| 释义 |
chopsticks 英'tʃɒpstɪks美'tʃɑp,stɪks 小中高Ｉ四ＧCOCA²⁷⁶³⁹BNC⁴⁴⁹⁰⁶iWeb²²⁰⁸⁶Economist¹⁹⁰⁵⁰⁺⁹
基本英英词源记法例句例句
🥢n.筷子名词chopstick的复数形式原型chopstick的复数
西餐厅服务饮食
名词 chopstick:
one of a pair of slender sticks used as oriental tableware to eat food with诞生于16世纪90年代，是对中文“筷子”的混杂翻译。在粤语中，人们在催促工人赶紧干活时常说chop-chop，意思是“快点，快点”。因此英国水手就将汉字的“快”和“筷”都翻译成chop，所以将筷子翻译为chopsticks。钱博士chop广东话“快”或“筷”的音译+sticks小棍子⇒筷子
词源解释诞生于16世纪90年代，是对中文“筷子”的混杂翻译。在粤语中，人们在催促工人赶紧干活时常说chop-chop，意思是“快点，快点”。因此英国水手就将汉字的“快”和“筷”都翻译成chop，所以将筷子翻译为chopsticks。联想记忆chop砍＋sticks棍→砍成两半的棍子⇒筷子
名词100%
用作名词She is still awkward withchopsticks.她用筷子还不熟练。
I have trouble usingchopstickscorrectly.我很难正确地使用筷子。 The other utensils began to ignore the chopsticks.
其他的用具开始忽视筷子。 hjenglish
The chopsticks showed them how they could pick up food by working in pairs.
筷子向他们显示了他们怎样通过结对工作夹起食物。 ebigear
The chopsticks were happy, now. They went to the others and showed them what they could do.
现在，筷子们很高兴。他们到其他人那里显示他们能做的。 ebigear
With my chopsticks, I put a radish pickle into her mouth!
我又用筷子夹了一块泡萝卜放进她嘴里。 edu.sina.com.cn
Although there are no strict rules on how to set chopsticks and spoons, there are some things you should never do during a Chinese banquet.
尽管怎样摆放筷子和调羹并没有严格的规定，但是，用餐时有一些举止是应当避免的。 ebigear
At the ubiquitous convenience stores throughout Japan, cashiers now ask if customers need chopsticks rather than sticking them into checkout bags by default.
在遍布日本的便利店中，柜员现在会询问顾客是否需要筷子，而不是直接将它们放在结账袋里。 yeeyan
Before lunch he learned the foreigner how to use chopsticks.
午饭前他教那个外国人怎样使筷子。《21世纪大英汉词典》
In Thailand, wood is often elaborately carved into chopsticks.
在泰国，木材往往被精巧地制作成筷子。 yeeyan
Many kings and emperors used silver chopsticks to see if their food had been poisoned.
许多帝王用银制的筷子以检查他们的食物中是否被人投了毒。 ebigear
Many foreign friends try to use chopsticks when they visit China.
许多外国朋友在访问中国的时候都使用筷子。 ebigear
Many foreigners have got used to chopsticks.
许多外国人已习惯使用筷子。 kekenet
One chopsticks thought of an idea.
一个筷子想到了一个主意。 ebigear
The Chinese eat with chopsticks.
中国人用筷子吃饭。 ebigear
The first chopsticks were made from bone and jade.
最早的筷子是用骨头和玉制成的。 ebigear
There were forks, knives, spoons, and chopsticks.
他们是叉子，刀子，勺子和筷子。 hjenglish
We still lack a pair of chopsticks.
还少一双筷子。《新英汉大辞典》
Would you please show me how to use chopsticks?
请你教我如何使用筷子好吗？ suayo
Chopsticks are used every day in China.
中国人每天都在使用筷子。 ebigear
Chopsticks are the main table utensils in China.
筷子是中国餐桌上主要的食用器皿。 yeeyan
Chopsticks are two long, thin, usually tapered, pieces of wood.
筷子是两根长而薄、通常尾端渐缩的木材。 yeeyan |