| 释义 |
Childe Harold
基本例句
恰尔德.;哈罗尔德
His next symphony draws on this experience. Harold in Italy is based on Byron's poemChilde Harold.他的下一部交响曲《哈罗德在意大利》即是取材于这段经历，根据拜伦的长诗《蔡尔德·哈罗德》创作而成的。
In Geneva, he wrote the third canto ofChilde Haroldand the narrative poem The Prisoner of Chillon.在日内瓦，拜伦写下了《哈罗德游记》第三章及叙事诗《齐伦的囚犯》。
The publication in 1812 of the first two cantos ofChilde Harold's Pilgrimage, brought Byron fame.拜伦早期代表作是长篇叙事诗《恰尔德.;哈罗德游记》第一，第二章1812。
His influence on European literature --- both by what he wrote and by the general idea of the romantic figure ofChilde Harold--- the typical Byronic hero --- was very great.他对欧洲文学的影响--通过他所写的作品以及恰尔德·哈罗德这个浪漫派人物，即典型的拜伦式英雄的一般概念所散布的影响--是极为巨大的。
Dallas read them with astonishment and delight, showed them to Murray the publisher, and on20 February1812, the first two cantos ofChilde Haroldwere published.达拉斯以惊喜的心情读完了这些诗篇,并把这些诗篇推荐给了出版商默里。
More than any other poet, Loid Byron has been identified with his own heroes- withChilde Harold, the romantic traveller; with Manfred, the outcast from society; with Don Juan, the cynical heartless lover.没有任何一位诗人像拜伦那样酷似他自己诗中的主人公：那个情思浪漫的旅游者恰尔德·罗德，那个为社会所不容的曼弗雷德，以及那个愤世嫉俗的情场老手唐璜。 |