| 释义 |
C/EBNC²³⁶²¹³⁺¹
基本例句
Course Error 航道误差
Fuel oil in No.2 transferred to No.5 starboard according to C/E's instruction.
根据轮机长的指示，2号左舷舱燃油驳至5号右舷舱。 landho
This paper research and discuss thermo- moisture effects of C/E composite strength and it's scatter. On the basis of experimental research, practical data and opinion are presentation.
研究复合材料中的吸水率和温度对力学性能的影响。在实验研究基础上，给出适用的使用数据和使用意见。 chemyq
Cooling system to be tested to C/E's satisfaction.
冷却系统试验至轮机长满意为止。 labskill.com
In order to verify this calculating method, experimental results are presented for three C/E composite triangular grid cylindrical shells under external pressure.
为了验证这个计算方法，本文给出了三个 C/E复合材料三角形网格加劲圆筒壳的外压试验结果。 cnki
In order to cope with such a difficult situation, I make a careful study of how to apply functional translation theory to the practical C/E advertisement translation work.
在广告英译的实践中，以该理论为指导，可以使译文更容易为英语受众接受和认同。 cnki
Then the author further explores the C/E translation standard and strategy from a perspective of skopostheorie.
在前两章的基础上，作者从功能翻译目的性理论角度，找到解决公示语 误译的对策。 docin
This article explains the notion of the approach of blank-leaving in the C/E translation of ancient Chinese poems and delineates its necessity and possibility as well.
阐释了何谓古诗英译过程中的留白，并论证了在译作中留白的必要性及可行性。 dictall
This thesis tries to probe into the C/E translation of wushu terms on the lexical level through an intercultural communication approach.
论文重点从词汇层面探讨如何得体地处理武术术语英译中的文化障碍。 fabiao |