释义 |
checkpoints 英t'ʃekpɔɪnts美t'ʃekpɔɪnts COCA²²²³³BNC³³⁶⁵⁰Economist⁹⁷⁶⁵ 基本英英例句 动态检查点¹⁰⁰原型checkpoint的复数 名词 checkpoint: a place as at a frontier where travellers are stopped for inspection and clearance A long line of pick-up trucks, buses and cars has streamed into the city, passing police checkpoints that seemed too overwhelmed to search many of the vehicles. 载货卡车、巴士和汽车的长长车队已经进城,通过警察检查站时似乎太过强势而使警方无法搜索多数车辆。 ecocn Enforcing sobriety checkpoints and random breath testing can lead to reductions in alcohol- related crashes of about20% and have shown to be very cost- effective. 设立清醒度检查站以及进行随机呼气测试可使与酒精相关的碰撞事故减少约20%,已经证明这一做法非常具有成本效益。 who Some shacks in a small number of the most distant settlement outposts have been taken down in recent days, and some Israeli checkpoints in the occupied West Bank have been lifted. 最近几天,作为前哨的最远处的几个定居点中,少数棚屋已经被拆除,被占领的西岸地区的一些以色列检查站也已经撤销。 yeeyan The GST should also reduce the ruinous delays and corruption at India’s border checkpoints, the visible seams in India’s economic union. 销售税还应该减少具有破坏性的推迟问题和边境检查站的腐败问题,这些显而易见会使印度经济的联合产生裂痕。 ecocn The checkpoints are not the only evidence of the new people-led society. The mobile phones of older residents buzz constantly as they pass on information and rumours. 除了检查站的设立,还有其他种种迹象表明人们已经开始建立自主的新社会:在哈马斯,年长的居民一旦获知任何消息用手机相互告知; yeeyan A few years ago policemen set up hundreds of checkpoints under American tutelage. 几年前,在美国的保护下,警察建立了几百个检查站。 ecocn A senior Russian general later confirmed that18 checkpoints would remain in what was called a' buffer zone' around South Ossetia, where fighting broke out early this month. 一名俄罗斯高级将领后来证实,在本月早些时候爆发战斗的南奥塞梯周围一个所谓“缓冲区”里,将保留18个检查站。 www.voanews.com.cn But the checkpoints that proliferate on the main roads are less reassuring. 但在交通要道上不断增加的检查站却令人不那么放心。 ecocn But many of the checkpoints choking movement and trade in the Palestinian territory have been removed. 但许多阻碍巴勒斯坦地区贸易和往来通行的检查站已被移除。 ecocn Crossing the border from Jordan, “ at the threshold of Palestine”, he must wait for hours at checkpoints where “ sweat oozes with sticky insistence” and the air is fried. 从约旦穿越边境时,“在巴勒斯坦的门口”,他必须在检查站等候几个小时,“湿粘的汗水不停地渗出”,空气滚烫。 yeeyan Foreign officials visiting the country observed checkpoints on the highway leading into Pyongyang from the countryside. 访问该国的外国官员在从乡村通往平壤的公路上看到了检查站。 yeeyan He said the government will control checkpoints around Sadr City, but the area will not be cordoned off entirely. 他说,伊拉克政府将控制萨德尔城周围的检查站,但是该地区不会完全被封锁。 ebigear In addition to the arrests of Fatah members, Hamas policemen set up checkpoints on major roads and searched cars. 除了逮捕法塔赫成员之外,哈马斯警察还在主要道路设立检查站,搜查车辆。 ebigear It was the first of seven Taliban checkpoints we would encounter on the way to meet the Committee. 在我们去会晤“委员会”的路上要通过七个塔利班检查站,这是第一个。 yeeyan People organise timetables for the checkpoints and for manning the entrances to hospitals. 人们设立了作息时间表以为检查站和医院入口的看守工作配备人员; yeeyan Some of them attack checkpoints or provocatively paint cats and dogs the colours of the revolution red, green and black, which the police then shoot. 有些人会攻击检查站,或者把猫猫狗狗身上涂上红、绿、黑三色,代表革命,而警察会射杀这些动物。 ecocn Sometimes it is about getting lorries up roads or across checkpoints, getting cement and equipment in. 有的时候就是使货车上路或者穿过检查站,运进水泥及设备。 topsage The devices have been sold around the world, in countries such as Thailand, Mexico and Iraq where they've been widely used at police checkpoints. 这些探测仪已销往世界各国,在泰国、墨西哥和伊拉克等国家已经被广泛的用于警察设置的安全检查站。 hjenglish There are checkpoints with soldiers everywhere, and they often demand money. 到处都有士兵把手的检查站,他们往往需要钱。 yeeyan Tripoli residents said there have been several attacks on army checkpoints and a police station in the past week, and gunfights can be heard at night. 的黎波里的居民说已经发生了几起针对军事检查站和警察站的袭击,晚上还能听到枪声。 yeeyan Warlords blockaded the ports and created countless checkpoints along our already lethal road, attacking aid groups, intercepting the food, and selling it for arms. 军阀封锁了港口,在死亡之路的沿途设立无数检查站,他们还袭击援助组织、拦截食品,并将之变卖换取武器。 yeeyan We left the Committee's compound that evening, and drove back through the checkpoints and rice fields to Kunduz. 那天傍晚我们离开了“委员会”的大院,穿越那些检查站和水稻田,返回了昆都士。 yeeyan Yet it is intelligence tip- offs, not airport checkpoints, that have foiled the vast majority of attempted attacks on aircraftincluding the most recent one. 然而这却是一次聪明的征兆,因为并非是机场检查站阻止了众多未得逞的航空袭击。 ecocn Checkpoints are everywhere. Elders seem to be losing authority; they stick to resolving disputes over land and marriage. 检查站林立,长老们权力好像在渐失,他们紧紧依赖地域和裙带关系解决纠纷。 ecocn Checkpoints were positioned every500m to inspect cars and keep an eye on racketeers. 每500米设有一个检查站,检查车辆并密切注意敲诈勒索者。 ecocn Checkpoints were set up across the city, and police maintained control of the main central square. 整个城市各处设立了检查站,警察仍然控制着主要的中心广场。 voanews |