| 释义 |
chuck·le·s 英'tʃʌkl美'tʃʌkl COCA²⁶²⁵⁸BNC⁵⁸⁸⁹⁴Economist¹⁶¹⁸⁹
基本双解英英辨析搭配近义反义句型例句例句
v.轻声笑⁶¹;咯咯笑²⁶;暗自笑¹³n.轻声笑;咯咯笑原型chuckle的三单形容词chucklesome副词chucklingly名词chuckler过去分词chuckled现在分词chuckling三单chuckles
v.动词
vi. 轻声地笑laugh quietly and happily
Noun:
a soft partly suppressed laugh
Verb:
laugh quietly or with restraint
v.动词
chuckle, beam, giggle, grin, laugh, smile, sneer这组词的共同意思是“笑”。其区别是： 1.laugh指一般地“笑”或“出声大笑”;smile指“不出声微笑”;beam指“面带笑容”;chuckle指“吃吃笑”或“暗自发笑”;giggle指“咯咯地笑”“傻笑”;grin指“咧嘴笑”“露齿笑”;sneer指“冷笑”“嘲笑”。例如: Father smiled his approval.父亲以微笑表示赞许。
The boys and girls are jumping and laughing on the playground.孩子们在操场上又跳又笑。
The girl giggled.那个女孩咯咯地笑。
She grinned with delight.她高兴地咧开嘴笑。
He beamed as he opened the door.他开门时以微笑表示欢迎。
I could hear him chuckling to himself as he read his book.他看书时,我能听见他在轻声发笑。
Don't sneer at their religion.不要嘲笑他们的宗教。2.smile表示愉快、兴奋、同情、轻蔑、讽刺、无奈等各种心情;beam暗示对他人友好、善良或内心满意;chuckle有得意或领略到其中趣味的含义;giggle是不好意思地笑或由某一趣味而连续“痴笑”;grin多因高兴、满足或轻蔑而笑;而sneer则以表情、声调或语言表示对某人〔事〕的轻蔑与嘲弄。 3.smile, laugh是一般用语;beam是正式用语;chuckle多用于书面语中;giggle多用于女人或孩子。
用作动词 v.
～+介词chuckle to oneself暗喜，自笑chuckle over〔at〕为某事十分开心
近义词 laugh发笑smile微笑titter嗤笑snigger暗笑giggle咯咯地笑gurgle汨汨地流chortle咯咯地笑
用作动词v.
用作不及物动词
S+～+AHe chuckled in response to her question.他轻轻一笑作为对她的问题的回答。
名词58%,动词42%
用作动词Cynicschuckle, and even Mr Paul sounds unenthusiastic about the Paulville project, in which he had no hand.好挖苦的人轻声笑了，甚至保罗对这个保罗村项目听起来也不热心，因为他不参与这个项目。用作名词Cynicschuckle, and even Mr Paul sounds unenthusiastic about the Paulville project, in which he had no hand.好挖苦的人轻声笑了，甚至保罗对这个保罗村项目听起来也不热心，因为他不参与这个项目。 In conversation, he smiles and chuckles frequently.
与人谈话时，他经常面带微笑。 ecocn
While reading them he chuckles into his beard.
读这些诗的时候，他咯咯笑着。 yeeyan
“ Don’t worry, I’ve been coming here for months and I’m still alive, ” chuckles Chohei Sato, chief of the village council, as he rolls down the window and inhales cheerfully.
“没事儿，我都来这几个月了，还不是好好的，”村委会主任长平佐藤 Chohei Sato一面笑吟吟地说一面将车窗摇开惬意地呼吸着窗外的空气。 ecocn
“ Don't worry, I've been coming here for months and I'm still alive, ” chuckles Chohei Sato, chief of the village council, as he rolls down the window and inhales cheerfully.
