| 释义 |
chop 英tʃɒp美tʃɑpAHDchŏp ★★★☆☆高四六研ＩＳＴ牛４八COCA⁴⁸³⁴BNC¹⁶⁴⁷⁹iWeb⁶³³⁶Economist¹⁴⁶⁷¹
基本双解英英辨析词源搭配短语记法近义反义句型派生词用法例句Thesaurus例句
🥩v.劈¹⁶;砍⁶²;剁¹⁵n.砍;剁;排骨⁷复数chops过去分词chopped现在分词chopping三单chops
工具常见肉类食品食物
v.动词
vt. & vi. 砍,伐,劈cut by repeatedly hitting with a heavy sharp-ended tool, such as an axe
n.名词
C带骨的肉块a small piece of meat C剁,砍,劈a quick short cutting blow with an ax or similar weapon
Noun:
the irregular motion of waves usually caused by wind blowing in a direction opposite to the tide;the boat headed into the chop a small cut of meat including part of a riba jaw;I'll hit him on the chops a tennis return made with a downward motion that puts backspin on the balla grounder that bounces high in the air
Verb:
cut into pieces;Chop wood chop meat move suddenlyform or shape by chopping;chop a hole in the ground strike sharply, as in some sportscut with a hacking toolhit sharply
v.动词
chop, carve, cut, hew, slash, slit这组词的意思相近,其区别是： cut表示“切,割,砍”,泛指用带刃的工具去切、割、砍等,常带有副词,说明切、割、砍的方式或目的; hew 表示“砍,劈”,指挥起刀斧等较重的工具用力砍,被砍的东西往往较大、较重且难以处理,也指将东西凿成需要的样子; chop表示“砍,斩”,指迅速有力地劈开,或用连续的动作将东西砍碎、砍断; carve表示“切,刻”,指用专门的工具刻东西,或用快刀在桌上切肉成片; slit表示“切,割”,多指纵长的切割,侧重切开或割裂; slash表示“砍,斩”,指纵长挥砍,口子又长又深。例如: He hewed down an oak.他砍倒一棵橡树。
They hewed a canoe out of a tree trunk.他们把一根树干劈成一条独木舟。
He's chopping the firewood.他正在劈柴。
He carved the wood into the shape of a bird.他把木头雕成一只鸟。
They slit his throat.他们切开他的喉咙。
She slit the envelope open with a knife.她用刀把信封裁开。
Some vandals had slashed the seat covers on the train.一些破坏公物的人把火车上的坐垫给划破了。chop，cut，hack这些动词均有“切、砍”之意。 chop指用刀斧连续猛力砍某物，以便砍断、切碎。 cut普通用词，使用广泛。指用带刃工具的切、割、砍等的行动。 hack指粗暴地乱剪、乱砍、乱劈。 可能来自拟声词，模仿切东西的声音。
用作动词 v.
～+名词chop a path劈出一条路～+形容词chop fine切得细chop thin〔thick〕劈得薄〔厚〕～+副词chop about风忽然转向,骤变chop away砍掉,切掉chop back急忙倒退,急忙掉转方向chop down砍倒chop in插嘴,多嘴chop off砍掉,切掉chop out突然露出chop up把…切成碎块,切断,放弃,抛弃～+介词chop at向…砍去,猛击…chop in〔into〕把…砍成chop sth with an ax用斧头劈用作名词 n.动词+～have some chops吃排骨名词+～lamb〔pork, veal〕 chop羊〔猪,小牛〕排
用作动词v.
chop away v.+adv.
砍倒 cause (especially a tree to fall by chopping) chop awayI've been chopping away for half an hour but the tree is still standing.这树我砍了半小时,但还未把它砍倒。
chop down v.+adv.
伐倒 cause (especially a tree to fall by chopping) chop sth ⇔ downWe chopped down an oak tree.我们伐倒了一棵橡树。
chop up v.+adv.
