| 释义 |
carriages 英'kærɪdʒɪz美'kærɪdʒɪz COCA²⁷¹⁹¹BNC¹¹⁵⁰⁴Economist¹⁴⁰⁴²
基本英英例句
车辆¹⁰⁰原型carriage的复数
名词 carriage:
a railcar where passengers ridea vehicle with wheels drawn by one or more horsescharacteristic way of bearing one's bodya machine part that carries something elsea small vehicle with four wheels in which a baby or child is pushed around Rain made everything sparkle. The black rain-slicked carriages, dark leather harnesses on the backs of the horses, even the men’s silk top hats glittered as they were leaving the theatres.
街上有一辆被雨打湿的黑色马车，皮革马套安静地搭在马背上，骑马的人戴着一顶华丽的丝绸帽子，简直像刚从剧院里溜出来。 yeeyan
The tourist coaches carriages are in front.
硬卧车厢在前面。《新英汉大辞典》
With its utilitarian green carriages and electric locomotives, the train itself, unlike its illustrious predecessor, is also no beauty.
列车的车厢是实用的绿皮车，用电气车头牵引，火车本身也不像它的前辈那样赏心悦目。 yeeyan
“The reality is that we have few requests from Seibu Railway users for setting up male-only carriages, ” the board said in its reply to the shareholder request.
董事会回应这一申请时称：“实际上，在西武地铁线路的乘客中，很少有人要求设立男性专用车厢。” iciba
According to one survey, nearly two-thirds of young women say they have been touched inappropriately in train or underground carriages.
根据一项研究调查，大约三分之二的年轻女子称她们曾在火车或者地铁车厢里被人摸过。 yeeyan
But the shareholder request for men's carriages may not be implemented, as Seibu's board of directors opposes the idea.
但由于西武集团董事会反对该提议，股东们设立男性专用车厢的要求可能落空。 iciba
But when we tried to open the door there was another bang and sparks, and the overhead wire had actually fallen between the carriages.
但当我们试图开门时，又听见一声巨响，还看到火花擦出。头顶的电线断裂在两节车厢上。 yeeyan
Dozens more were hurt and many bodies were trapped in the carriages, though almost all have now been retrieved.
有几十人受伤，虽然大部分乘客已经被抢救，但仍有许多人埋在车厢中。 yeeyan
Even the dead were doing it, with their plumed horses and carriages of glass.
甚至死者也有表演欲，葬礼上有插着羽毛的马拉着的玻璃马车。 yeeyan
He posted in private carriages to London.
他乘坐自备的四轮马车去伦敦旅游。《21世纪大英汉词典》
His armored train convoy, reportedly up to90 carriages long, is typically only used to shepherd him between his secret underground compounds.
而他的装甲列车队据说长度约等于90节列车厢一般只用于护送他往来于自己的秘密地下建筑群。 yeeyan
I looked at photographs of the inside of burning carriages, and collaborated with a Korean researcher who interviewed survivors.
我看过当时燃烧着的车厢内的照片，然后与一名采访过生还者的韩国研究员一起合作。 yeeyan
Images from the scene show one of the trains wedged underneath the other, part of one of its carriages completely crushed.
现场图片显示，其中一辆或者卡在另一辆下面，一节车厢的一部分完全粉碎了。 kekenet
Internet users suspecting a cover-up questioned how evidence could be destroyed so quickly and wondered whether the carriages had been properly inspected by rescue teams for passengers first.
许多网民怀疑事故被掩盖，证据何以如此快速的被销毁，并且想知道这些车厢是否被营救队伍仔细检查过，还有无乘客。 ecocn
Leaked propaganda directives ordered journalists not to investigate the causes and footage emerged of bulldozers shovelling dirt over carriages.
泄漏的宣传指令出现命令记者不要调查事故的起因和出现推土机铲土掩埋车厢的场景。 yeeyan
London's most prominent publishers made very good money with this system, some driving around the city in gilt carriages.
伦敦最成功的出版者们通过这一方式获利颇丰，他们坐着镀金的马车在城市中穿梭。 yeeyan
Some spacious first- class carriages could be converted to more compressed second-class ones; pricing may ration demand more effectively at busy times.
一些宽敞的头等车厢可以被改装成更紧凑的二级车厢；提价可以在繁忙时间更有效的限制需求。 ecocn
Temporary trains and extra carriages would be added as necessary.
有需要时还会增加临时列车和额外车厢。 hjenglish
The train will stop at the next station to join two more carriages on.
火车将在下一站停靠，增加两节车厢。《21世纪大英汉词典》
Transport: Schemes to get cars to travel in “ platoons”, like the carriages of a train, are making slow progress.
交通：让汽车加入“智能车队”计划，让车流像火车车厢一般行进，已取得了小步成功。 ecocn
What pin- money, what jewels, what carriages you will have!
你将要有多少针线钱，有多少珠宝，多少马车啊！ hjenglish |