释义 |
Chinese novels 基本例句 中国小说 Chinese Literature brings you contemporaryChinese novels, stories, plays, poems and reportage.《中国文学》向读者介绍当代中国的小说、故事、戏剧、诗歌和报告文学。 Abstract: The confusion of styles has indwelt in research of history ofChinese novelsfor years.摘要: 对中国古代小说史的研究历来存在着文体混杂的问题。 I went to the bookstore and bought many Chinese books yesterday. Some wereChinese novels, some others were Chinese grammar books and dictionaries.昨天我去书店买了很多中文书。有些是中文小说,还有一些是中文语法书和词典。 This paper will classify the ancientChinese novelsinto five types: the symbolic, the symbolic-realistic, the harmonious, the realistic, and the allegorical.具体地说,就是应以内容与形式、意义与形象等相互关系为分类依据。 With its fine language, deep meaning and poeticalness, it can be regarded as a gem ofChinese novelsin light of its aesthetic value.该作品文字精致、意蕴幽徊、意境诗性,从其美学价值看,堪称华语小说中的精品; |