剁碎 cut into small pieces chop sth ⇔ upThose chunks of meat are rather large—could you chop them up a bit smaller?这些肉块相当大,还能再切小一点吗?故事记忆教堂旁的 Shop商店大声播放 Pop流行音乐美味红烧 Chop排骨口水像要 Drop滴下无奈没钱 Shop买东西抢盘朝外 Hop跳跃越过绊脚 Mop拖把猛地撞上 Bishop主教被抓交给 Cop警察GRE难词记忆chop→epoch n.划时代的大事→划时代的大事使得历史的车轮突然改变了方向epochn.划时代的大事⇒划时代的大事使得历史的车轮突然改变了方向联想记忆到商店shop买排骨chop；参考chopsticksn. 筷子非常记忆shop⇒在商店里被人砍掉耳朵c谐音记忆音“巧吧”⇒巧吧，正好砍歪了近义词 hithackv. cutsplitn. cut
用作动词v.
用作及物动词
S+～+ n./pron.They're chopping wood in the forest.他们在林中砍柴。
I chopped a branch off the tree.我从树上砍下一根树枝。
We had to chop a path through the forest.我们只好在森林中劈出一条路来。
Chop the onions then fry them in the oil.把洋葱切碎后再用油炸。
用作双宾动词
S+～+ pron./n. + n./pron.He chopped me some wood.他给我劈了一些柴。用作名词n.We're having lamb chops for dinner.我们晚餐吃羊排。
She cut down the seedling with onechop.她砍一刀就把树苗砍倒了。
Our building plan got thechop; it was too expensive.我们的建筑计划被取消了,工程费用太高。Pchopping截断Pporkchop猪排Pchophousen.排骨餐馆Pwoodchoppern.伐木者Pchoppya.猛地一动一停的突变的Pchoppern.切物之人斧头切肉大刀直升飞机vt.用直升机运送
v.动词
chop的基本意思是“砍,伐,劈”“劈开,砍出”,引申还可表示“切细,剁碎”。用作及物动词时,后接名词或代词作宾语,有时还可接双宾语; 用作不及物动词时，其后常接副词away。
动词73%,名词27%
用作动词Hechoppedin with a sarcastic remark.他突然插进一句讽刺的话。
Shechoppedthe block of wood in two with a single blow.她一斧头把木块劈成两半。
We had tochopa way through the undergrowth.我们必须在矮树林中劈出一条路来。
You've got tochopup the pork before stewing it.你必须把猪肉剁细后再炖。用作名词The hunter cut off the animal's head with onechopof an ax.猎人一斧砍下猎物的头。
You've got tochopup the pork before stewing it.你必须把猪肉剁细后再炖。
Chop garlic and ginger finely.剁碎蒜头及姜。
Thechopshopkeeper let the blood drip to the crops.排骨店老板让血滴到庄稼上。verb.cut up with tool
同义词 cleave,cube,divide,hack,mince,slash,whackaxe,clip,dice,fell,fragment,hackle,hash,hew,lop,mangle,sever,shear,truncate
反义词 join,unite,lengthen
abridgeverb shorten
abbreviate,abstract,blue pencil,clip,compress,concentrate,condense,contract,curtail,cut,decrease,digest,diminish,downsize,lessen,limit,narrow,put in nutshell,reduce,restrict,slash,snip,summarize,trim,truncate
ax/axeverb cut with large blade
chop,cut,cut down,fell,hew
axesverb cut with large blade
chops,cuts,cuts down,falls,hews
axingverb cut with large blade
chopping,cutting,cutting down,falling,hewing
cheeknoun side of human face
chop,choppers,gill,jowl
chipverb knock a piece out of
break,chisel,chop,clip,crack,crack off,crumble,cut away,cut off,damage,flake,fragment,gash,hack,hackle,hew,incise,nick,notch,shape,shear,slash,slice,sliver,snick,snip,splinter,split,whack,whittle And if that happens, a lot of other batteries may be for the chop, too.
同时，果真如此的话，大量其他电池组也会被砍掉。 ecocn
It was designed to train low-income people to chop wood and distribute it to other poor people to burn in their stoves.
