释义 |
ad·here·s 英əd'hɪəʳ美əd'hɪr COCA³⁶¹²⁵BNC⁴⁷⁴⁴⁹Economist⁵³⁵⁸¹⁺¹ 基本双解英英辨析词源搭配短语近义反义句型用法例句Thesaurus例句 vi.遵守¹⁷;坚持⁷⁹;粘附⁴原型adhere的三单过去分词adhered现在分词adhering三单adheres v.动词 vi. 黏附,附着stick firmly vi. 遵守,追随follow sth vi. 坚持,支持give support to sth Verb: be compatible or in accordance with;You must adhere to the rules follow through or carry out a plan without deviation;They adhered to their plan come or be in close contact with; stick or hold together and resist separation;The dress clings to her body The label stuck to the box The sushi rice grains cohere be a devoted follower or supporter;The residents of this village adhered to Catholicism She sticks to her principles be loyal to;She stood by her husband in times of trouble The friends stuck together through the war stick to firmly;Will this wallpaper adhere to the wall? v.动词 adhere, stick这两个词都含有“黏附”的意思,都可表示用胶水、糨糊、黏结剂等粘贴,一般可互换。例如: The mud adhered〔sticked〕 to his feet.泥巴粘在他的脚上。其区别是: 1.从程度上说, adhere较stick更牢固,更强调紧紧地固定在另一物的表面上。例如: The decal doesn't adhere to the window.这种印花胶纸无法粘在窗子上。 He stuck the broken pieces of the painting together again.他把那幅画的碎片重新粘了起来。2.从时间上说, adhere较stick更长久。例如: The dough stuck to my fingers.面团粘在我的手指上。3.adhere仅用作不及物动词,而stick除用作不及物动词,还可用作及物动词。例如: They adhered to their original plan.他们坚持原来的计划。insist,persist,persevere,adhere,cling这些动词均有“坚持”之意。 insist通常用于对意见、主张等的坚持。 persist用于褒义指坚持继续做某事,但更常用于贬义,指不听劝告,顽固坚持。 persevere含褒义,强调坚持不懈的努力。 adhere与to连用,指坚持意见、计划或承诺等,含坚持不懈之意。 cling和to连用,指对信仰、意见、习惯等的坚持。 stick,glue,adhere,cling,cohere这些动词均有“粘着、附着”之意。 stick常指用胶水或浆糊粘贴,词义引申指坚持。 glue与stick的本义相同,指用胶水把东西粘合在一起,没有“坚持”的含义。 adhere正式用词,语气较严肃刻板,既可指物体粘在一起,也可指坚持信仰或忠于事业等。 cling着重靠缠绕、紧抱、紧抓等方式而形成密切关系。也可作引申用。 cohere指物质微粒粘合在一起,成为不可分离的整体,强调所形成新物体的不可分割性。可引申指逻辑上的前后一致。 1590左右进入英语,直接源自拉丁语的adhaerere,意为黏附。 用作动词 v. ~+副词adhere closely紧紧地追随adhere consistently执著地坚持adhere resolutely毫不动摇地坚持adhere strictly顽固地坚持~+介词adhere to坚持,遵守,附着于adhere to one's opinion固执己见adhere to the Labor Party追随工党adhere to the program坚持计划adhere to the rules遵守规则adhere to the wall粘在墙上 用作动词v. adhere to v.+prep.
遵循,依附; 坚持continue to follow or remain loyal to (an idea, belief, plan, etc.) adhere to sthPaste is used to make one surface adhere to another.糨糊是用以使一个接触面粘住另一个接触面的。 Most people adhere to the church of their parents.多数人都依附于父母的教会。 They failed to adhere to our original agreement .他们未能遵守我们原定的协议。 He resolutely adhered to what he had said at the meeting.他坚持他在会上所说的话。近义词 glue胶obey服从hold拿着stay停留fast快的bind捆绑bond债券stick手杖cling紧贴follow跟随remain剩余cohere粘合accede同意clutch抓住insist坚持cleave裂开keep to坚持observe观察hold on抓住persist坚持stick to坚持abide by遵守stick on粘上stick by坚持persevere坚持stand by袖手旁观hold fast紧紧抓住, 坚持…stick fast紧紧固定陷入困境… 用作动词v. 用作不及物动词 S+~+AThe two surfaces adhered, and we couldn't get them apart.这两个表面粘住了,我们无法将它们分开。 Abdominal tissues sometimes adhere after an operation.手术之后腹部有时会出现粘连。 v.动词
adhere的基本意思是“黏附,附着”,指用胶水、糨糊、黏结剂等粘贴,强调把某物紧紧地固定在另一物的表面上,引申可表示明显独立的各部位因发展而产生“依附”,用于人时则指有意或自愿接受教义或信仰等,即“坚持决定、习惯、意见、计划等”。 adhere是不及物动词,常与介词to连用,多用于正式场合。 动词100% 用作不及物动词They failed toadhereto our original agreement.他们未能遵守我们原定的协议。 We shouldadhereto our opinions.我们应当坚持我们的意见。 Weadhereto the principle stand of marxism.我们坚持马克思主义思想原则。 The new paint won'tadhereto the walls so I'll have to strip it all off and start from scratch.新涂的油漆粘不住墙壁,因此我得把它全部刮掉,重新刷过。 Paste is used to make one surfaceadhereto another.糨糊是用于使一个接触面粘住另一个接触面的。