释义 |
Car·thage 英ˈkɑːθɪdʒ美ˈkɑrθɪdʒAHDkärʹthĭj 高Economist⁵³⁵⁸¹⁺¹ 基本英英例句例句 n.迦太基非洲北部的古代城邦形容词Carthaginian Noun: an ancient city state on the north African coast near modern Tunis; founded by Phoenicians; destroyed and rebuilt by Romans; razed by Arabs in 697 名词100% 用作名词The people ofCarthageare afraid, and well they may be.迦太基人害怕了,他们的害怕是有道理的。 One day some of the rulers ofCarthagecame to the prison to talk with Reglus.一天,迦太基的一些统治者来到监狱同雷左拉斯谈话。 IT IS ironic that the most famous event in the history of Carthage is a land journey, for the Carthaginians were fundamentally a seafaring nation. 迦太基基本上是个海洋国家,其历史上最著名的事件就是不断迁徙,颇有讽刺意味。 topsage Out the portholes, Europe slipped over the horizon and the Carthage hit open water. 舷窗外,迦太基号拨开水浪,欧洲逐渐消失在地平线。 yeeyan The Vandals, a Germanic people, pillaged Rome in455 and built a maritime empire around Carthage. 作为日尔曼民族的一支,汪达尔人于公元445年洗劫了罗马城,并在迦太基附近建立了一个滨海帝国。 yeeyan The Vandals? They took Carthage when the locals were watching a circus. 汪达尔人在迦太基人观看马戏的时候夺取了迦太基城。 yeeyan A few days later, Hillary and I flew to Nashville for a memorial service for Al Gores father, Senator Albert Gore Sr., who had died at ninety at his home in Carthage, Tennessee. 几天后,我和希拉里飞往纳什维尔参加戈尔的父亲参议员老艾伯特·戈尔的悼念仪式,他在田纳西州迦太基的家中去世,享年90岁。 yeeyan A gunman opened fire at a nursing home in the small town of Carthage in North Carolina at 10am this morning, killing at least six people and wounding several others, police said. 今天早上10点,一持枪人员在北卡罗来纳州小镇 Carthage的一家护理所开枪射击,警方发言人称其至少杀死6人,还有一些人受伤。 yeeyan Babylon has no ideal; Carthage has no ideal. 巴比伦没有理想,迦太基也没有。 ebigear Before the 3rd B. C, their relations were reflected by the four treaties between Rome and Carthage. 公元前3世纪以前,罗马与迦太基的关系主要通过两国签订的四个条约来体现。 iciba Born in Algeria, he studied in Carthage, Rome and Milan before returning to North Africa to found a monastery. 他出生于阿尔及利亚,在返回北非创立一所修道院之前,他先后在迦太基、罗马和米兰接受教育。 yeeyan But their wars ended in146 B.C. with defeat for the Carthaginians and the sacking of Carthage, the capital, in modern Tunisia. 不过,随着迦太基人在布匿战争中失败,及此后其首都迦太基位于现代的突尼斯遭洗劫,这场战争在公元前146年告一段落。 yeeyan But Rome’s destruction of Carthage in 146BC reduced it to a dwindling local vernacular. 但是,罗马在公元前146年将迦太基毁灭了,将其限制成为了当地语言。 ecocn But Carthage had a huge naval advantage early on, with Rome catching up only long after the beginning of the conflict. 但是迦太基在早期拥有着巨大的海上优势,罗马仅仅在冲突开始后才逐渐发力。 yeeyan Earlier writers had claimed that Rome and Carthage were founded in the same year,753BC. 早就有作家宣称,罗马和迦太基始建于同一年,即公元前753年。 ecocn Hannibal, Carthage’s military leader, crossed the Alps into Italy to win an important victory at Cannae. 此后,迦太基领袖汉尼率部拔翻越阿尔卑斯山进入意大利,在同坎尼的战斗中重创罗马。 yeeyan Hanno and his crew brought the skins home to Carthage along with this story. 汉诺一行人把它们的皮连同冒险故事一道带回了迦太基。 yeeyan In 1844, a mob murdered Joseph Smith and his brother Hyrum while they were jailed in Carthage, Illinois. 1844年,一名歹徒谋杀了在伊利诺伊州迦太基监狱里遭监禁的约瑟夫·史密斯及其同胞兄弟休恩。 yeeyan In the legendary campaign in which he travelled, with his elephants, from Carthage in North Africa, through silver rich Spain and across the Alps, he threatened Rome from the north. 在与大象军团游历过北非的迦太基,穿过蕴藏白银的西班牙,越过阿尔卑斯山的传奇战役中,他从北方震威慑住了罗马。 yeeyan It’s a scene from an epic poem by a Roman poet Vergil, about the building of Carthage by queen Dido. 这幅画的题材来源于罗马诗人维吉尔的史诗,描述的是女王狄多建设迦太基的故事。 www.chinadaily.com.cn Most of the people aboard the Carthage were Tunisian by birth and European by residency but, aboard the ship, perhaps something else, if momentarily: Mediterranean. 迦太基号上的很多人都是出生在突尼斯,居住在欧洲,然而当登上地中海的渡轮,也许还有另一个身份——在这一刻:地中海居民。 yeeyan Paterson begins in the ancient world, considering popular explanations for the ascendance of Rome and, in particular, their victory over Carthage in the Punic Wars. 帕特森以古代世界开始,探讨了罗马获得主宰地位,尤其是他们在布匿战争中击败迦太基人的流行解释。 yeeyan Smith and his brother Hyrum were murdered by a mob while both were in jail in Carthage, near Nauvoo, on June27,1844. 史密斯和他的兄弟西鲁姆被囚禁在在瑙沃附近的迦太基1844年6月27日,两人为暴民所杀。 yeeyan Smith was arrested and put in jail in Carthage, Illinois. 史密斯被捕,并关进了伊利诺斯州迦太基的监狱。 yeeyan The Carthage ran as steady as a moving sidewalk. 迦太基号平稳地前进着像移动的人行道。 yeeyan They took Carthage when the locals were watching a circus. 当本地人正在观看一出杂技时,他们占领了迦太基⑤。 ecocn Carthage had expected the tributary peoples on Rome's boundaries to join the Carthaginian armies and rise against their masters; they did not. 迦太基曾期盼位于罗马边界的附属城邦加入迦太基的军队,一起反抗他们的主人;然而他们并没有起来反抗。 yeeyan |