释义 |
Chevrolet ˈʃevrəulei 高Economist⁴¹³⁰³⁺² 基本例句 n.雪佛兰牌汽车美国通用汽车公司的一个品牌 Along with the new Chevrolet Malibu, a complete remake of the type of saloon with which GM once dominated the market, it suggests that the firm is regaining its edge in design. 通用曾有一款主导市场的轿车,而新款的雪佛兰美宜堡则完全是对其的改造。 种种迹象表明,通用正在找回它在设计上的技术优势。 ecocn The initial target is to put the copper- cooled engine in all of Chevrolet Division's cars. 最初的目标是将铜冷却引擎运用到所有的雪佛兰分支汽车上. ebigear The Chevrolet Volt, a revolutionary electric car with a “ range- extending” internal- combustion engine, due to be launched in 2010, made Toyota’s Prius hybrid look a bit dated. 2010年即将面世的 Chevrolet Volt是一种具有“范围扩大”的内燃机的创新型电子轿车,使丰田的普瑞斯混合型轿车看起来落伍了。 yeeyan And even last year Plymouth lost less ground to Ford than did Chevrolet. 即使在去年普利茅斯对福特丧失的阵地也比雪佛兰少。 yeeyan At GM, Ewanick and team have created“ brand books” for Chevrolet and the others, describing for advertisers the qualities and attributes represented by the brand. 而在通用汽车,伊万尼克与团队共同制定了雪佛兰和其他品牌的“品牌手册”,为广告商阐明了品牌的特质与属性。 fortunechina Each day it turns out more than 1,000 Chevrolet minicars and Wuling minivans, not much bigger than a Mini Cooper and starting at $3,500. 每天有1000多辆雪佛兰 Chevrolet小型轿车和五菱小型货车下线,并不比 Mini Cooper大多少,而且价格低至3500美元。 ecocn GM also says it now intends to slim down to just four core brands Chevrolet, Cadillac, Buick and GMC, something it should have done ages ago. 通用还表示打算执行本该几年前执行的战略:将品牌减少到四个核心品牌雪佛兰,卡迪拉克,别克和 GMC。 ecocn GM ditched brands such as Hummer and Saturn to focus on Chevrolet, Buick and Cadillac, while Ford got rid of all brands except Ford and Lincoln. 通用汽车抛弃了悍马、土星等品牌,专注于雪佛兰、别克和卡迪拉克。福特则摒弃了所有其他品牌只保留了福特和林肯。 yeeyan GM had said fourth-quarter earnings would be “ significantly lower” than earlier periods because of spending for new cars including the Chevrolet Volt plug-in and Cruze compact. 通用曾表示,由于包括雪佛莱伏特和科鲁兹在内的新车型的费用,第四季度的收入将会“严重低于”前几个季度。 yeeyan If you rent one you get a Chevrolet. 如果你租赁光盘,得到的是雪佛兰。 ecocn Its new Chevrolet Cruze is an example of a new model designed with safety as a selling point. 他的新款雪佛兰克鲁兹就是一个以安全作为卖点的新型车。 yeeyan Magna and its partners were also insisting on the use of the Chevrolet brandwhich has recently been making inroads in Europe and its network of dealers in Russia. 麦格纳及其伙伴还坚持要求使用雪佛兰品牌最近刚刚进入欧洲市场和其在俄罗斯的经销商网络。 ecocn Still, the Chevrolet is likely to be less troublesome and less expensive to maintain. 不过,雪佛兰这款车可能毛病更少,维护也更便宜一些。 iciba Take the Chevrolet Cobalt and the Mercury Grand Marquis. 以雪佛兰的钴党卫军和水星大侯爵为例。 yeeyan The best assets, including the Chevrolet and Cadillac brands, were formally transferred to the “ new” G.M. in court on Friday. 包括雪佛兰和卡迪拉克在内的最好的资产周五已经在法院正式移交给“新”通用。 yeeyan The first GM vehicle assembled outside the U.S. and Canada, a Chevrolet utility truck, comes off the Copenhagen assembly line on January7,1924. 全球第一年辆在美国和加拿大以外通用装配汽车---雪佛兰敞篷车,1924年1月7日哥本哈根装配生产线成立. ebigear Until1928 when Plymouth was first marketed, Ford and Chevrolet had the low-priced field pretty much to themselves. 直到1928年普利茅斯面市以前,福特和雪佛兰几乎占据了全部的低端市场。 yeeyan Chevrolet, for example, is meant to appeal to what Ewanick describes as everyday heroes, a notion that can be adjusted in the respective worldwide markets where Chevrolet is sold. 举例说,伊万尼克将雪佛兰的目标客户群描述为“平凡的英雄”,这个概念在全球市场上略经调整后就可以推而广之。 fortunechina |