“别担心，我已经来了好几个月但是我仍活着，” 村委会的负责人佐藤笑笑，一边摇下车窗欣喜的吸气，一边说道。 renren
“ I call him the Korean Playboy, ” chuckles Evra.
“我管他叫韩国花花公子，”埃夫拉笑着说。 forum.sports.sina.com.cn
“ No one would deny that Sigourney Weaver looks fetching in her underwear, ” chuckles David Thomson. “ But that's really a case of Ridley Scott playing to a very old-fashioned gallery.”
没有人会否认西格妮·韦弗身着内衣时看上去很迷人，“大卫·汤姆逊笑道，”“但是雷德利·斯科特在这真的走了老套路。” yeeyan
“ Now I do yoga, where I can sit on my butt and not worry, ” chuckles the psychiatrist.
“现在，我练瑜珈，可以毫无顾虑地坐下来。”这位精神病学家轻笑道。 yeeyan
“ The senior engineers could not understand the hybrid engineering, ” chuckles Mr Ogiso.
小木先生微笑着说，“那些老一点的工程师，可能不太懂混合动力吧”。 yeeyan
A hushed silence held the audience. Gradually the stillness gave way to suppressed chuckles, and then to enthusiastic applause.
观众席上鸦雀无声，渐渐地有了一些低抑的笑声，随之热烈的掌声响了起来。9ien
A college freshman chats and chuckles on his cell phone.
一名大学新生边讲电话边咯咯笑着。 i21st
At one point, inserting into a presentation cute clip art of a duck bashing a computer with a sledgehammer could get your audience’s rapt attention—and a few chuckles besides.
曾经，在电脑里插入一幅鸭子拿着大椎砸电脑的漂亮剪贴画，进行展示，就会吸引观众的专注了，还会引发一些笑声。 yeeyan
Chen's mother, Dong Lanyuan, does not begrudge her daughter her new pleasures and chuckles over her little luxuries like weekly pedicures.
陈的母亲，董兰媛女士并不羡慕女儿崭新的娱乐方式，甚至还会为她的小小奢侈品，比如周末足疗感到高兴。 yeeyan
Father always chuckles when he reads the funny paper.
爸爸看到报纸上的连环画总是轻声笑。 dec.jlu.edu.cn
Hearty chuckles from the early morning crowd just settling into their seats.
一早进入会场落座的人群里传来会心的笑声。 yeeyan
Lincoln chuckles meekly, noting that if Michael is praying he“ must be desperate.”
Lincoln轻声地笑道，如果 Michael做祈祷，说明他“肯定十分绝望。” yeeyan
Mark chuckles: “ Laughter is the best medicine.”
马克轻轻一笑：“笑是治病的良药！” yeeyan
Meanwhile, in Bolivia, halfway around the world and smack in the middle of the Andes, the controversy is causing chuckles.
与此同时，在玻利维亚，在半个世界以及中东的安第斯山脉，这个争议引发了轻笑。 yeeyan
My kid brother got warm chuckles, I got perplexed glares.
我弟弟他有温暖的轻笑，我总有令人不解的怒视。 yeeyan
Only this week it was revealed, amid Israeli intelligence chuckles, that a Hamas founder’s son had been a long-serving Shin Bet agent.
直到本周，在以色列情报机构的偷笑声中，有消息透漏一名哈马斯创始人的儿子已经在辛贝特供职多年。 ecocn
See this happens every semester that the chuckles, the grimaces, kind of roll through the crowd as people catch on, but there you go.
每学期学生们看到这，就会偷笑或者做鬼脸之类的，不过你们随意。163
She chuckles through her tears.
她眼含泪水，抿嘴笑了一下。 zftrans
That was enough to draw chuckles in Brazil, where women from all walks of life, not just beauty queens, sport barely there swimwear on beaches throughout the country.
巴西是一个足够引起欢笑的地方，这里来自各行各业的女性，不仅仅是选美冠军，在全国各处的沙滩上穿着袒露的泳装运动。 yeeyan |