| 释义 |
Chi·ta 英tʃɪˈtɑː美tʃɪˈtɑAHDchĭ-täʹ COCA¹¹²¹⁸⁸BNC¹⁴⁴⁶⁶⁴⁺³
基本例句
赤塔苏联西伯利亚南部城市
In January2008, an informant gave Stoica the cell numbers of two men working for Chita.
2008年1月，一位告密者向斯托伊卡透露了两个手机号码，这两个号码的主人都是契塔的手下。 yeeyan
The two men beside him laugh, and Chita takes a final drag from his cigarette before rising from his chair. He's in no mood to discuss the evidence.
其他人都笑了起来，契塔吸完最后一口烟，然后站了起来，他似乎没心情讨论什么证据。 yeeyan
The young man says he’s heard about Chita from his friends and has seen his name in the papers.
年轻男子说他从朋友那里听说契塔的，也在报纸上见过契塔的大名。 yeeyan
After a brief phone conversation, he hangs up and tells me that Chita is in Bucharest.
简单聊了几句之后，他挂断了电话，告诉我说契塔在布加勒斯特。 yeeyan
After deciding to move to Siberia for a year to teach at the Chita State Technical University, I embarked on a travel odyssey unlike any other.
在决定将移动到西伯利亚一年教在赤塔国立技术大学，我开始了一个不同于任何其他旅行奥德赛。 www.zh-tw.articlesphere.com
Another1,000 kilometers brings one to the regional capital of Chita, an old Cossack center.
还有1000公里到达赤塔的首府，一个老式的哥萨克中心。 yeeyan
Chinese investors have already bought a former tank factory in Chita, where they are now producing trucks.
中国的投资者已经从赤塔买下了以前的一栋坦克工厂，现在用来造卡车。 yeeyan
Chinese migrants have been filtering into Russia, settling in large numbers in the city of Chita, north of Mongolia, and elsewhere in the region.
中国移民已经渗透到俄罗斯，在赤塔俄罗斯的一个城市、蒙古北部、和该地区的其它地方人数众多。 yeeyan
First they removed the windows from the prefabricated buildings where the officers had once lived and sold them in Chita.
首先人们把窗户从先前苏联官员居住的大楼上拆下来并卖给赤塔。 yeeyan
Five years later, there was another devastating hurricane, which returned the barrier island next to the one described in“ Chita” to the possession of the Gulf of Mexico.
五年之后，《赤塔》中描述的这个孤岛再次遭受飓风重创，将其“吹”到了墨西哥的波斯湾。 www.jschem.com.cn
He spends a few more minutes on the phone, then hangs up again and asks me to sit. Chita is on his way.
他又打了几分钟电话，再次挂断以后让我坐在这里等，契塔已经在路上了。 yeeyan
I press Chita about the wiretapped conversations, but his tattooed bodyguard interrupts loudly.
当我问到那些窃听的谈话该怎么解释时，契塔的保镖大声打断了我们的交谈。 yeeyan
I ask the owner if he knows where Chita is, and he offers to call him.
我问咖啡馆老板知不知道契塔在哪儿，他说需要先打电话问一下。 yeeyan
In a village near Mpika called Chita, residents awoke one night to the sound of truck engines. Scouts swarmed the village. They were armed with rifles.
在姆皮卡附近一个叫赤塔的村子里，村民突然被汽车引擎声音吵醒，大批巡防队员手持步枪冲进村子。 yeeyan
Teaching classroom atmosphere arouse the enthusiasm of the students, but if teaching too fast too slowly, and seems to Chita lengthy.
教学时课堂气氛调动起学生的积极性，但如果教学速度过快过慢，又显得拖沓冗长。188mb
The pair turned out to be Romanian and eventually confessed to being arrows for an organization authorities traced back to Chita.
这两名男子都是罗马尼亚人，最终他们承认自己是为某个组织效力的箭头，警方通过该组织追溯到了契塔。 yeeyan
Two other men join us. The young couple from the corner comes over to greet Chita with fawning smiles and handshakes.
又有两个人坐了过来——角桌里的那对年轻夫妇赶过来问候契塔，他们带着谄媚的笑容何他握手。 yeeyan
Chita spent14 months in custody before being granted a provisional release pending the completion of his trial, still pending.
契塔被拘留了14个月，之后获得保释，然而审判工作一直悬而未决。 yeeyan |