这三个短语形式相近,但构成和含义并不相同：

1.add to是“不及物动词+介词短语”构成的短语动词; add…to是“及物动词+介词短语”构成的短语动词; 而add up to则是“不及物动词+副词+介词短语”构成的短语动词。

2.add to的意思是“增加,增添”, add…to的意思是“把…加到…上去”, add up to的意思是“加起来等于…,总计达…”。

add后加up或together,都表示“合计”的意思,宾语较短时多用up,较长特别是有几个并列宾语时多用together。

这两个短语的意思相近,都可译为“加起来”,它们之间的区别是：

1.add up的意思是“把…加起来”, add up to 的意思是“加起来是多少”。

2.add up可用作不及物动词短语,也可用作及物动词短语; 而add up to只能用作及物动词短语。

3.add up的宾语一般是figure, bill, receipt, cost 等名词; 而add up to的宾语则为具体数字。

4.add up用作及物动词时是可分的,其宾语常可置于add与up 之间; 而add up to则是不可分的,宾语只能位于其后。

5.这两个短语都可用于比喻意义,此时意思和用法都不相同, add up用作不及物动词短语,意思是“合乎情理”; 而add up to用作及物动词短语,意思是“等于,意味着,总起来说”。

这五个短语动词都是“总计”的意思,其差别很细微：

1.从构成上说, add up to和count up to是动副介型短语; 而amount to, come to和run into是动介型短语。

2.从主语上说, add up to和come to相同,均多为钱、账单、数目等; amount to和run into的主语多为loss, cost, expense, debt, sum等名词; 而count up to的主语则仅限It。例如:

3.从宾语上说, add up to, amount to, come to后一般接数字; 而count up to和run into后除可接数字外,还可接名词。例如:

4.从使用场合上说, come to最通俗, count up to不常用。

两者均可表示“增加”。其区别在于:前者主要指自身数量、重量、价值、程度、力量等增加,多用于不可触知的事物; 而后者是指将某物加在另一物上,使之在数量、体积、重要性等方面有所增加。例如:

这四个词组都可表示“相加数字”。其区别在于：

1.total强调计算的结果,为非正式用语,多用于口语中。

2.sum up强调计算的总数,常用于抽象意义,意思是“总结”“概括”。例如:

3.figure常用于计算费用。例如:

4.add是普通用语,也是科技用语,主要指运用算术中的加法运算,即求出一系列数字或数量之和,广义则指把一物“加入”或“添加”到另一物中以“增加”原物的重量、规模、总量或重要性。例如:

If the tea is too strong, add some hot water. 要是茶太浓,可加点开水。

都是add的固定搭配词组。

add作“加，增加”解时，既可作及物动词，又可用作不及物动词；作“又说，补充说”解时，与直接或间接引语连用。

add to意为“增添，增加，增进”。

add…to意为“把…加到…”，是把前一项加到后一项之后或之中。

add up to意为“加起来总共是／累计得”，该短语不用于被动语态。