I myself deny it.
唯一的区别是他们中的一些会承认这点,而我则否认这点。 yeeyan

This is an undertaking of breathtaking audacity, as the allies admit.
正如盟军承认,这是一个激动人心的大胆事业。 ecocn

You have to admit the models below are a real masterpiece.
你不得不承认下面的这些模型是真正的杰作。 yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2023 Tbdmj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/9/26 2:26:55