根据计划，这个项目要培训低收入者学会砍木头，然后把木头分发给其他穷人做燃料。 yeeyan
No wonder your kitchen cutting board smells! After all, you use it to chop onions, crush garlic, cut raw and cooked meat and chicken, and pre-pare fish.
砧板常常发出异味，毕竟切洋葱在上面，剁大蒜在上面，切生肉、鸡在上面，处理鱼也在上面。 yeeyan
That alone is enough, says Ms Boone, to chop around a percentage point off GDP growth in 2012.
博内女士认为，仅此一项，就足以将2012年欧元区GDP增速砍掉一个百分点。 yeeyan
Use this knife to chop, slice and mince; the side of the blade can be used for crushing garlic and some spices.
厨师刀可以用于剁碎、切片或切碎物体，刀片侧面可以用于压碎大蒜和其他东西。 yeeyan
A publisher’s power has always been in its ability to provide a platform for the author, not in its ability to chop down trees and create printed paper products.
一个出版者力量往往体现在其为作者提供一个平台的能力，而不是具有把树砍倒来制造纸质印刷品的潜势。 yeeyan
And then the next day they brought you a plate with another big pork chop.
然后第二天他们又在你面前的盘子里放上一大块猪排。 yeeyan
But lately, it seems as if every time I turn around, a vegan is insisting that feasting on a pork chop is morally equivalent to eating a hunk of dog meat.
但最近，我每次出门溜达的时候，纯素食主义者就会对我不断嚷嚷，你如果吃过猪排，那就和吃过一大块狗肉一样。 yeeyan
I go the step further and mince, dice, chop, slice, mix and prepare so I don't have to deal with it when I cook the next day.
我会多做一点，把菜切碎、切丁、剁开、切成薄片、搭配在一起并准备好，这样我就不必在第二天要做饭时再处理它们了。 yeeyan
I need your chop please!
我需要你的印章! ebigear
If short sleeves, they chop them off above the elbows; if long sleeves, they amputate them at the hands and at the wrists.
如果是短袖，就从肘以上用刀砍掉他们的手臂；如果是长袖，他们从手和手腕处砍断。 yeeyan
It has set up a mechanism to pay Brazil not to chop down the Amazon.
它还设立了一套机制向巴西付款、为了不让其砍伐亚马逊森林。 ecocn
Now Mr Suri is taking an axe to costs, though he has not said exactly what he will chop.
如今苏立先生大刀阔斧削减成本，尽管他并没有明确表示要砍掉哪一部分。 ecocn.org
Some dishes disappoint: a pork chop was a tad dry; a salmon filet undercooked.
有些菜也让人失望：猪排不同寻常的干，鲑鱼排熟度不够。 yeeyan
The Natives used to dig up the roots, chop them smoothly and then steep them into water for about half an hour.
印第安人把根须刨出来，把它们剁碎后放进水中浸泡半个小时。 yeeyan
The tree is too big, you'll have to chop back some of the branches.
这棵树太大了，你得砍去一些枝丫。《21世纪大英汉词典》
They seem ready to cut their agricultural tariffs by about half on average, but still want to spare too many“ sensitive” products, such as beef and poultry, from the full force of the chop.
他们似乎已做好将欧洲农业关税平均削减一半的打算，但还指望着在全力一击之下能砍去大量的“敏感”产品，如牛肉和家禽。 ecocn
Those clubs are gone, as are the restaurants where Ms Williams used to buy pork- chop sandwiches and peach pie.
而现在那些夜总会都关张了，和威廉姆斯夫人曾经买猪排三明治和水蜜桃馅饼的餐厅一样，纷纷离去。 ecocn
You just about got away with it last time: next time instead of having a coronary he might chop your head off.
你上一次只是侥幸逃脱：下一次，他或许不是犯心脏病，而是砍下你的脑袋。 hjenglish
Chop parsley, drizzle gravy or add edible flowers.
剁碎香菜、洒上肉汁或是加一些可食用的花朵。 yeeyan
Chop1 cucumber and puree in a blender with4 tablespoons mint.
切碎1个黄瓜，和4大汤匙薄荷在搅拌机里搅拌成泥。 yeeyan |