释义 |
choi ˌtʃɔɪ Economist¹⁷⁹⁰⁵⁺¹⁰ 基本例句 =(consideredcharacteristicofosteogenesis imperfecta) 被认为是成骨不全的特性 As Choi pointed out, I was a participant in at least one of those changes. 崔俊说,在这些变化中我至少属于其中之一。 yeeyan The new requirements for web sites were rushed into legislation after the death of a popular Korean actress, Choi Jin Sil, who was driven to suicide after a series of online rumors and threats. 韩国女演员崔真实在遭受一系列的网络谣言和威胁之后自杀,这一事件,让这项针对网站的法令快速通过。 yeeyan “ We were drama queens, and we were damn proud of it, and our message was, ‘ We’re going to get crazier’,” Mr Choi explained. 崔先生解释说,“我们是挑刺者,我们也确实因此而自豪,我们的口号是‘让我们更疯狂一点’”。 kekenet A spokeswoman for Ms. Choi said she respected the chief executive's decision, saying she would fulfill her duty as a civil servant as leaders saw fit. 蔡美利的发言人说她尊重特首的决定,说她将以一种为领导认可的方式履行自己作为一个公务员的职责。 iciba According to the records, Cheng,38, and Choi,27, had registered for marriage in Los Angeles, United States, on Jan31,2006. 根据这份记录,38岁的郑中基和27岁的蔡卓妍早在2006年的1月31日就在美国洛杉矶登记结婚了。 edu.sina.com.cn After four years of struggling, Choi's career had begun to pick up when her body was found in her bathroom in southern Seoul. 经过四年的奋斗,当她的尸体在汉城家中浴室中被发现的时候,崔真实的事业刚刚有了点点起色。 blog.sina.com.cn But Choi had a hunch when she opened her matchmaking agency five years ago that this sort of pairing would work. 但是崔预感她能成功,于是五年前,她开了这家婚姻介绍所。 yeeyan CELEBRITY couple Ronald Cheng and Charlene Choi, who announced their separation earlier, are actually getting a divorce. 明星情侣郑中基和蔡卓妍,早先宣布二人分手,实际上他们正在办理离婚。 edu.sina.com.cn Dubbed the “nation's actress,” Choi starred in some16 movies and more than a dozen TV soap operas throughout the1990s. 被称为“国家级演员”的崔真实从1990年开始主演了16部电影,并拍了不计其数的电视剧。 blog.sina.com.cn Hours earlier in Geneva, North Korean delegate Choi Myung-nam rebuked a South Korea envoy's call for the North to respect universal human rights at a United Nations Human Rights Council meeting. 几个小时以前,北韩代表崔明南在日内瓦就韩国大使在联合国人权理事会的一个会议上呼吁北韩尊重普世人权予以驳斥。 iciba Knowledge Economy Minister Choi Kyung- Hwan warned last week of possible blackouts after electricity demand soared to record highs this winter. 今冬韩国的电力需求量达到了历史最高值,知识经济部部长崔炅焕上周警告说这可能会导致停电。 www.chinadaily.com.cn Mrs Choi says food shortages mean well- off families in North Korea are getting two meals a day, everyone else makes do with just one. 崔女士说,食物短缺意味着朝鲜的富裕家庭还可以一日两餐,其它人只能一日一餐。 yeeyan Mrs Choi is a grandmother in her70s. 崔女士70多了,是位祖母。 yeeyan North Korean women, says Choi, desire the automatic acceptance and stability a South Korean husband offers. 媒人崔英姬说,朝鲜姑娘需要韩国小伙的包容和稳定。 yeeyan Rumours of Cheng's affairs with other women and a bikini Choi reportedly found in her husband's room were said to have sparked off their split. 之前有谣传郑中基和其他女性玩劈腿,更有报道蔡卓妍在老公房间发现女用比基尼成为二人分手的导火索。 edu.sina.com.cn So Mrs Choi probably speaks for many, inside and outside her country, when she says she worries about North Korea's future. 所以,崔女士说到她对朝鲜的未来感到担心的时候,她也许是代表着众多她在国内、在国外的人们。 yeeyan Choi Kang is director of American studies at the Institute for Foreign Affairs and National Security in South Korea. 崔江是韩国外交事务和国家安全研究所美国项目主任。 ebigear Choi spoke openly on the taboo topic and sought to change the unpopular public perception of single moms in South Korea. 崔真实已经成为了公开的禁忌话题,并在潜移默化的改变着韩国国民对单身母亲的看法。 blog.sina.com.cn Choi was left in an orphanage when he was3 years old and ran away two years later after being beaten. 崔成奉3岁时便被遗弃至孤儿院,两年后,在遭人殴打后,他逃离了孤儿院。 www.i21st.cn Choi Young-Hee took that adage and turned it into a business model. 崔英姬住了这句谚语并把它转化成一种商业模式。 yeeyan Choi, like many North Korean defectors, suddenly found herself needing to make ends meet in a new capitalist society with not much of a support system. 崔像许多朝鲜姑娘一样,有一天突然觉得自己在一个没有太多保障的新型资本主义国家需要保持收支平衡。 yeeyan |