释义 |
chalked up短语²⁹⁴⁸⁴ 基本例句 🌏刷新纪录 And even if there are mitigating circumstances, the cases cannot be chalked up as simply collateral damage from the hurricane. 即使他们的犯罪行为存在着一些可使罪刑减轻的因素,但这些事件不能简单地归结为由飓风带来的附带损失。 ecocn In a world in which national and cultural barriers still bite, America's wealth could be chalked up to the fact that it's a uniquely large and uniform nation. 在这个不同民族和文化仍然阻碍发展的世界里,美国的财富可以归结为美国是唯一一个统一的大国。 yeeyan Net exports worth a further0.5% of GDP are typically chalked up by related services, such as law, accountancy and consulting. 另外还有通常相当于GDP总值0.5%的纯出口来自法律、财会、咨询等相关服务。 ecocn New production records are chalked up every year in our factory. 我们厂每年出现新的生产记录。 dj.client.iciba.com Some language experts have speculated that the disagreement between Zhai and the professor can also be chalked up to cultural and linguistic differences. 一些语言专家推测翟田田与教授间的争执可能源于文化及语言上的差异。 iciba That means much of the Chinese currency's roughly13% gain since July2005 has been chalked up in the second half of this year. 这意味着人民币兑美元汇率2005年7月以来累计13%左右的升值幅度大都是在今年下半年实现的。 ebigear The team chalked up their tenth win this season. 该队本赛季已赢了十场比赛。 blog.sina.com.cn Used mainly in catalytic converters that curb the smog emissions of vehicles, platinum and palladium chalked up price increases of 56% and117%, respectively, in the12 months ended Nov.30. 作为汽车催化净化器的材料之一,铂金和钯的价格在十二个月里分别上涨了56%和117%(截止11月30日)。 yeeyan |