释义 |
CERN s\\\\:n 高Economist³⁴³¹⁸⁺³ 基本例句 abbr.欧洲原子核研究委员会=European Organization for Nuclear Research In a paper published in the British journal Nature, a team at the European Organisation for Nuclear Research CERN in Geneva explain a method of snaring these so- called antihydrogen atoms. 英国杂志《自然》发布的一篇文章中,日内瓦的欧洲粒子物理研究所 CERN解释了一种捕获这些所谓反氢原子的方法。 yeeyan The “ E” in CERN originally stood for“ European”, but the organisation already boasts Israel as a member, and India, Japan and the United States as observers. CERN中的“ E”最初代表欧洲,但是 CERN组织说拥有成员国以色列,印度、日本、美国作为评论委员。 ecocn The machine, which has been in a winter shutdown since December, will be started up again around Feb.20, CERN said, and should reach its operating power in March. CERN表示,这部机器自去年12月冬季以来已经发生一次关闭,它将于2月20日左右再度启动,并于3月达到运行功率。 yeeyan The real news, of course, will come when CERN actually finds something. 当然,真正的新闻将在 CERN事实上发现些什么的时候出现。 ecocn.org “ For reasons that no- one yet understands, nature ruled out antimatter,” CERN physicist Jeffrey Hangst said. “自然界中没有反物质的存在,没人还没有人可以理解这其中的原因。” CERN的物理学家杰弗里·昂斯特说。 yeeyan “One key test was to repeat the measurement with very short beam pulses,” the Geneva- based organization, known by its French acronym CERN, said in a statement. 该机构位于日内瓦,法语缩写为 CERN。它在一份声明中宣称:“关键测试是用短脉冲再现测试结果。” yeeyan A CERN technician inspects the site of the electrical fault that caused the problems. 一名 CERN的技术员正在检查引起问题的电气故障部位。 yeeyan After decades searching for the Higgs in particle collisions at CERN, and at Fermilab in the US, researchers at the LHC believe they may finally have the elusive particle within their grasp. 在 CERN以及美国的费米实验室用粒子对撞机寻求希格斯子数十年后, LHC的研究者们相信他们也许会最终抓住这位粒子通缉犯。 yeeyan Another reason is the sheer brainpower corralled by CERN. 而另一个原因是 CERN麾下聚集了可观的人力资源。 ecocn But with a little luck, CERN researchers will be serving up some quark- gluon soup in short order. 不过,带着一点点运气的成分,欧洲粒子物理研究所 CERN的研究人员将在短期内端出一道“夸克-胶子汤”。 yeeyan Data from the LHC experiments is distributed around the globe, with a primary backup recorded on tape at CERN. LHC实验产生的数据将分布到全世界,同时在 CERN用磁带保有一份主备份。 infoq His work on the ANITA project has included three successful scientific balloon flights in Antarctica and he is working with the experiments at the Large Hadron Collider at CERN. 他在 ANITA项目的工作涉及三次成功的的南极科考气球飞行,他还在 CERN的大型强子对撞机上做实验。 yeeyan If a glitch is found in CERN’s result, the whole thing will rapidly be swept under the carpet and forgotten. If there is no glitch, an astonishing future of understanding beckons. 如果 CERN的实验结论稍有庇误,就会迅速被人们置之脑后,但如果实验天衣无缝的话,等待我们的将是人类认知的惊人未来。 yeeyan If the test works, “ I think we'll have some very happy people around this weekend, ” CERN spokesperson James Gillies said. 如果测试成功,“相信本周末会有许多人非常高兴,” CERN的发言人断言。 yeeyan In 1980, I worked on a contract at CERN, the European Particle Physics Laboratory, and wrote for my own benefit a simple program for tracking the various parts of the project using linked note cards. 1980年,临时到欧洲粒子物理研究所工作 CERN,我为了工作的方便设计了一个记录项目文件间相互关系的小程序。 yeeyan In high-energy physics, “ the investment necessary is so great that in general from now on it will be a communal sport and it will be centered at CERN.” 在高能物理方面,“需要的投资非常巨大,通常从现在开始,这将是一个全世界共同的事业,应该以 CERN欧洲核子研究委员会为中心。” yeeyan In that case, CERN would adjust the strength of compensating magnets to coax the beam back into shape. 遇到这种情形, CERN将调整补偿磁铁的强度以诱使粒子束重新回到平面上。 yeeyan It was written to persuade CERN that a global hypertext system was in CERN’s best interest. 它是为了告诉欧洲粒子物理研究所 CERN,一个全球性的超文本系统是 CERN的最佳选择。 yeeyan My worries above were at least partly raised by other people in the very good question and answer session at CERN after the seminar, but the answers were not yet complete in my opinion. 我的问题起码在 CERN的讲座后非常好的答疑阶段被其他人部分提出来过,但我认为答案还不够完备。 yeeyan Now, a team of scientists working at CERN, Europe’s particle- physics laboratory, has announced a breakthrough in the quest for such tests. 现在,工作在欧洲粒子物理实验室 CERN的一组科学家宣布,在探索这样的实验方面取得了突破性进展。 ecocn Now, she works for the news agency associated with CERN. She also writes for magazines like New Scientist. 现在,凯特在一家 CERN下属的新闻机构担任写作工作,也是《新科学家》等科学媒体的作者。 iciba One reason is the development of the Grid, a computing network CERN hopes will prove a worthy successor to its previous invention, the World Wide Web. 原因之一是网络计算的发展。 CERN希望这种计算机网络能成为继互联网之后有一项大有价值的发明。 ecocn Over the course of the coming year, Cern physicists will certainly be working to explain interesting effects seen at the LHC in 2010. 在即将来临的一年中,欧洲原子核研究委员会的物理学家们会致力于解释2010年大型强子对撞机观察到的有趣结果。 yeeyan They measure the time distribution of the protons at the source, in CERN. 他们测量位于 CERN源的质子的时间分布。 yeeyan This weekend's test will mark CERN's first attempt to feed protons or, simply, “ beam” into the LHC from a chain of smaller accelerators. 本周末的测试标志着 CERN首次通过一系列小型加速器将质子或简称为“束”导入 LHC。 yeeyan |