| 释义 |
carp·ing 英ˈkɑːpɪŋ美ˈkɑrpɪŋAHDkärʹpĭng 高ＧＳＴCOCA⁶⁷³⁹⁸BNC⁸²⁵³⁰⁺¹⁰iWeb⁶¹³⁰³Economist³⁴³¹⁸⁺³
基本英英搭配记法近义反义例句Thesaurus例句
🏕adj.吹毛求疵的⁵⁸;挑毛病的⁴²原型carp的现在分词副词carpingly
尖刻挑剔
Noun:
persistent petty and unjustified criticismcarp鲤鱼
carp-ing动名词⇒adj.吹毛求疵的⁵⁸;挑毛病的⁴²adj.爱挑剔的;苛刻的;强词夺理的近义词 criticism批评moaning悲啼的critical批评的censorious苛评的nitpicking挑剔的disparaging蔑视的dissatisfaction不满dissatisfied不满意的discontented不满意的disapproving不赞同的faultfinding吹毛求疵的行为…griping动词gripe的现在进行…whining动词whine的现在进行…
名词100%
May I suggest a goldcarpsoup?我可不可以建议您点鲫鱼汤。
She's alwayscarpingat her husband.她老是在找她丈夫的茬儿。adj.complaining
同义词 bellyaching,caviling,criticizing,disparaging,griping,grousing,grumbling,kvetching,moaning,nagging,niggling,quibbling,whiningcensorious,critical,deprecatory,fault-finding,grouchy,hypercritical,nit-picking,overcritical,scathing
反义词 complimentary,forgiving
captiousadjective very critical
acrimonious,cantankerous,caviling,cavillous,censorious,contrary,crabby,cross,demanding,deprecating,disparaging,exacting,exceptive,fault-finding,finicky,hypercritical,irritable,nagging,nit-picking,overcritical,peevish,perverse,petulant,sarcastic,severe,testy,touchy
censoriousadjective very critical
accusatory,captious,carping,caviling,cavillous,chiding,complaining,condemnatory,condemning,critical,culpatory,denouncing,disapproving,disparaging,fault-finding,hypercritical,overcriticalreprehendingreproaching,severe
criticaladjective fault-finding, detracting
analytical,belittling,biting,calumniatory,captious,carping,caviling,cavillous,censorious,censuring,choleric,condemning,critic,cutting,cynical,demanding,demeaning,derogatory,diagnostic,disapproving,discerning,discriminating,disparaging,exacting,exceptive,finicky,fussy,hairsplitting,humbling,hypercritical,lowering,nagging,niggling,nit-picking,overcritical,particular,penetrating,reproachful,sarcastic,satirical,scolding,severe,sharp,trenchant,withering
criticismnoun verbal disapproval
Bronx cheer,animadversion,aspersion,bad press,blast,brickbats,call down,carping,cavil,caviling,censure,critical remarks,cut,denunciation,disparagement,faultfinding,flak,hit,knock,nit-picking,objection,opprobrium,pan,panning,put down,quibble,rap on knuckles,reproof,roast,slam,slap,slap on wrist,static,stricture,swipe,vitriol,zapper
criticismsnoun verbal disapproval
Bronx cheers,animadversions,aspersions,bad presses,blasts,brickbats,call downs,carpings,cavilings,cavils,censures,critical remarks,cuts,denunciations,disparagements,faultfinding,flak,hits,knocks,nit-picking,objections,opprobrium,panning,pans,put downs,quibbles,rap on knuckles,reproofs,roasts,slams,slap on wrists,slaps,static,strictures,swipes,vitriol,zappers
fault-findingadjective critical
captious,carping,fussy,hairsplitting,hard to please,hypercritical,nagging,niggling,nit-picking,overcritical,pettifogging,quibbling But instead of simply carping about students with colleagues in the great faculty- lounge tradition, Ms. Davidson questioned the whole form of the research paper.
Davidson女士并没有像传统一样在教职员工休息室跟其他同事一起对这名学生吹毛求疵，反而她对论文这个形式提出了质疑。 yeeyan
After the Chinese team lost its final match on Aug.13 to Brazil3-0, the Propaganda Department apparently got fed up with the carping and the jokes.
在中国队最终在8月13日对巴西的比赛以3-0输掉后，宣传部门显然已经受够了那些挖苦和玩笑。 yeeyan
All of which may be dismissed as the self-interested carping of fat cats.
所有的一切，都可能会被自私自利，吹毛求疵而又不讲信用的有钱有势之人所驳回。 ecocn
All of which may be dismissed as the self interested carping of Britain’s discredited fat cats.
所有这些都有可能不会受到英国那些自私自利吹毛求疵的肥猫们的理会。 ecocn
AMID the inevitable jokes about sandals and granola, there is likely to be one persistent, carping refrain at the Liberal Democrats' conference in Bournemouth next week.
下周，自民党将在伯恩茅斯召开大会，届时，必然有人开开凉鞋和麦片的玩笑。玩笑之中，抱怨的声音也会一调三咏，反复出现。 ecocn
Australia, plunged into grief despite its carping, talked of holding a state funeral for him.
陷入悲痛的澳大利亚人议论纷纷，谈论着要为他进行国葬。 ecocn
Her endless carping is indeed a nuisance.
她不断的吹毛求实在讨厌。1stenglish
His grandfather is always carping about the young.
他的祖父总是指摘青年人不懂事。《21世纪大英汉词典》
I don't like to spend time with him. He's always carping about something or other.
我不喜欢和他呆在一起。他对所有事情都吹毛求疵。 stnn
If you don't enter the field of politics you will not be harassed by the strict audit and carping.
只要你不进入政治圈，就不会有被别人严格检视、以及鸡蛋里挑骨头的困扰。 anzhi
In focusing only on the excesses of the1960s, the New Right reminded me a lot of the carping that white southerners did against Reconstruction for a century after the Civil War.
“新右翼”把注意力集中在60年代的暴行上，让我想起内战的100年之后的南部重建时期，南方白人反对重建而到处吹毛求疵。 yeeyan
No carping from the sidelines. If your partner got the kids dressed, don't criticize the outfits. If you want something done your way, do it yourself.
千万别旁敲侧击。如果你伴侣给孩子穿衣服，那么就不要抱怨穿得不好。如果你想事情按照你的想法去做，那么你就要自己去做。 yeeyan
She's always carping at her husband.
她老是挑她丈夫的小毛病。 chinafanyi.com
The former ambassador to Saudi Arabia blamed carping from the Israeli lobby.
这位前驻沙特大使指责支持以色列的游说团体挑三拣四。 ecocn
The DPP's carping thus strikes a discordant note.
而丹麦人民党的吹毛求疵则奏响了一个不和谐的音符。 ecocn
The important thing to remember is that your response is only5% intended for the person who's carping at you.
最重要的一点是，要保证你的回复中只有百分之五是针对存心找麻烦的人； fortunechina
The carping seems misguided.
这种批评似乎是有偏差。 tingclass
They are also carping about her New Yorkiness— she did not learn to drive a car until her late 20s— and her supposed isolation from the lives of ordinary Americans.
他们还对于她作为纽约人的生活方式她直到快30岁才学开车和与一般美国人有所谓的疏离吹毛求疵。 ecocn
Will this move them to improve behavior the poll characterized as impolite, prone to loud carping and inattentive to local customs?
这会使调查中所提到的他们不礼貌、易于吹毛求疵及漠视当地习俗的行为得到改善吗？ yeeyan |