| 释义 |
Char·le·magne 英ˈʃɑːləˌmeɪn美ˈʃɑrləˌmenAHDshärʹlə-mān' 高Economist²¹³⁰
基本英英近义反义例句例句
查理曼大帝742-814,世称 Charles the Great或Charles I,768-814为法兰克王,800-814为西罗马帝国皇帝
Noun:
king of the Franks and Holy Roman Emperor; conqueror of the Lombards and Saxons 742-814近义词 Carolus卡罗勒斯Charles I查理一世Charles查尔斯人名…Charles the Great查理曼大帝法兰克…
名词100%
I can never forgiveCharlemagnefor introducing clocks into Western civilization.我决不能饶恕查理曼大帝之将时钟引进西方文明这一件事情。
I can never forgive charlemagne for introducing clock into western civilization.我决不能饶恕查理曼大帝之将时钟引进西方文明这一件事情。 And in 2004 the judges conferred the prize on Pope John Paul II; a reversal, perhaps, of Leo’s coronation of Charlemagne.
2004年，评委们将大奖颁给了教皇约翰•保罗二世，这或许算是礼尚往来，由查理曼大帝反过来为教皇“加冕”一次吧。 ecocn
For Jürgen Linden, a former mayor of Aachen and now chairman of the board that awards the Charlemagne prize, the starting point for any discussion of Europe is still the war.
于尔根•林登是亚琛前任市长，现任查理曼大帝奖评委会主席，他认为，关于欧洲的任何讨论，都要从战争谈起。 ecocn
He has been chosen as the winner of the Charlemagne prize, conferred by the German city of Aachen for outstanding contributions to European unity.
特里谢被选为查理曼奖得主，该奖项由德国城市亚琛颁发，授予那些为欧洲联合作出杰出贡献的人或事。 ecocn
He had been let loose in the Charlemagne courtyard, and the eyes of the watchers were fixed on him.
他们把他放在查理大帝院里，狱监们都睁着眼睛注视他。 ebigear
The long-term consequences of Charlemagne’s simple innovation were, in some sense, even more stunning.
查理曼简单创新的长期影响，从某种意义上而言，甚至更加惊人。 yeeyan
The other is a push towards further European integration—which, after the poison spread by the Lisbon treaty, finally ratified last year, is firmly off the menu see Charlemagne.
极端之二则认为会促进欧洲的进一步联合，里斯本条约在去年最终得以生效，联合的弊害由此扩展，如今人们对此坚决不予考虑。 ecocn.org
“To have a second language is to have a second soul, ” said Charlemagne around800 AD.
公元800年，查理曼大帝说：“学一门外语，多一个灵魂”。 yeeyan
A constitution is still not within the grasp of the European Union, but the“ European project” provides a justifiable basis for Charlemagne.
欧盟仍然无法达成一套宪法，但是所谓的“欧洲计划”却能为查理大帝用作自我辩护的依据。 hjenglish
A summit of27 EU heads of government will be followed by a euro-zone summit that omits ten of them see Charlemagne.
在欧盟27国领导人峰会即将召开之前，欧元区峰会却少了10个国家参加看看查理曼大帝。 ecocn
But France and Spain seem minded to say yes, with Britain hovering in between see Charlemagne.
但是法国和西班牙似乎倾向于投赞成票，而英国处于中立状态。 topsage
French Socialist leaders, who face a primary vote in October ahead of next spring’s presidential electionsee Charlemagne, fell over themselves to welcome their party colleague’s freedom.
法国社会党领袖们跌跌撞撞地前来迎接获得自由的党内同事，他们正面临着明年春天大选在十月的初步选举。 ecocn
He should see whether the Europeans can produce anything see Charlemagne.
他应该观察欧洲是否在发挥效用见查理曼专栏。 ecocn
His name was Charlemagne---- Charles Magnus, the Great---- emperor of the Romans.
他的名字就是查理曼——查理大帝——罗马人的皇帝。 yeeyan
In fact, the scientific advance of western Europe began even earlier, when Roman astronomical textbooks were analysed in the court of Charlemagne in the9th century.
事实上，西方欧洲科学的进展开始得甚至更为早一些，当时，罗马天文学的教科书于9世纪还在查理曼大帝 Charlemagne的法院里进行分析讨论。 yeeyan
LAST summer, on the Atlantic coast of France, Charlemagne was introduced to a fine beach game: building big sand- walls near the shoreline in the face of a rising tide.
去年夏天，法国大西洋沿岸，一种有趣的沙滩游戏加入了查理曼大帝元素：涨潮时在海岸线上建多重沙滩长城。 ecocn
Since1950 Aachen has bestowed a yearly Charlemagne prize on the figure deemed to have done most to promote European unity.
从1950年开始，亚琛市设立每年一评的查理曼大帝奖，授予为促进欧洲一体化做出最大贡献的个体。 ecocn
So the EU is likely to last longer than Charlemagne’s empire.
如此看来，欧盟可能会比查理曼帝国的统治更为长远。 ecocn
So Charlemagne has a suggestion.
查理曼有一个办法。 ecocn
That celestial chance, that intervention of the angels, was a pellet of bread tossed by one thief to another thief, from the Charlemagne Courtyard to the Lion's Ditch, over the roofs of La Force.
所谓上苍垂念，所谓天使关怀，只不过是一个匪徒从查理大帝院经过拉弗尔斯监狱的房顶抛向狮子沟里另一匪徒的一个面包团罢了。 ebigear
That, with respect, would be Charlemagne’s advice to America’s foreign-policy establishment, as its big guns nag the European Union into admitting Turkey swiftly, so as to anchor Turks to“the West”.
这就是查理曼对美国外交当局的建议，但绝无不敬之意。美国外交界的大人物们喋喋不休，催促欧盟出于将土耳其拴在西方阵营的目的迅速接纳土耳其入盟。 ecocn
The long-term consequences of Charlemagne's simple innovation were, in some sense, even more stunning.
查理曼大帝简单的创新所产生的长期影响在某种意义上甚至更加了不起。 yeeyan
There is a Charlemagne prize, a German bauble for which this column takes no credit.
有一项奖叫做查里曼奖，这是个德国颁发的名头很大的奖项，与本专栏无关。 ecocn
Until then, there is nothing for them but implicit obedience to an Akbar or a Charlemagne, if they are so fortunate as to find one.
在那之前，如果蛮夷足够幸运，他们只能盲从于类似于阿克巴或者查理曼大帝的独裁统治。 yeeyan
Charlemagne, our European column, on why plans for closer economic integration in the euro zone could cause trouble.
查理曼专栏，本刊的欧盟专栏，聚焦在欧元区的更紧密经济整合计划为什么可能引发事端。 ecocn
Charlemagne explains how the reaction to his death in Brussels was rather different from that in America.
查理曼大帝 Charlemagne解释了关于拉登之死在布鲁塞尔的反应与在美国如何不同。 ecocn
Charlemagne had the stirrup. We have the computer.
查理曼拥有马镫，我们拥有电脑。 yeeyan
Charlemagne's empire, in some form, lasted until the age of Napoleon.
查理曼帝国以某种形式一直延续到了拿破仑时代。 yeeyan |