| 释义 |
carles
基本例句
n.卡莱斯
The pygmy centre-half, indeed, is a small but impressive sub- species that also includes Roberto Ayala, Fabio Cannavaro and Carles Puyol.
矮个后卫，事实上，很矮小，但是一个印象深刻的超级物种。 bbs1.arsenal.com.cn
Their wide players were in defensive positions, whilst Busquets and Alonso broke up attacks high up the pitch, meaning Gerard Pique and Carles Puyol were rarely threatened by Klose.
西班牙的布斯克茨和阿隆索发起攻势，德国的边锋只好忙于防守，这也说明克洛斯很少给皮克和普约尔带来威胁。 yeeyan
Although it took Carles Puyol's late header to set up a final meeting with Holland at Soccer City on Sunday, in truth, Germany were outplayed.
虽然昨晚德国被普约尔头球绝杀，与荷兰队在足球城会师决赛，但事实上德国已经取得了胜利。 vchina
Barcelona defender Carles Puyol's powerful header lift European champions Spain to its first-ever FIFA World Cup final on Wednesday, beating Germany1-0 in the semis.
周三，巴塞罗那后卫普约尔一记强劲的头球顶破对方大门，帮助欧洲冠军西班牙队以1-0在半决赛击败德国队，挺进世界杯决赛。这也是西班牙队史上首次晋级决赛。 hxen
Barcelona are already without Carles Puyol and Gerard Pique for the game against Arsenal, with both central defenders suspended, and midfielder Andres Iniesta remains a doubt.
巴塞罗那已经缺少了卡里斯·普约尔和杰拉德·皮克，两名中后卫缺阵，中场安德烈·伊涅斯塔同样有疑问。 bbs.arsenal.com.cn
Barcelona captain Carles Puyol and Carlos Tevez the Beast rank3rd and4th.
巴塞罗那队长普约尔和阿根廷“野兽”特维斯分列3、4位。 www.chinadaily.com.cn
Barcelona captain Carles Puyol returns to the squad after injury.
巴塞罗那队长卡莱斯普约尔伤愈后重回阵容。 kle100
Barcelona coach Pep Guardiola has confirmed that defender Carles Puyol is almost certain to miss Wednesday's Champions League tie against Arsenal due to injury.
巴萨主教练瓜迪奥拉确认普约尔几乎铁定因伤无缘周三冠军杯客战阿森纳。 bbs1.arsenal.com.cn
Compare England with the spine of Spain: Carles Puyol, Gerard Pique, Xabi Alonso, Xavi, David Villa and Fernando Llorente.
和英格兰相比，西班牙的骨架是：普约尔、皮克、阿隆索、哈维、比利亚和略伦特。 forum.sports.sina.com.cn
In the study of Kafka, his America was regarded as a resemblance to Carles Dickens' fictions, and had been coldly received by the critics.
在卡夫卡研究中，《美国》被认为是狄更斯小说的仿作，故一直备受冷落。 cnki
Spain's hero was Barcelona defender Carles Puyol as his73rd minute header secured his country's first ever World Cup final.
西班牙的功臣是效力于巴塞罗那的防守后卫卡勒斯.普约尔，他在比赛的第73分钟头球破门，将西班牙首次带入世界杯总决赛。 baidu
The 29-year-old midfielder noted he is happy that Catalan defender Carles Puyol has returned to Spain's set-up after a knee injured saw him miss several months of action.
这位29岁中场说他很高兴加泰罗尼亚后卫普约尔在膝盖受伤错过几个月的比赛后重新回到西班牙国家队。 blog.sina.com.cn
They base this conclusion on the discovery of a system destined for such a merger by a team led by Carles Badenes of Princeton University.
他们得出这一结论是基于一个系统的发现，这个系统是由普林斯顿大学的 Carles Badenes领导的一个团队为了合并而设定的。 transcn
Xavi swung the corner in, Carles Puyol’s run from deep caught out Germany’s zonal marking system, and he powered a header into the net to give Spain the lead.
哈维传出角球，普约尔从德国队的区域盯防网中杀出，以一次头槌攻门为西班牙取得领先地位。 yeeyan
CARLES PUYOL was excited to train with the Milan legend.
普约尔为能和马队一起训练而感到十分的激动。 douban |