verb.conform to or follow rules exactly 同义词 comply,heed,obey,observe,stand byfollow,fulfill,keep,maintain,mind,practice,respect,supportabide by,be attached,be constant,be devoted,be devoted to,be faithful,be loyal,be true,cleave to 反义词 disobey,ignore,overlook,condemn,disregard,forget,let go,neglect,release,scorndisjoin,loose,loosen,not conform,separate,unfastenverb.stick or become stuck to, either physically or mentally 同义词 attach,unite,fastencleave,fix,cement,cohere,glue,pastecling like ivy,freeze to,hold fast,hold on like bulldog,stay put,stick like a barnacle,stick like glue 反义词 loose,not conformdivide,unfix,unfasten,separateloosen,disjoindisconnect,detach But Frieden adheres to a harder line. 但是弗里登坚持强硬路线。 yeeyan China always holds high the banner of peace, development and cooperation, follows an independent foreign policy of peace and adheres to the road of peaceful development. 中国始终高举和平、发展、合作的旗帜,奉行独立自主的和平外交政策,坚持走和平发展的道路。 www.fmprc.gov.cn China always adheres to the road of peaceful development. 中国始终坚持走和平发展道路。 www.fmprc.gov.cn China adheres to an all- facet opening-up policy and is willing to undertake exchange and cooperation with all countries worldwide on the basis of equality and mutual benefit for common development. 中国坚持全方位对外开放政策,愿在平等互利的基础上同各国开展交流与合作,促进共同发展。 www.fmprc.gov.cn Design principles: Validates that your code adheres to the design principles of object-oriented programming. 设计原则:验证你的代码是否坚持面向对象编程的设计原则。 ibm He reaffirmed that Myanmar resolutely adheres to the one- China position. 他重申缅方坚定地坚持一个中国的立场。 www.fmprc.gov.cn He stressed that the Belgian government adheres to One- China policy, of which Li Zhaoxing felt grateful. 德古特说,比利时政府坚持一个中国政策。李肇星对此表示感谢。 www.fmprc.gov.cn I shall stress that China adheres to the two principles to improve and develop the relations with Vatican. The policy remains unchanged. 我想强调的是,中方坚持在两个原则的基础上改善和发展同梵蒂冈的关系,这一政策没有变化。 www.fmprc.gov.cn If you decide to visit a zoo ask whether it adheres to the World Association of Zoos and Aquariums’ Code of Ethics before you enter. 如果你决定要去参观动物园,请在进去之前确定他们是否坚持了世界动物园和水族馆协会的道德标准。 yeeyan Kuwait adheres to the one- China policy and has offered valuable political and economic support to China. 科方坚持一个中国的政策,在政治和经济上给予了中方宝贵支持。 www.fmprc.gov.cn Mozambique and China have very good political relations. Mozambique adheres to the One China policy and supports China's reunification cause. 莫中两国政治关系非常友好,莫桑比克坚持一个中国的政策,支持中国和平统一大业。 www.fmprc.gov.cn Premier Wen: It's true that in recent years China has achieved major economic and social progress, but China adheres to the independent foreign policy of peace. 答:这些年来,中国经济、社会发展确实取得了很大进步,但中国坚持奉行独立自主的和平外交政策。 www.fmprc.gov.cn Rice reaffirmed that the US adheres to the one- China policy, stressing that this policy will not change. 赖斯重申美坚持一个中国政策,强调这一政策不会改变。 www.fmprc.gov.cn The Bolivian government adheres to the one- China policy. 玻利维亚政府坚持奉行一个中国政策。 www.fmprc.gov.cn The Kenyan government adheres to the one- China policy and both countries have maintained close consultations and coordination in international affairs. 肯尼亚政府坚持奉行一个中国政策,两国在国际事务中保持密切磋商与配合。 www.fmprc.gov.cn Uruguay adheres to the one- China policy and the growth of bilateral relations will serve the interests of both nations and their peoples and is of great significance, Vazquez added. 乌拉圭坚持一个中国原则。 两国关系的进一步发展将造福于两国和两国人民,具有十分重要的意义。 www.fmprc.gov.cn Using an architecture evaluation method that adheres to all the principles can almost guarantee successful results. 使用坚持所有原则的架构评估方法基本上可以保证成功。 infoq Yemen adheres to the one- China policy and supports its grand cause of reunification, which China appreciates. 也门坚持奉行一个中国政策,支持中国统一大业,我们对此表示赞赏。 www.fmprc.gov.cn |