释义 |
can't help kɑ:nthelp 短语⁴³⁶⁸ 基本例句 英抑制不住;禁不住;不由;不由自主 Her mother' s daughter, she' s become quite good at the sport, making the high school varsity team— “ the only junior high school kid to do so,” as Chua can't help pointing out. 不愧是虎妈的女儿,思珊运动发展得很好,已经是中学代表队的一员了 — “她是唯一的初中孩子,”蔡忍不住提醒道。 yeeyan “ You can't help wondering about the hairy people you' ll never hear of, ” he muses. “你忍不住会对这些你从未听说的不修边幅的家伙感到好奇,”他若有所思地说。 ecocn But even after the best NBA season Miami has seen since2005-06, Heat fans can't help feeling a bit let down by the first go-round in the Big Three era. 即使这是迈阿密热火自从2005-06赛季以来的最佳战绩了,但是热火的球迷还是忍不住对于3巨头的第一个赛季表示有些失望。 yeeyan But I can't help feeling sorry for him, so a few months ago I began leaving out cat food. 但我仍然忍不住可怜他,所以几个月前我就开始施舍猫食了。 blog.sina.com.cn But we can't help/span> thinking that our representatives are missing the signs of a far more destructive crisis in the making. 但是,我们忍不住纳闷,代表们决策时是否疏忽了一个更具毁灭性危机的迹象。 yeeyan I hate to “ play the race card, ” but given the circumstances, I can't help wondering if there is some subtle race discrimination at work here. 我讨厌“打出种族牌”,但是鉴于现在这种形势,我忍不住怀疑美国职场是不是存在微妙的种族歧视。 fortunechina I can't help/span> thinking you are ripping us off. 我不得不认为你们敲我们的竹杠。 ebigear It is for this reason that any new RTS I play I can't help but immediately compare it to StarCraft. 也正是由于这个原因,每次我接触到一款新的游戏后,我总是忍不住把它同星际争霸相比较。 blog.sina.com.cn She can't help crying at a sad movie. 她看了忧伤的电影禁不住要哭。21cn |